LETELLIER OU LETELLIER DE SAINT-JUST

Lorsque M. Letellier de Saint-Just, qui fut lieutenant-gouverneur de la province de Québec de 1876 à 1870, était dans la politique, ses adversaires le gouaillèrent souvent parce qu'il avait

ajouté à son nom plébéien Letellier le surnom de désinence noble Saint-Just. Ils prétendaient que M. Letellier n'avait aucun droit de prendre le nom de Saint-Just et qu'il ne l'avait assumé que par une ridicule prétention nobilaire.

M. Letellier de Saint-Just n'ayant jamais répondu à ses adversaires sur ce point, plusieurs ont conclu qu'il y avait du vrai dans ces accusations.

Le lieutenant-gouverneur de Québec était-il d'origine noble et avait-il droit à la particule de même qu'au surnom Saint-Just?

Nous ignorons si M. Letellier de Saint-Just était d'origine noble, mais il avait certainement droit de se nommer Letellier de Saint-Just.

M. P.-B. Casgrain, dans son étude historique Letelier de Saint-Just et son temps,“ dit que le premier ancêtre de M. Letellier de Saint-Just, venu dans la Nouvelle-France, Michel Letellier marié à Marie Mélie, originaire de Saint-Quentin, diocèse de Noyon, aujourd'hui dans le département de l'Aisne, arriva ici dans les premières années du dix-huitième siècle.

Nous croyons qu'il fait erreur. C'est François Letellier, le fils de ce Michel Letellier, qui passa dans la Nouvele-France non pas dans les pre-

mières années du dix-huitième siècle mais un peu avant 1740. Il se maria deux fois : la première, à Québec, le 25 janvier 1740, à Marie-Josephte l’Arrivée, et la seconde, au même endroit, le 26 août 1743, à Marie-Françoise Pelletier. Ni dans l'un ni dans l'autre acte de mariage on ne lui donne le nom de Letellier de Saint-Just. Dans les deux actes, cependant, on le dit originaire de Saint-Quentin, diocèse de Noyon. Dans celui du 25 janvier 1740, on le dit fils de Michel Letellier et de Marie Phelic. Dans le second, celui du 26 août 1743, on le dit fils de Michel Letellier et de Marie Meligue.

François Letellier était soldat dans les troupes du détachement de la marine, compagnie de Fonville.

L'année même de son premier mariage Letellier obtenait son congé et c'est dans sa lettre de congé que nous le voyons pour la première fois désigné sous le nom de Letellier de Saint-Just.

M. P.-B. Casgrain a publié une copie photographique de cette lettre de congé dans son ouvrage et nous y lisons ce qui suit, sous les signatures du gouverneur de leauharnois et de l'intendant Hocquart :

“Nous avons donné congé absolu et permission de se retirer des troupes au nommé Frangois Letellier de St-lust, soldat de la compa-

MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART (ANSI and ISO TEST CHART No. 2)