HENRI DE NOAILLES A MADAME DE NOATLLES (J. DE 60NTAUT, SA MÈRE

n )a dissuade de se remettre ehes la reine de Nararre aa rang de simple dame, après avoir tena celai de première : — son âge et les afEaires de sa maison sont suffisants à l'excoser. — Procès contre Saint-Chamans et Casenove. — Affaire de la terre d*Ayen, à laqaeUe on vent intéresser contre eax le roi de Nararre.

25 décembre 1585.

Madame, yostre depesche da 16 me fut rendue avant hier, mercredy, par ce laquais, m*eslant beaucoup réjouy du boa estât en quoy il vous laissa et de vous scavoir plus près de nous que vous ne soaltiés (n'aviez coutume), voulant espérer que nous aurons tost cet honneur de vous voir de deçà. Puisque comme vous me mandés, la reine de Navarre a reprins madame de Candolle pour sa dame d'honneur, et que quand sa santé ne lui permettroit de la venir trouver, la dite dame reyne est toujours en vollonté d'enrecepvoir une autre en ceste mesme charge; il n*y a pas un des vostrès en ces cartiers qui soit d'avis. Madame, qu'ayant, vous, tenu là quelque temps lieu de première, vous fassiés maintenant soos une autre...consentantd'estre simple Dame : et je m'asseure que quoy que vous me proposiez ladessus, que vous avés le cœur trop bon pour vous voulloir tant ravaller et vous faire ce tort et à ceux qui vous appartiennent. Vous devés donc dire, ce me semble, a la reyne de Navarre que vous vous estimez fort heureuse de iuy avoir faict service, et encore plus de ce qu'elle Ta heu agréable, et que vous estes maintenant nécessaire chez vous et à vos enfans, avec ce que vostre santé vous oblige à aller prendre du repos et cheither des remèdes : mais que vous ne serez pas si loing que vous njB la puissiez voir souvent et Iny faire service, sans estre couchée sur son estât, et que vous ne pouvés avoir tant de metresses, estant a la royne sa mère et à la royne Elisabeth aussy. — Je suis bien d'opinion que vous délogiez le plus tost que vous pourrez et, au pis aller, incontinant qu'elle sera arrivée auprès du roy son mary,8an8

230 PAPISaS DB NOAILLBS

aliendrequ*!! en soit venu d'aatre pour exercer la charge qne vous teniés. Et si elle vous vouloit encore retenir, voas luy pouvez dire aussi qu'il n'y a point faute de dames de grand lieu en Guyenne, pour en appeler près de S. M. et que bien que vous sentiez de très-bonne maison, vous ne voulez point mettre rien en dispute pour ce regard, ne désirant qne de vous retirer, pour toutefois la servir quand elle aura besoin de vous. Et croyés. Madame, que si vous en usez ainsin, que c'est le vray moyen pour vous faire d(^sirer, et qu'avecle temps on vous envoiera chercher chez vous et prier de prendre l'honneur qu'on veut donner maintenant à une autre. Ne veuilles donc^ je vous supplie, vous laisser gagner par promesses ei belles parolles : non que je ne vous conseille de prier ladite dame reyne» de continuer en ladite bonne volonté qu'elle asseure vous porter et la vous réserver lorsque l'occasion s'en oiïrira. Je m'estonne que vous ne soyez lasse de travailler, ayant si longuement playdé et fait la coyir, vous devez avoir envye meshuy de jouyr vostre maison et d'y chercher repos et plaisir. Advisés donc quand vous voa~ drés qu'on vous envoie votre chariot et des gens pour vous conduire : vous avez demeuré près de la reyne de Navarre trois mois

et plus

Ici manque un feuillet, et la copie continue ainsi : ... a qui j 'a y voué le plus d'honneur, d'amitié et de service^ chose que le temps vous fera cognoistre. Gepeudant je reviendrai sur mon propos commencé de Pujols et de mes gariens (garents), qui ne font pas grand devoir à se défendre contre Saint-Chamont, et si ne font pas semblant d'avoir envie d'accorder avec luy, lequel m'en avoit fait rechercher et j'en avois escris a mons. de Gazenove par Gerny lorsqu'il alla dernièrement à Pujols pour l'exécution des susdits 200 escus> mais il ne le trouva pas, et bailla la lettre à sa femme qni faisoit la scandalisée de ce que je demandais le mien. El Dieu sait s'il ont occasion de se plaindre, veu ce que j'ay payé et la patience que j'ay heu jusques icy, Je ne scay comme ils l'entendent, mais il y a longtemps que Saint-Ghamont a envoyé son solliciteur boiteux en Provence et pense qu'à Theure que je parle, il a eu arresl par lequel on luy adjugera l'autre moitié de l'acquisition de Noailles et mes gariens (cautions)! seront condamnés par mesme

OR LA BIBLIOTHÈQUE DU LOUYRB, 23i

moyen envers moy. Cependant ledit de Saint-Chamont jouira comme il fait desja de la première moitié^ et je ne tiens rien moy t il faut que je courre après mon esteu (ma balle), et s'il me con* damne encore les effralts de cinq années; mais je vous jure que mesdits gariens n'auront pas aussy de repos, et que je les entreprendray comme il fauU, et qu'ils n'auront si beau bien qui ne soit saisy : car au lieu de se deffendre il se mocquent du monde et m'ont constitué a une dépense presque insupportable. Vous n'estes pas loin dudit sieur de Casenove^ je vous supplie que si vous le voyez ou sa femme, de luy faire bien entendre cela, affln qu'ils y pourvoient mieux qu'il n'ont fait. lime semble qu'ils ne dévoient point mespriser un accord, mais au contraire le désirer et recbercber> car de s*y opiniastrer par procès ils n'en verront jamais la fin avec ce malheureux Saint-Chamont qui faittout ce qu'il veut en Provence et ce n'est que folie de plaider là avec luy. J*ay retenu trois jours ce laquais pour attendre la responce de Beth et de Mirandie, auxquels je fis tenir incontinant a Lentour la lettre que vous leur escriviés, et la leur sera cy enclose. Ledit Mirandie se porte bien, Dieumercy. Beth est allée là pour faire vendre vostre blé vieux, el affin aussy de faire raconster au sergent de Leyme le procès-verbal fait sur les excès de Saint-Ceré> et lesquels il faut bien poursuivre à toute oultrance. Ma femme partist de céans pour s'en aller en Beards, et mes niepces avec elle, le jour mesme que ce porteur arriva et j'ay heu nouvelles depuis qu'elle s'y est conduite Dieu mercy sans inconvéniant, bien qu'elle allât à cheval. Elle trouva venue la mademoiselle de Panassac, de sorle qu'à ce compte, il n'y aura point faute de femmes. Mesdites niepces vous escripvirent par ma dernière depesche, et craignant de vous fascher de mes trop longues lettres, je vous beserai pour la fin très-humblement les mains et prierai Dieu, Madame, vous donner en pafaite santé trèsbonne et longue vie. De ce jour de Noël 1585

J'ay bailléà ce laquais pour son retour l'escu que vous me man Jiés et pense qu'il ne se plaindra point de la chère qu'il a receue céans. J'oubliois, Madame, a vous dire comme ils sont huit de ligne dans ia d'Ayen, ou voisins delà, qui ont résolu de osier à M. d'Acqs ladite terre Ayen, s'ils peuvent. Et pour cest effect depuis peu de jours ils

232 PAPIERS DE NOAILLBS

ont passé procaration ôs mains de La Yallade, maistre des reqaestes du roy de Navarre pour en présenter 1,000 liv. davantage que ledit S' d'Acqs n'en a baillé et moyennant 200 escus qu'ils donnent de présent audit La Vallade, il leur promet merveilles et se rend leur procureur qui est néantmoins, lui, de ceux qui preschèrent autant pour faire entendre Mons. d'Acqs à ceste acquisition. Les huit de quoy il est question sont : MM. d'Ëscars, de Pompadour, de Beauregard, de Lom, de la Reynie, du Luc et La Ghabrouillerie; de l'autre, il ne m'en souvient point. — Les babitans de la terre dudit Ayen qui voyent bien que s'ils tombent entre les mains de ces gens là, qu'ils seront réduits à une espèce de tyrannie. Ils se sont résolus de présenter requeste audit s\ roy de Navarre, tendante qu'il plaise à S. M. de retirer pour iuy ledit Ayen, on bien de le laisser à Mons. d'Acqs. Et afin, Madame, que vous sachiés comment ces messieurs susnommés prétendent venir à l'acquisition, c*est par le moyen de madame la princesse de Navarre, à laquelle il font aussi un présent, pour s'aider de son nom et la faire venir dans l'an, comme ligcagier. Je ne puis bonnement croire que le roy de Navarre, contre sa parolle et les promesses qu'il a faites et escrites à Mons. d'Acqs, veuille consentir à cela. — Quant à ce conseiller de Bordeaux contre qui ledit seigneur d'Acqs eut prinse il y quelque temps, et qai parla témérairement dont vous me faites ■mention, bien qu'il se soit dédit comme un poltron et qu'il Iuy en aye fait ample réparation, si est-ce qu'il n'en est pas encore quitte n'ayant parachevé de compter avec toute la race, et espère que avant que cela soit advenu, il maudira l'heure d'avoir trop parlé. C'est un bclistre qui a fait service aux deux oncles et en a receu tout plein de bien en la nécessité : et puis il vont faire du brave l Je suis infiniment marri qu'on aye rien à démesler contre telles gens : toutefois, lorsqu'ils s'oublient et qu'ils veulent se méconnoiire, si faut-il les redresser I Qu'au diable soit la canaille 1 Nous faisions refaire nostre moulin, avant, et est desja fort avancé, de sorte que je m'attends que vous le trouverez, se Dieu plaist, moulant. Venés nous donc voir bientôt, et ce caresme nous irons en Gascogne pour commencer de s'approcher des eaux d'Ëauze, desquelles vous pourrés user dès le mois d'avril. Je vous supplie

OB LA BIBLIOTHfcQUB DU LOUVBS. 233

encore an coup, Madame, de n'oublier d'amener ma nièce do Bérac i'aisnée, si vous ne pouvez toutes deux.

Mons. d'Acqs m'a envoyé présentement une lettre que mons. de Sedière lui a escrite, que j'ay pensé de faire aller jusques à vous, afin que vous voyez comme il confirme ce que Je vous mandois sur le rachapt de la terre d'Âyen et les menées et pratiques de ces bonnes gens pour nous faire desplaisir. Cela sera bien estrange si le roy de Navarre^ pour un peu d'argent davantage, veut oter ledit Ayen des mains de ceux qui ne luy ont jamais esté que serviteurs et qui ont moyen de luy faire service^ pour le bailler à des personnes qui n'ont pensé qu'à tyranniser de longue main ses terres, et profané et foulé aux pieds sa justice, et de la pluspart desquels il n'a jamais tiré service, et ne les.connoit pas seulement. Je pense que mondit s' d'Acqs envoira bientôt son secrétaire par delà, tant pour ceste occasion, que l'escbange de mons. de Sirac. Cependant, Madame, si l'on vient à propos d'y pouvoir faire quelque bon office, il vous plaira de vous y employer, et crois qu'il n'y aura point de mal de s'en plaindre, si vous voyés le roy de Navarre et madame la princesse. Sans Ayen, mondit s' d'Acqs eut fait l'acquisition de Douzenac, qui nous estoit eocores plus commode. Jugés du tort que le roy de Navarre nous aura fait en cela. Vous pourrés escrire à la reine mère du roy, avant partir de là où vous estes, et après avoir conduit la reyne de Navarre près du roy son mary, que vousavés satisfait aux commandements de sadite majesté et que vous avez demeuré trois mois plus que sadite majesté fie vous avoit donné espérance que vous fériés. Et que vostre indisposition avecq vos affaires aussi vous contraignent de vous retirer cbez vous, où vous n'avez esté il y a trois ans. Et certes, Madame, ce terme est assez long pour avoir envie d'y venir. Yousdevés préférer votre santé à toute autre chose.

Je feray entendre à mons. de Reillac, estant en Auvergne, ce que vous avez fait pour son neveu, en considération de la bonne volonté que vous luy portez. Madame, ceste lettre est si longue que j'ay fait conscience de la refaire et ay pensé que vous l'aymeriez mieux brouillée de ma main que bien au net de celle d'un secrétaire. Vous excuserez donc s'il vous plaist cette faulte, espèce

234 FAPIKRS DB MOAILLBS

de paresse^ yuos suppliant qu'après avoir yen celle que j'eseria i mous, de Birac qui est A cachet yollant, la faire fermer comme l'autre de mous. d'Acqs. Il me depiaist, Madame, que je uo sois voisin de quelque bonne ville pour vous pouvoir envoyer une belle estrenne et digne de vous. Puisque vous m'avez prévenu en cela, je me réserverai pour le premier lieu à propos où je me trouverai; et voudrois bien que nous eussions dans ce parq quelque roche qui produit d'aussy beaux diamants que celuy qu'a heu ce bon et saint prélat hasté d'aller par le Saint-Esprit, comme ils ne vous scrolent point espargnéK 1 Je reçeus hier des lettres de mon frère, que mons. de Ghasteauneuf, qui est revenu de la court, m'a envoyé. Il se porte bien, Dieu mercy, et dit qu'il travaille tant qu'il peut pour vous faire payer de l'argent du roy, mais qu'il n*a encore rien gaigné, et selon qu'il mande, telles poursuites ne furent jamais si inutiles à la court, car, en matière d'argent, on n'a point d'oreilles.

Il se parle fort de grands retranchements qui se sont faits à Saint-Germain-en-Laye, qu'on ne peut encore néantoQoins entendre partie'] lièrement.

NMl du Catal.

9i. — LE 8IEUB DB CA8TEL-N0VEL A M. H. DE NOAILLES.

n le loue d'avoir épargné au pays la charge des troupes. — Touchant

la garnison de Treps et M. de Plaignes.

Du 25 décembre 1585.

Monseigneur, vos lettres sont bien venues à point nommé pour contremander les forces, et l'on vous donne ceste louange avoir fait quitter les ennemis, de quoy Dieu vous bénira, et le los qu'en rapportez ne vous sera dérobé, par ce qu'il y a de gens bonnestes qui ont crédit pour en faire rapport au roy : bref, c'est un œuvre de Dieu. Si la garnison de Treps vouloit quitter, ce seroit grand bien au pays, car je me doubte que pour entretenir la guerre il se

fera grand ravage sur le paovre peuple d'une part et autre. Pour parvenir à cest eiïect, le remède seroit s'ayder dudit s' de C^arrière, et par le mcyen de Mons' de Plaignes, le pays ne faudra que reconnaisse le bien. Mess, les officiers et consuls vous mercient très humblement de vostre bonne volonté, et office qu'avés fait au pays qui vous demeure obligé. — Ils ne peuvent faire response sans conférer au lit s' de Plaignes, qui n'est encore arrivé.

Je n'ay autres nouvelles, si ce n*est que Mons. le marquis de Ganillac est arrivé de son voyage. Mon neveu La Carrière, secrétaire de fflondit s"*, partira dans deux jours pour aller devers mondii ss et de là à la court, lequel désire vous faire humble service. £n tout ce que vous plaira me honorer de vos commandemens serez obéi d*aussy boa cœur que baise vos mains et salue vos bonnes grâces de mes plus humbles recommandations. Mgr, je prie Dieu vous tenir toujours en sa sainte garde, en bonne prospérité et sanié. D'Aurillac, ce jour de Noël 11^. Vostre plus humble et ûldèle à jamais serviteur,

Gast&l.

Monseigneur, je donnerai les lettres à Mons' de Plaignes.

P. S. Monseigneur, les consuls m'ont prié vous envoyer la pré^ sente accompagnée de la leur, outre icelle, chargé de vous montrer que le lieu de Treps sera cause que Monseig' de Randan montera si haut avec grands forces, et que ceux qui sont es environs dudit lieu sont en voie d'estre ruinés. Joint que Ton nous baillera garnison. Lesdits sieurs consuls m'ont promis qu'ils ne faudront escripre an roy du bien qu'il vous a pieu faire à la reddition de Montvert et de tous les bons offices que le pays a receus de vostre seigneurie. — Mons' de Plaignes n'a point esté par deçà : cependant que le temps est un peu propi(!e, j'envoie quérir le bled que de vostre libéralité vous plaist m'octroyer, lequel j'espère bien recongnoistre, à l'ayde de Dieu, auquel Je prie vous tenir tousjours en sa sainte garde et grâce, et à moy. Monseigneur, me tenir en la votre. D'Aurillac^ ce 28 décembre 1585.

Votre plus humble serviteur,

Gastbl.

N^ 170 du Catal.

236 PAPIBBS DB NOÂILLKS

. — LB PROGURBUR LA PORTB À MADAME DB NOAILLBS.

Condoléances snr la mort de Cb. de Noailles et poanaltes contre son meurtrier.

Bordeaux, 29 décembre 1585.

Madame, la lettre qu'il yoqs pleust m'escripre le trezième de ce moys ne me fat rendue par ce portear que le vingt deuxième, par laquelle apperçois la doulleur que portés en votre cœur de la perte de feu Monseigneur votre fils, et que ne serez en repos que n*ayez eust arrest contre celiuy qui Thomicida, lequel me mandés poursuyvre, ce que vous promectz faire de la plus grande affection que chose que j'aye jamais falote pour votre maison : et croyez, je vous prie^ que je n*euz jamais meilleure volunté de vous faire très humble service que à présent, et qu'il me souvient tous les jours de feu Monseigneur de Noailles votre mary, et de Monseigneur votre fils, et regrette infiniment le défunci. Cependant vous advise que pour faire razer le chasteau du délinquant, il est requis de recouvrer par delà les informations, procédures, sentences et condempnations des autres homicides et crimes par luy commis, et me faire tenir le tout lors qu'envoyerés les recoUemens ; il est certain que si vous estiez icy lors que Tarrest se donnera, votre présence y serviroit de beaucoup; toutesfoys ne veois que vous y puissiez rendre seurement, à cause de la guerre et troubles où sommes maintenant; vous porrés faire des missives et les m'envoyer pour les présenter à Messieurs, et vous pouvés assurer que je feray en cela tout ce que pourray et scauray, et ce sera d'aussi bonne volunté que prie Dieu vous donner,

Madame, en très parfaicte santé, très longue et très heureuse vie. A Bourdeaux, ce xxix décembre 1585.

Votre très humble serviteur,

ANTHOINB DB LA PORTB.

Madame, Madame de Noailles, dame d'honneur de la reine, mère du roy.

Fr. 6912, f» 410.

Dl LA BIBUOTHIeQUI DU LOUVBI* Î37