LES MÊMES, MADAME PARENT
l'enfant. — Maman, te souhaite une bonne année.
MADAME PARENT. — Moî aussî, Cher ami; de la sagesse, voilà tout ce que je te demande. Eh bien, Céiestine, ça a-t-il le sens commun?
LA BONNE. — Je vous la souhaite bonne et heureuse, madame.
MADAME PARENT. — Et VOUS aussi, CélesUne.
Comment! le petit n'est pas encore habillé?
LA BONNE. — Une bonne année et une parfaite santé.
MADAME PARENT. — Et VOUS aussi , CélcsUne ; voici vos étrennes.
LA BONNE. — En vous remerciant, madame.
MADAME PARENT. — Vous savcz pourtant que^ son père et mol, nous aurions tant aimé de voir le petitdans notre lit.
LA BONNE. — C'est pas de ma faute.
MADAME PARENT. — Ni la micnuc non plus.
LA BONNE. — Mais pulsqu'll ne voulait pas que je le débarbouille.
MADAME PARENT. — Parcc quc VOUS êlcs trop faible.
l'enfant. — Maman, dans la cheminée de ta chambre, y a-t-il quelque chose dans mon panier ?
MADAME PARENT.— Nous vcrroHS ça plus tard...
Et votre compliment, le savez-vous?
l'enfant. •— Oui , maman , te le dirai dans ton lit.
MADAME PARENT. — Il csl bjeu tcmps! Jc vais
aller me remettre au lit à présent. Ëtes-vous fou?
L'BWFAifT. — T'en prie.
MADAME PARENT. — Ail bien, par exemple!...
pas pour un empire !
l'b?ïpant. — Te dirai mon compliment.
MADAME PARENT. — Non, vousdis-je--- Célcsline?
LA BONNE. — Est-ce à moi que vous pariez, madame?
MADAME PARENT. — VoUS appelCZ-VOUS CélCS-
tine?
LA BONNE. — Oui, madame.
MADAME PARENT. — Dounez-mol sa culotte, alors... La culotte du petit, bien entendu.
LA BONNE. — La voilà, madame.
MADAME PARENT. — Je VOUS rcmercic... A-t-clle été brossée?
LA ^ONNE. — Oui, madame.
MADAME PARENT. — On uc le dirait pas ; n'importe... Vous m'apporterez ses chaussures... On n'en finit jamais avec ces malheureux enfants... Est-il déjà venu beaucoup de monde ce matin ? Ne remue donc pas continuellement comme ça.
LA BONNE. — Oui, madame; il est venu approchant toutes les personnes chez qui l'on prend toute l'année.
MADAME PARENT. — Sont-cc Ics foumisseurs qae vous voulez dire? Tiens donc ton pied tranquille.
LA BoififB. — Oui, madame.
MADAME PARENT. — Eh Meii, qu'ai-jc de comn avec les fournisseurs? Est-ce que je leur dois étrennes à ces gens-là?
LA BONNE. — G'esl pas eux précisément.
MADAME PARENT. — Qul dODC alOrS?
LA BONNf . — C'est les jeunes gens d'chez c MADAME PARENT. — Ah! Icurs garçous?
LA BONNE. — Oui, madame.
MADAME PARENT. — ExpIiqUCZ-VOUS dOUC.
n'y a bientôt plus un bouton à son pantalon... q brise-tout que cet enfant-là... Je Unirai par 1 faire mettre en acier, des boulons; nous verron tu eu viendras à bout... Et vous les avez renvo) ces garçons, bien entendu?
LA BONNE. — Oui, madame ; j'ai dit que v< étiez au lit avec monsieur.
MADAME PARENT. — C'CSt le tOrt qUe V(
avez eu.
LA BONNE. — Moi, madame?
MADAME PARENT. — Oul, saus doutc; je n'ai besoin que l'on sache dehors ce que je fais ci mol.
LA BONNE. — Je ne vois pas de mal qu'i femme...
MADAME PARENT. — JC UC VOUS diS paS qu'
ait du mal... mais vous êtes entrée dans des déU dans lesquels vous n'avez nullement besoin d'
mettre les étrangers... Doonez-moi de l'eau cbaade.
LA Bo.fivE. — Vous voulez de Teau cbaudc?
XADAME PARETT. — Une idée... ses oreilles sont à faire peur... Où y a-t-il de Teau chaude, ici?
LA B0N2IE. — Tenez, madame, à côté de vous, dans la bouillotte.
MADAME PARE5T. — Etqucls soHt CCS mcssIeurs qaisont venus?... Votre eau n'est pas chaude.
LA Bo:f5E. — 11 est venu le boucher, le boulanger...
l'enfant. —Maman, il est venu aussi le porteur d'eao, qu'a embrassé ma bonne.
MADAME PARENT. — Jc flniral par le changer, ce porteur d'eau-là.
la BONNE. — Madame, ça n'est pas vrai.
l'enfant. — Maman, elle a dit qu'elle dirait que ça n'était pas vrai, si je te le disais; voilà ce qu'elle a dit qu'elle dirait.
MADAME PARENT. — Écoutcz, mademoiselle, le petit n'a pas l'habitude de mentir ; il a des défauts comme tous les enfants; mais, à coup sûr, il n'a pas celui-là. Au surplus, ce monsieur a toujours embrassé toutes les bonnes; c'est un cynique, et cela me déplaît souverainement.
la BONNE. — M. François, madame?
MADAME PARENT. — Jc nc sals sl c'cst Pierre ou Paul, c'est le porteur d'eau, et je lieus à ce (\ae ce
tïvo
tftO\
li^
toe'^
toontvcs,^";;;^^^t. -^ - ^a\s ^«^",1; dot^cvî^^
>V\ssotv^.
ifte'î
veTseï
