‹ Les Parlers des Vosges MéridionalesChapitre 60 sur 67 · RER · texte numérisé non relu

RER

3° Traitement des anciens groupes r4, rd.

4° & persiste à côté de 6.

s° «de etyér = fr. feuillard. 1412043 Ç 88. — Autres mélanges :

1° (y) ancien tee << latin afa après palatales.

2° traitement du représentant de l’a. fr. « flaüter »

au sens de siffler à Ferdrupt.

3° chanvre, jeune, les représentants de rivu, rouet,

SOLE 143-145 $ 89. — Pénétration de traitements étrangers à notre domaine :

1° infinitifs et participes passés de la 1'° conjugaison en ï après €, b aux points 17 et 18.

2° kmôt, pomme de terre, 4j, àj, auge, va, cercueil, kÔsé, méteil.

3° s devant consonne.

4° traitement de l’ancien groupe b/ intervocalique. 145-149

Page 1