‹ Les pattes de mouche; comédie en trois actesChapitre 89 sur 90 · livre, m., book, loger, to lodge · texte numérisé non relu

livre, m., book, loger, to lodge

loin, adv,j far; de — , at a distance.

lointain, -e, distant.

loisir, m., leisure.

long, -ue, long; en — et en large, back and forth.

longtemps, adv. y a long time.

louis, m., louis (gold coin worth 20 francs).

Louis, m., Lewis, Louis.

loup, m. J wolf.

loyal, -e, loyal.

luire, irr.f to shine.

luisant, -e, shining.

lumière,/., light.

lune,/., moon.

lutte,/., struggle, contest.

M., for Monsieur.

machinalement, mechanically.

madame, /., madam, mistress, Mrs., the lady.

mademoiselle, /., young lady, miss.

main,/., hand.

maintenant, now.

mais, but, why.

maison, /., house, family.

maître, m., master.

maîtresse, /., mistress.

majesté, /., majesty.

majeur, -e, major, of age.

mal, adv. y badly; pas — , fairly well; pas — trouvé, not a bad idea; celui-là me va si mal, this one is so unbecoming.

mal, m. J evil, harm, wrong, trouble; faire — , to hurt; faire du — , to do harm; que cela fait done — , how that does ache!

malade, sick, diseased.

maladie,/., sickness.

maladroit, -e, unskilful, awkward.

VOCABULARY

malgré, prep. y in spite of.

malheur, w., misfortune, acci-

aent; s'il a le — , if he dares!

malhetireu-z, -se, unfortunate,

unhappy, miserable; — , w.,

wretch! man!

malle,/., trunk; faire sa — , to

pack one's trunk.

manchette,/., cuff. manège, m., training, trick,

work, manger, to eat.

manie, /., mania, eccentricity,

whim, habit.

manière, /., manner, way; de

— que, so that.

manquer, to fail, lack, miss;

cela lui manque, he lacks

that.

manteau, m., wrap, marcher, to walk, tread, marée,/., tide.

mari, m., husband.

mariage, m., marriage.

marier, to marry off; se — , to

marry, get married, marraine, /., godmother.

Marthe, /., Martha.

Marten,/., Mattie.

massif, m., clump.

matin, m., morning; de grand

— , very early; tous les — s,

every morning.

maudire, irr., to curse, maudit, -e, cursed, confounded, mauvais, -e, bad, mischievous.

mazette, inter j., that's a nice

one! goodness! gee!

méchant, -e, wicked, miserable,

worthless.

mèche,/., wick.

médisance, /., slander.

meilletu*, -e, better, best, mêler, to mix, involve; le diable

s'en mêle, the devil is in it.

même, adj,^ same, self, very, même, even; de — , in the same

way, likewise, as before.

mémoire, m., memoir, account, menaçant, -e, threatening.

menacer, to threaten.

menage, m., housekeeping,

household, belongings, mener, to lead, take, mer,/., sea.

merci, w., thanks! thank you!

no, thank you!

mère,/., mother.

merveilleu-x, -se, marvelous.

méthode,/., method, métier, m., occupation, mets, /row mettre, mettre, tVr., to put, bring; se

— , to put oneself, set about;

y — , to employ; s'y — , to set

about it; mettons, let us say.

meuble, m., piece of furniture;

— s, pi. y furniture.

mi, half, middle; à voix, in

an undertone.

mieux, adv.^ better, best, more;

aimer — , to prefer.

mignonne,/., darling.

miUeu, m., middle, midst, mille, thousand, one thousand, minuit, m., midnight. mis, from mettre, misère,/., misery, poverty, sad

thing.

mobilier, m., furniture.

mode, /., fashion; gravure de

— s, fashion-plate.

modeste, modest, modestie,/., modesty, mœurs,/. />/., manners, customs.

moins, adv.^ less, least; prep. y

without; au — , at least; à —

que, conj.y unless.

mois, m. y month, moitié,/., half.

moment, w., moment; du —

que, as soon as, so long as.

momie,/., mummy, monde, w., world, society; du

— , people, company; tout le

— , everybody.

VOCABULARY

monsieur, m., gentleman, this gentleman, master, sir, Mr.; ces messieurs, the gentlemen.

monstre, m., monster.

monstrueu-x, -se, monstrous.

monter, to mount, rise, go or come upstairs.

montre,/., watch.

montrer, to show, point to.

moquer (sa) de, to make fun of, laugh at.

moralité,/., morality, moral.

morceau, w., piece.

mordieu, confound it!

mordiller, to nibble.

mort, -e, dead; from mourir.

mort,/., death.

mortel, -le, deadly.

mot, m. J word.

motif, m. J motive.

motivé, -e, justified.

mouche,/., fly.

mouchoir, m., handkerchief.

mourir, irr., to die; faire — , to kill.

mouvement, m., movement, motion, impulse.

moyen, w., means, way.

muet, -te, dumb, silent.

mur, m. y wall.

musée, m., museum.

museler, to muzzle.

musique,/., music.

mutuel, -le, mutual.

naître, irr., to be born.

natte,/., straw mat.

naturaliste, m., naturalist.

nature, /., nature, character; de — à, of a nature to, calculated to.

naturel, -le, natural.

naturellement, naturally.

naufrage, m., shipwreck; faire — , to be wrecked.

né, -e, born; front naître.

nécessairement, necessarily.

nécessité, /., necessity.

nègre, m., negro.

nenni, adv., no, nay; ah, que — , nay! nay!

nettement, clearly.

nettoyer, to clean.

neuf, nine.

neutralité, /., neutrality.

nez, m., nose, face.

ni, neither, nor.

niais, -e, adj., silly; m., simpleton.

nid, m., nest.

nier, to deny.

noce,/., noces, pL, wedding.

noir, -e, black.

nom, m., name.

non, que — , no.

Nord, m., North.

notaire, m., notary, attorney.

noter, to note.

nourrice, /., nurse.

nourrisson, m., nursling.

nouv-eau, -el, -elle, new.

nouvelle, /., news.

nuit,/., night; cette — , tonight.

objet, m., object, article.

obliger, to oblige.

obliquement, obliquely.

obscurité, /., darkness.

obstiner (s*), to persist.

obtenir, irr., to obtain.

occasion, /., opportunity, occasion.

occuper, to occupy; s* — de, to /nind, pay attention to.

Oceanic,/., Oceanica.

odeur, /., odor, scent.

odieu-x, -se, hateful.

œil, m., eye; faire les gros yeux, to look meaningly or reprovingly at.

œuvre,/., work.

VOCABULARY

offenser, to offend; s* — , to take

offense, offrent, Jrom offrir, offrir, irr.y to offer.

oie,/., goose, oiseau, m., bird, ombre, /., shade, shadow, ombrelle,/., parasol, on, one, someone, they, we,

you, etc, oncle, m. y uncle.

onze, eleven.

or, conj.y now, but.

or, m.y gold.

ordonner, to order, orageu-x, -se, stormy.

ordinairement, ordinarily.

ordre, m., order. [whisper,

oreille, /., ear; dire à V — , to oreiller, m., pillow.

orgueil, w., pride.

oriental, -e, oriental ; à 1' — e, in

the Oriental way.

original, m., queer person.

OS, m.y bone, oser, to dare, venture; ce que

c'est que d' — , how fine it is

to have courage.

6ter, to remove.

où, where, when, in which; d' —

whence; par — , which way,

where.

ou, or; — ... — , either ... or.

oubli, m.y forgetfulness.

oublier, to forget, ouf, whew! oh!

ourlet, m.y hem.

ours, m.y bear; je suis en — , I

look like a bear, outrance,/., excess; à — , to the

last, to the bitter end.

outre, beyond; passer — , to

proceed.

ouvert, ouvre, ouvrez, from

ouvrir, ouvrir, irr.y to open; ouvert, -e,

p. p.y open, opening; ouverte

toute grande, wide open.

pagne, m., waist-cloth.

pflle, pale.

paletot, m.y overcoat.

palper, to touch.

pan, m.y skirt of a garment, portion of a wall; — coupé, short wall cutting off a right angle.

panier, m., basket. .

panoplie, /., panoply, collection of arms.

papier, m., paper; — de tenture, wall-paper; — à lettre, letter-paper.

papillon, m.y butterfly.

paquet, m.y package.

par, by, through, per.

paraître, irr.y to appear.

paralysé, -e, paralyzed, [well I

parbleu, of course! to be sure!

pare, m.y park.

parceque, because.

parcourir, irr.y to travel over, glance over.

pardonner, to pardon.

pareil, -le, alike, such; en — cas, in a case like that.

parent, m.y relative; — s, pi., parents, relatives.

parfait, -e, perfect.

parfaitement, perfectly, extremely well.

parfum, m.y perfume.

parfumé, -e, perfumed.

parier, to bet.

parisien, -ne, Parisian; /., Parisian woman. [civil.

parlementaire, parliamentary,

parler, to speak, talk; faire — , to cause talk.

parmi, among.

parole,/., word.

pars, from partir.

part, /., part; faire — de, to impart; à — -y aside; quelque — , somewhere.

VOCABULARY

parte, from partir.

parti, m.y party, match, offer of marriage; prendre iin — , to come to a decision.

partir, irr., to depart, start.

partout, everywhere.

pas, adv. y not.

pas, w., step; mauvais — , dangerous place, scrape.

passage, w., passage; au — , on the way.

passant, m., passer-by.

passe, m.y past.

passer, to pass, spend.

patache, /., stage-coach.

patrimoine, m., patrimony, inheritance.

patronne,/., patroness, patron saint, namesake; ma — , my saint!

patte, /., paw, foot; — de mouche, fly-track, scrawl; à quatre — s, on all fours.

pauvre, poor.

pauvret, m., poor thing.

payer, to pay.

pays, m.y country.

peau, m.y skin; Peauz-Rouges, Redskins, American Indians.

peine, /., penalty, trouble, sorrow; sous — de, under pain of; se donner la — , to take the trouble; c'est bien la — , ce n'est pas la — , it is not worth while.

Peking, m., Peking {capital of China).

pencher, se — , to bend, lean.

pendant, prep. y during.

pendant, m., companion-piece; faire le — , to match, form a pair.

pendule,/., clock.

pensée,/., thought.

penser, to think, expect.

penseur, m., thinker.

pensionnaire, w., /., boarder, schoolboy, schoolgirl.

pente,/., slope.

percer, to pierce.

perdre, to lose, waste; se — , to lose one's way, vanish.

perdreau, m., partridge.

perdu, -e, lost, ruined, undone.

perfidie, /., treachery.

perle, /., pearl.

permets, from permettre.

permettre, irr.y to permit; permettez, allow me! excuse me!

permis, from permettre.

perpendicularitê,/., perpendicularity.

perroquet, m., parrot.

persister, to persist.

personnage, m., personage, character.

personne,/., person.

personne, pron. m., anybody, nobody.

persuader, to persuade.

peser, to weigh.

petit, -e, little, small.

peu, m.y little, few; un — , rather, slightly; voyez un — , just see; — à — , little by little, gradually.

peuple, m.y people.

peur, /., fear; avoir — , to be afraid; faire — , to frighten.

peut, /row pouvoir.

peut-être, perhaps.

philosophe, m., philosopher; c'est prendre la chose en — , that is taking the matter philosophically.

phrase,/., phrase, sentence.

pièce,/., piece.

pied, m.y foot.

pigeonnier, m.y pigeon-house.

pincettes,/, pi. y tongs.

piquant, -e, stinging, sharp.

piquer, to prick, sting.

piqûre, /., prick.

pis, worse, worst.

piste,/., track, trail.

piteusement, piteously.

VOCABULARY

pitié,/., pity.

place, /., place; sur — , on the spot; faire — , to make room.

placer, to put, place.

plaid, m.j steamer-rug.

plaindre, irr.j to pity.

plaire, «>r., to please, be agreeable; se — à, to delight in; s'il vous plait, if you please; plaît-il, I beg your pardon?

plaisant, w., joker; mauvais — , mischievous fellow.

plaisanter, to joke.

plaisanterie,/., joke; mauvaise — , joke in poor taste.

plaisir, m., pleasure; avoir — , to take pleasure; faire un — , to do a favor; bien du — , I wish them much pleasure.

plan, m., plan, section of a stage; premier — , foreground; deuxième — , second entrance.

plante,/., plant.

planter, to plant, stick.

plateau, m., tray.

platonique, platonic.

plein, -e, full.

pleurer, to weep.

plier, to fold.

plume, /., feather; — d'oie, quill pen.

plumeau, «., feather-duster.

plus, more, no more; le — , the most; ne — , no longer, no more; non — , neither; — . . . — , the more . . . the more.

plusieurs, several.

plutôt, rather.

poche, /., pocket.

poêle, w., stove.

poésie, /., poetry.

point, m.y point, degree; à ce — , to such an extent.

pointe, /., point; sur la — du pied, on tiptoe.

pointu, -e, pointed.

poitrine,/., chest.

polisson, m.f rascal.

porcelaine,/., china.

port, m.j port, postage.

porte,/., door.

porte-cartes, m., card- tray.

porte-fenêtre, /., French window, glass door.

portée,/., readh.

porter, to carry, bear, take, wear, deal, cast; se — , to be (well or ill) ; être bien porté, to be in good taste; comment vous êtes-vous portée, how have you been.

portière,/., door, door-curtain.

poser, to place.

positivement, positively.

poste, m., post.

poste, /., stage, post-house.

postérité, /., posterity.

potage, m., soup.

poterie, /., pottery.

poudreu-x, -se, dusty.

poulet, «., chicken, love-letter.

pour, for, in order to, to, by, as for; — que, in order that, so that, to enable. [for.

pourquoi, why; — faire, what

pourraient, from pouvoir.

pourtant, however.

pourvu que, conj., provided that.

pousser, to push, push open, utter.

poussière,/., dust.

pouvoir, irr.f to be able, can, could; peut-on entrer, may we come in.

pouvoir, m., power.

précaution,/., precaution, caution.

précédemment, previously.

précédent, -e, preceding.

précéder, to precede.

précieu-x, -se, precious.

précipiter, to dash dowp; se — , to rush forward, run headlong.

VOCABULARY

précisément, precisely.

préfecttire, /., prefecture.

préférer, to prefer.

préjugé, m. y prejudice.

premi-er, --ère, first; des — s, among the first.

prenant, from prendre.

prendre, irr.j to take, catch; s'y — , to set about; prenons, prenez, let us assume; comment vous y preniez-vous, how did you use to go to work.

prenne, prennent, prenons, from prendre.

préoccupation, /., preoccupation, anxiety.

préparer, to prepare, prepare for.

près, adv. y near; de — ou de loin, far or near; — de, pre p. y near, close to, beside.

présent, -e, present.

présenter, to present, hold out, introduce.

presque, almost.

prêt, -e, ready.

prétendre, to pretend, claim, aim.

prétexte, w., pretext, pretence.

preuve, /., proof; faire — , to give proof.

prévenir, irr., to precede, anticipate, warn.

préviens, from prévenir.

prévoir, iVr., to foresee.

prévu, from prévoir.

prier, to pray, request; je vous en prie, I beg of you.

primo, adv., first.

principe, m., principle.

pris, from prendre.

prix, m., price; à tout — , at any cost, by all means.

probablement, probably.

probité,/., uprightness.

problème, w., problem.

profiter, to profit; — de ce que, to profit by the fact that.

promenade,/., stroll, trip.

promener (se), to walk about.

promets, from promettre.

promettre, irr., to promise; se — , to promise oneself, expect.

promis, from promettre.

propos, m., talk; à — , by the way!

proposer, to propose.

propriétaire, m., /., proprietor, owner.

protestation, /., protestation, protest.

prouver, to prove.

provençal, -e, Provençal.

provocateur, m., challenger. '

provocation,/., challenge.

provoquer, to provoke, challenge; le provoqué, the one challenged.

prude, prudish.

pu, from pouvoir.

publi-c, -que, public.

publier, to publish.

pudeur, /., modesty, decency.

ptds, adv. y then.

puis, ptdsse, from pouvoir.

puisque, conj.y since.

puissamment, powerfully, extremely.

punir, to punish.

pupille, m.y f.y ward.

pur, -e, pure.

quand, adv. y when; conj., even if, although; — ce ne serait que, even if only.

quant à, with regard to, as for.

quart, m., quarter, fourth.

quatre, four; — à — , four steps at a time.

que, qu', conj.y that, than, as, if, except; ne — , only, not until; c'est — , the fact is.

VOCABULARY

que, qu', pron,, that, which,

whom; qu'est-ce que, qu'est-

que c'est que, what is, what

is it.

quel, -le, what, which, what a.

quelque, adj. y some, a few.

quelqu'un, -e, pron,y someone.

qu'en dira-t-on, tn,, what people

may say, gossip.

question, /., question; il n'est

— que de cela, that is the

only topic of conversation.

qui, who, whom, which, that, , whoever.

quinzième, fifteenth, quitte, adv., free; — â, at the

risk of.

quitter, to leave; ne — plus

que, not to leave until, quoi, what, what of. it?; —

done, why, what?; — encore,

what else?

quoique, although.

rabattre, to beat down, put down.

raconter, to relate.

rage,/., rage, habit.

rafilerie,/., joking, joke.

railleu-r, -se, jesting, satirical.

raison, /., reason, argument; en — de, in consideration of, in proportion to; avoir — , to be right; donner — , to side with; parler — , to talk sense, talk sensibly or severely.

raisonnable, reasonable.

raisonné, -e, rational.

raisonner, to reason; se — , to reason with oneself.

rajuster, to readjust, fix.

rallumer, to light again.

ramasser, to collect, pick up.

ramener, to bring back.

rampe, /., stair-railing, footlights.

rancune,/., grudge.

ranger, to arrange, classify.

rappeler, to call back, remind; se — , to remember.

rapporter, to bring back.

rapprocher, se — , to draw near again.

rasseoir (se), to sit down again.

rasseyant, rassied, from rasseoir.

rassurer, to reassure.

ravi, -e, delighted.

raviser (se), to change one's mind.

ravissant, -e, charming.

rayon, m., ray.

réalité, /., reality.

recauser, to converse again.

recette,/., receipt, recipe.

receveur, m., receiver, collector.

recevoir, tVr., to receive.

rechasser, to go hunting again.

recherche,/., search.

réciproque, reciprocal, mutual.

récit, «., tale. ;

réclamer, to entreat, claim.

reclouer, to nail . again, tack down.

recommander, to recommend.

recommencer, to begin again; c'est â ^, I'll have to do it all over again.

récompenser, to reward.

reconnais, reconnaît, from reconnaître,

reconnaître, irr.j to recognize.

reconcilier, to reconcile.

recourir, irr.^ to run back, have recourse.

recouvert, -e, covered.

reçu, from recevoir.

reculer, to step back, shrink.

redemander, to ask again, ask for again.

redescendre, to descend again, come forward again; faire monter et — , to turn up and down.

VOCABULARY

redingote,/., frock-coat.

redoubler, to redouble, increase.

redouter, to dread, fear.

réduire, irr., to reduce, drive.

réduisait, from réduire.

refaire, irr., to do over again.

refermer, se — , to close again.

réfléchir, to reflect.

refus, m., refusal.

refuser, to refuse.

regagner, to regain, return to.

regard, m., look, glance; chercher du — , to look, look for.

regarder, to look, look at, concern.

regie» /•» rule; en — , rejgular.

rejeter, to throw aside, throw back.

rejoignent, from rejoindre.

rejoindre, tVf., to rejoin, join again.

relever, to raise again; se — , to rise again; — le nez, to look up.

remarquer, to notice.

remerciement, m., thanks.

remettre, iVr., to put back, deliver, hand.

remonter, to ascend again, go up stage, turn up (a lamp wick).

remplir, to fulfill.

remporter, to carry off.

remuer, to move, stir up.

renard, m., fox.

rencontrer, to meet.

rendre, to render, return, give up, make; se — , to submit, surrender.

renoncer, to renounce, give up.

renseignement, m., information; demander un — , to ask for information.

rentrer, to go or come in again, go or come back, go home.

reparaître, irr., to reappear.

réparer, to repair.

repam, from reparaître.

repas, m., meal.

repasser, to pass again, pass on.

repentez, from se repenlir.

repentir (se), irr.y to repent.

répéter, to repeat.

replacer, to replace.

répondre, to reply; je vous en réponds, I'll answer for it, I assure you.

réponse,/., reply.

reporter, to carry back.

repos, m. y rest; au — , in repose.

reposer, to replace.

repousser, to push away.

reprenant, from reprendre. '

reprendre, tVr., to take again, take back, resume.

représenter, to represent.

réprimer, to repress.

résolument, resolutely.

respectueu-x, -se, respectful.

respirer, to breathe, breathe freely.

ressembler, to resemble.

ressource,/., resource.

reste, m., rest, remainder.

rester, to remain.

résulter, to result.

retenir, «Vr., to hold back, reserve.

retenue, from retenir.

retenue, /., prudence, discretion.

retirer, to draw back, withdraw, take out.

retomber, to fall back.

retour, «., return.

retourner, to return, turn over; se — , to turn around; demander de quoi il retourne, to ask what the matter is, what is going on.

retraite,/., retreat.

retrouver, to find again; tout s'y retrouve, everything is the same.

VOCABULARY

réussir, to succeed, réveiller, se — , to awaken, revenant, from revenir, revenir, irr.y to come back, revenu, from revenir, révérend, -e, reverend, reviens, revient, from revenir, revoir, irr., to see again; au — ,

good-bye for the present.

ri, from rire, riche, rich.

rideau, m., curtain.

ridictile, ridiculous.

ridictile, w., ridiculousness.

rien, anything, nothing; — à

moi, nothing of my own.

riposter, to retort, answer.

rire, m., laughter.

rire, irr.y to laugh.

risque, m., risk.

risquer, to risk; se — , to run

the risk.

robe, /., dress, garment; — de

chambre, dressing-gown.

rococo, rococo style, old-fashioned, rôder, to prowl, roman, m., novel.

rond, m., circle, disk, rouge, red. rougir, to redden, blush, be

ashamed, rouler, to roll, route, /., road; en — , on the

way, start!

rouvrir, irr., to open again, rue,/., street, rupture, /., rupture, breaking

off.

rusé, -e, artful.

ruser, to use craft, russe, Russian; à la — , in the

Russian style.

sable, m.y sand.

sabre, m,, sword.

sac, f»., bag; — de voyage, traveling-bag.

sachant, sache, from savoir.

sacrebleu, confound it!

sacrifier, to sacrifice.

sage, sensible, prudent, wellbehaved.

saint, -e, saintly.

sais, from savoir.

saisi, -e, startled.

saisir, to grasp, seize.

sait, from savoir.

salle,/., hall, room; — à manger, dining-room.

salon, m., drawing-room, parlor.

saltimbanque, m., mountebank.

saluer, to salute, greet, bow to, say good-morning to.

salut, m., safety, salute, bow; — â, greetings, good-morning.

sans, prep, y — que, conj.y without.

sapristi, hang it!

sarcasme, f»., sarcasm.

sarcelle,/., teal.

sauf, pre p. y except.

saura, saurai, saurais, from savoir.

sauter, to leap, jump.

sauvage, m., savage.

sauver, to save; se — , to run away.

savant, m., scholar, scientist.

saveur,/., flavor.

savoir, «Vr ., to know, know how, learn, be able; que sais-je, how do I know.

Saxe,/., Saxony; porcelaine de — , Dresden china.

scalper, to scalp.

scarabée, m., scarab, beetle.

scélérat, m., scoundrel.

scène, /., scene, stage; en — , on the stage; le plus en — , nearest the centre.

sciatique, /., sciatica.

VOCABULARY

scrupuleu-x, -se, scrupulous.

sèchement, dryly.

second, -e, second; en — e, second-class.

seconde,/., second.

secouer, to shake, shake off.

secr-et, -ète, secret.

secret, w., secret; à — , with a secret spring.

secrétaire, m. y secretary.

secundo, adv., secondly, [ery.

séduction,/., enticement, brib-

séduire, irr., to entice, bribe.

seigneur, m., lord.

seller, to saddle.

semaine,/., week.

semblant, m., appearance; faire — , to pretend.

sembler, to seem.

serment, f»., oath, promise.

semonce,/., lecture, scolding.

sens, m.j sense; — dessus dessous, upside down, in disorder.

sens, from sentir.

sentier, m., path.

sentir, irr.y to feel.

sept, seven.

sérieu-x, -se, serious.

serre,/., conservatory.

serrement, w., pressure, clasp.

serrer, to press, put away; — la main, to shake hands.

serrure,/., lock.

servir, irr.j to serve; se — de, to make use of; Madame est servie, dinner is served.

seuil, m., threshold.

seul, -e, alone, only.

seulement, only, even.

sévèrement, severely.

Sèvres, w., piece of Sevres ware.

sexe, m., sex.

si, adv. J so, yes; que — , yes.

si, conj., if, whether, what if; comment, — ? there is no "if" about it!

sied, (defective irr. verb)^ is fitting, is becoming.

sien, -ne, his, hers, its.

signe, m., sign.

signifier, to signify.

simplement, simply.

singuli-er, -ère, strange, singular.

sixième, sixth.

société, /., society.

sœur,/., sister.

soigner, to take care of.

soin, tn.y care; — s, pl.y attentions.

soir, m., evening.

soirée,/., evening.

soitf from être; (as adverb) t so be it, very well.

sol, m., ground.

solaire, solar.

solidaire, (jointly) responsible.

soleil, m., sun, sunlight; au grand — , at midday; en plein — , in broad daylight, in the bright sunshine.

solliciter, to solicit.

sombre, dark, gloomy.

sommation, /., summons, call.

son, sa, his, her, its, one's.

sonner, to sound, ring.

sort, sortant, sortent, /f{?m sortir.

sorte,/., sort.

sortie, /., departure, exit.

sortir, irr.j to go out, come out, issue, make one's exit, take out.

sot, -te, foolish; pas si — , Busonier, B. is not so foolish as to.

sottise, /., foolishness, folly.

soubrette, /., waiting-maid.

soucieu-x,-se, thoughtful, anxious.

souffle, m., breath.

souffler, to blow.

souffrant, -e, suffering, ill.

souffrir, irr,, to suffer, allow.

VOCABULARY

souhaiter, to wish.

soulager, to relieve.

soulever, to lift up.

soulier, shoe.

souligner, to underline, emphasize.

soupçon, m. y suspicion.

soupçonner, to suspect.

soupir, m. J sigh.

soupirer, to sigh.

sourire, m., smile.

sourire, irr., to smile.

sous, under.

soutenir, irr., to support; se — , to support each other.

souvenir, w., remembrance, memory, souvenir,

souvenir (se),«>f., to remember.

souvent, often; plus — , catch mel not if I know it!

spectacle, m,, sight, play, theatre.

spirituel, -le, intelligent, witty, bright.

stage, m., probation; faire son — , to serve one's probation.

stupéfait, -e, stupefied.

stupeur, /., stupor, amazement.

stupide, stupid.

su, from savoir.

suave, sweet.

subtile, subtle, keen.

succès, m.f success.

suffire, tVr., to suffice.

suffisent, from suffire.

suis, from être.

suis, from suivre.

suite, /., continuation; tout de — , directly.

suivant, -e, following, next.

suivi, from suivre.

suivre, irr.^ to follow; — des yeux, to look after.

superbe, superb.

supplice, m. J punishment, torture.

supplier, to beseech.

supposer, to suppose, support, m., support, small

shelf, bracket, sur, on, upon, in, over, at,

about, regarding, sûr, -e, sure.

sûrement, surely, surprendre, irr,y to surprise,

catch.

surpris, -e, from surprendre;

surprised, astonished, taken

by surprise.

surtout, especially, above all.

survécu, from siurvivre.

surveillance, /., supervision,

watchfulness. surveiller, to watch.

survivre, irr,j to survive.

Suzanne,/., Susan.

syllabe, /., syllable.

tabac, m., tobacco.

tablette,/., shelf.

tabouret, m., footstool.

taille,/., size, stature, waist.

tain, m,y quick-silvering.

taire (se), to be silent.

tandis que, while.

tant, so much, so many; — mieux, all the better; tous — que vous êtes, every one of you.

tantôt, presently, a little while ago; à — , good-bye for a while.

tapis, m.j carpet, rug, cover.

tapisserie, /., tapestry, fancywork.

taratata, fiddlesticks!

tard, late.

tasse,/., cup.

tel, -le, such.

tellement, so much, to such a degree.

témérairement, rashly.

VOCABULARY

témoignage, «., testimony, evidence, proof.

témoigner, to testify, show.

témoin, m., witness, second; prendre à — , to call to witness; — ce casse-tête, this tomahawk for proof; — Mme. B., for instance Mme.

tempe,/., temple.

temps, f»., time; en même — , at the same time.

tendre, adj., tender.

tendre, to stretch, hold out.

tendrement, tenderly.

tenez, from tenir.

tenir, irr., to hold, cling to, value, bind, be anxious; s'en — â, to confine oneself to; y — , to care about it; tenez, hold! take this! look! well!

stay! see here! now!; tiens, here! why! well!; vous ne tenez pas à ce que, you don't care about; il ne tient qu'à, it depends only on; qu'à cela ne tienne, never mind that!

tenture, /., hangings.

tenue, /., manners, clothes, dress, costume; — de ville, walking-suit, morning-suit.

terme, w., limit; avoir son — , to come to an end.

ternir, to tarnish.

terre,/., earth, ground, land; à — , on the ground, on the floor.

tertio, adv,, thirdly.

tête,/., head; mauvaise — , bad temper, stubborn person; de — , in one's head; en — , at the head, in or into one's head.

the, m., tea.

théâtre, w., theatre, stage.

théorie,/., theory.

tienne, tiens, tient, from tenir.

tigre, m., tiger.

timbre, m., bell, stamp.

timidement, timidly.

tirer, to draw, pull, pull out, rouse, fire, get out; s'en — , to get out of it, manage it; tirez-vous de là, get out of that if you can!

tiroir, m., drawer.

tisane, /., infusion, medicinal tea.

tison, m., brand.

tisonner, to poke the fire.

titre, m. y title, claim.

toilette,/., toilet, dress.

toit, m., roof.

tomber, to fall, drop; — chez,to drop in upon.

ton, m.y tone, form; mauvais — , bad form, ill-bred.

tordre, to twist.

tort, w., wrong, error; avoir — , to bè wrong.

toucher, to touch.

toujours, always, all the time, still, all the same.

tour, m.j turn, circuit, trick; — d'adresse, sleight of hand trick, clever trick; faire un — , to take a walk; faire le — de, to go around.

tourner, to turn, go around; se — , to turn around.

tout, -e, all, every, each, whole, any; tous les ... , every . . .

tout, adv., wholly, quite, entirely, very; — en, while, all the while.

tout, pron.y all, everything; du — , pas du — , at all, not at all.

toutefois, however.

toutou, w., bow-wow, doggy.

tragique, tragic; au — , tragically, seriously.

trahir, to betray.

trahison, /., treachery.

train, f»., train, rate.

ISO

VOCABULARY

traiter, to treat.

traître, m., traitor.

tranche, /., slice, edge.

trancher, to cut; — le mot, to speak plainly.

tranquille, quiet, easy, calm.

tranquillement, calmly.

transformer, to transform.

travers (à), across, through.

traverser, to cross.

trentaine, /., thirty, age of thirty.

trente, thirty.

très, very.

trois, three.

troisième, third.

tromper, to deceive.

trompette,/., trumpet.

tronc, f»., trunk.

trop, too much, too many, too, de — , superfluous, unwelcome. •

trotter, to trot.

trou, tn.j hole.

trouble, «., confusion.

trouver, to find, think, like; se — , to be, happen to be.

tuer, to kill.

turc, turque, Turkish.

tutelle, /., guardianship.

tuteur, m., guardian.

tutrice,/., guardian.

tuyau, m., pipe; — de poêle, stove-pipe hat.

un, une, a, an, one; les uns . . .

les autres, some . . . others, urgent, -e, urgent, usé, -e, worn.

user, to use up, wear out.

va, vais, from aller, vacarme, m., uproar.

vaincre, *Vf., to conquer; le vaincu, the vanquished.

valoir, irr.j to be worth, be equal to; — bien, to be well worth, be quite as good as.

vanité,/., vanity.

vaut, from valoir.

venant, from venir.

vénéneu-x, -se, poisonous.

venger, to avenge; se — , to be revenged.

venir, irr.j to come; — de, to have just.

vent,-w., wind.

ventre, m., belly.

venu, -e, from venir, irr., arrived, etc.; le premier — , the first comer, the first at hand, bien — , welcome, right.

ver,f»., worm; — luisant, glowworm.

veritable, true, real.

véritablement, truly.

vérité, /., truth.

verre, m., glass, chimney.

verrai, verrais, verrait, verrons, from voir.

verrou, m., boit.

vers, f»., line of poetry; pL, verses, poetry.

vers, prep., towards, about.

verser, to pour.

vertu, /., virtue.

vertueu-x, -se, virtuous.

vêtir, irr., to dress.

vêtu, from vêtir.

veuillez, veulent, veut, veux, from vouloir.

vice, m. y vice, defect.

vide, empty.

vide, m., emptiness; à — , empty.

vie,/., life; de ma — , as long as I live.

viendrez, vienne, viens, vient, from venir.

vieux, vieil, vieille, old.

vif, vive, alive.

VOCABULARY

Page 1