SCÈNE III Les Mêmes, ZURGA

ZURGA.

Non, ce n'est pas le jour, regardez, c'est le feu !

Le feu du ciel tombé sur nous des mains de Dieu ! La flamme envahit et dévore

Votre camp ! Courez tous ! il en est temps encor-e. Pour arracher vos enfants au trépas, Courez, courez, que Dieu guide vos pas 1

(Les Indiens sortent en désordre, Nourabad reste seul avec

Zurga, Nadir et Leïla. — Nourabad jette de temps à autre des

parfuma dans le vase sacré. Puis il se cache pour entendre

ce que va dire Zurga.)