NOMS DB8 ANIMAUX DOMESTIQUES

Cheval.

Grast, vel Gras.

Gra.

Jument.

Gr.isnî,

Grasiii.

Ane.

Jer.

Burika.

Ânesse.

Jerni.

Mouton.

Barko.

Bakro.

Brebis.

Barki.

Bakri.

Mulet.

Tginro.

Pasch-burika.

Mule.

Tggiuri.

Chien.

Tgiukel.

Tshokal. tschiksl.

Chienne.

Tgiukli.

Bœuf.

Guruf.

Guni.

Vache.

Gurusni.

Gurongatich.

Porc.

Balicho.

Balo.

Truie.

Balischni.

Ballitschi.

Chat.

Sternlvelmourga.

gistema.

Poule.

Gasni.

Kachni.

NOMS DBS MÉTAUX.

Or.

Sonakai.

Sonikey.

Tnmakay vel arony

Argent.

Napubo.

Rup.

(J.deR.)(1)

Etain.

Staignos.

Tschino.

Plomb.

Muillibo.

Mollivo.

Acier.

Ciéros.

Saster.

Fer.

Sast.

Trascht, saster.

(1) Ce mot d* arony est une révélalloo du passsge destncétres des gitanos dans l'orient de l'Europe, car il appartient à la langue magyare qui a aussi ttranyast pour désigner les ouvriers qui reenelllent Tor dsns le ssbie des rivières et Àramy&Êeh pour désigner une rivière de Trsnsylvanie qui roule des pallleltes d*or.

Cf. Grellmann op, ctï., p, 171 et les traités de géographie.

QOlLQOn AUniIS SUBSTAMTirS.

^rançmiê.

Gita$io.

Tzigane,

iliifiofafîoiie.

■oiDst(eoiteèral) Manasch.

Manuacby gadzo.

Bmbbm.

Rom.

Cet nomaa'appliquent

WmwÊê.

Romi.

à l'homme et à la

SnfaiiU.

Gadaini.

femme de raee bo-

Wmmê (m fteèral) Gadn

Gadâ.

hémienne et mariée

Frère.

Pralo.

Pral.

Garçon.

Chabo.

Tachabo.

FUle.

Chai, chabori.

Tschaj.

Père.

Dado.

Dade.

Onde.

Kak.

Dadeskero.

1 Frère du père.)

Mère.

Daî.

DjI.

Tfente.

Bibi.

pipi.

Cousin.

Pacpralo.

Rako.

Mer.

Durial.

Sero.

Bonne aventure.

Raji.

Turkewawa.

Jour.

Divea.

Divea. 7

)hbei

rrJ.deR.)CJbi6ct(i.)

Nuil.

Razzi, rat.

RattclB, ratd,

rat

Arazïïi (1. de R.)

Matin.

Tzibaaé, Tasarlé

FeiiriU.

Minuit.

Pacarani.

Paschral.

Pacbivee.

Pascbdivea.

Roi.

Soldat.

Crailia.

Jundunari.

Cralo. / Gfwtiiùenboli. boi^. \ KiHnaïkroVMf'^^Seicfr, MeMicar/Cf )

EftiM.

Kinfari.

Kan^

Cançri (B )

La neife.

Develeecridai.

(Stère de Dieu].

Lee aainU.

Majare.

Ma>are.

Plume.

Ipor.

Por.

PencMia B )

Raiiine.

Araïa.

TraU.

(I) .\ ce Bol cal opp«j«è t^tnc 'pUr. tmtmt), pour déaifiicr i Ccit le nos qec tes fiUrio* twst duCkDDeot «imi , naie il n'a pM du lotéi \^ miu de a éti cmrmju que lai C^ <tc.. p. tM>. Jt a •■ m\ê aaHirc A W fuu piee dce Bob.

mt du

ci piée

Françaiê,

Gitano,

Têiçane.

AnnotaiUmi.

Poisson.

Macho.

Macio,

Vie.

Tgibiben.

Tsehiwava.

Os.

GocaU.

Gk)calos.

Mort, 8uh$.

Marriben.

Meria.

Sabre.

Kanro.

Croro.

Fusil.

Puskia.

Puschka.

Pistolet.

Tdnopuskia.

Mot à mot petit fuitl

Peur.

Trax.

Tra^ch.

Trakh (J. de R.)

Arbre.

Ruk.

Rut.

Irut (B.)

Ami.

Rocamlo.

Gako.

Pays.

Utsem.

Gor[>s.

Corde.

Tnipos.

Jelo.

Trupo.

Schello.

Maison.

Ker.

Soulier.

Tirag.

Dirach.

VeuTC.

Pittli.

Pevli.

Village.

Gaf.

Ga^e.

Ville.

Foru, borogaf

Fofjtts.

Journée.

Saietzives.

Viande.

Mas.

Giseaui.

Cachais.

GattUn.

OaehoM (R.)

Bonnet.

Luli.

Punetta.

Fontaine.

Ganik.

Hani.

Panier.

Kunitza. .

Crottschnitsa*

Ciel.

Tdros.

Tscheroes.

Oiseau.

Chirriklo.

Tschiriklo.

Rivière.

Elen.

Lm{B.)

Rien.

Chikii.

è Chomooi.

Quelque chose.

Chimuni.

Dieu.

Diable.

Dabel.

Banxk

Defc,dt?sl,4efla

iVfuMel (B.) \ \Rutdabêl{i.dtK.i

Lune.

Tschemut.

Terre.

Chik.

Pu, pobe.

Français.

Gitano,

Têigane,

Annotations.

Lainière.

Dut.

Momli.

Feu.