MADAME BIDARD, FLORENTINE
MADAME BIDARD. — Tleiis, vols-tu, quand il est comme ça dans ses gaietés, ça me crispe, j'aimerais mieux je ne sais quoi.
FL0RE!«Ti7iE. — Je Hc suis pas comme vous : je les aime, ces caracléres-là, qu'ont toujours des bêtises à vous dire.
MADAME BIDARD. — Je t'assurc quc ça devient bien triste, quand, pendant vingt ans, on entend la même chose.
iLOREivTiifE. — Dites donc, plus souvent, qu'il va se tenir tranquille; je t'en moque, un fou pareil!
MADAME BIDARD. — Tu crois qu'll va Caire faire son portrait, n'est-ce pas ?
FLOREfiTiFrE. — Dame, ça m'en a l'air.
MADAME BIDARD. — Jamais de sa vie.
PLoREifTiifE. — Pourquoi?
MADAME BIDARD. — JC UC m'CU SOUCiC paS.
D'ailleurs, je l'ai mis dans ma têlo, lu verras si ça réussit.
ne LES PETITES GENS.
FLORENTINE. •- Vous m'en direz tant! C'est égal, il est encore d'une bonne pâle, convenez-en?
MADAME BiDARD. — Mon Dicu, Ic lout est de s'y prendre. Qu'est-ce encore que ce peintre qu'il a été déterrer là?
FLORENTINE. — C'cst t'y pBS ccluî qu'a fait le vôtre?
MADAME BIDARD. — Il ne m'cu 3 pas dit un seul mot.
FLORENTINE. — C'cst pas l'embarras, c'est encore un drôle de pistolet. i^
M. BIDARD, le nez à la porte. — Si je mettais mon habit noir?
MADAME BIDARD. — Mcttcz ce que VOUS voudrez, mais laissez-moi tranquille.
FLORENTINE. — Si j'étais de vous, puisque vous allez avoir le peintre, je ferais changer ma robe de l'an passé.
MADAME BIDARD. — Est-CC qu'CllC nC pCUt plUS
aller?
FLORENTINE. — C'cst toul au plus. J'aimc pas les peintures pour ça; ou a l'air de n'en avoir qu'une, de robe.
MADAME BIDARD. — J'ai couuu uuc dame, madame Blancbet... tu sais bien, madame Blanchet?
FLORENTINE. — Jc l'ai pas counuc.
MADAME BIDARD. — Au fait, c'cst vrai, lu n'as pn savoir, elle était morle (\viaiTv<Si Vvi es entrée ici.
FOURBERIES INTIMES. ii7
Eh bien, madame Blancliet, tous les ans, à sa réte, se faisait faire une robe neuve sur son portrait; et je trouve qu'elle avait raison, puisque ses moyens le lui permettaient, et ça ne lui revenait pas cher.
FLOREifTiifE. — Ça, je le crois.
MADAME BiDABD. — Elle cnvoyalt sa robe au peintre; une fois là, elle n'avait plus à s'en occuper.
PLOREiiTiNE. — C'est bien commode.
MADAME BioARD. — LaqucIlc préférera js-tu que je misse?
rLOBENTiiiB. — J'en sais rien; vous en avez tant!
MADAME BIDABD. — Ma jonqujlle ?
FLOREifTiifE. — Elle ne vous engonce pas autant comme la cerise.
MADAME BIDABD. — C'cst ce quc j'ai toujours dit; tu te le rappelles, tu étais là quand la couturière est venue, que sa robe m'engonçait. 11 n'y a pas eu moyen, elle n'a pas voulu en démordre; qu'en est-il résulté? que je ne la mettrai plus, voilà ce qu'elle y aura gagné.
vLOBEifTiif E. — C'est bien fait.
MADAME BIDABD. — Damc, c'cst tout Simple...
Je suis forte, n'est-ce pas ?
f LOBBNTiNE. — Je nc trouve pas.
MADAME BIDABD. — Si fait, jc suls fortc... ccrtaiDBwentJe ae suis pas extraordinaire.
FLORENTINE. — Oli! DOD, par exemple.
MADAME BiDARD. — MaJs je suis foFte.
FLORENTINE. — VoUS CFOyeZ?
MADAME BIDARD. — J'ai été beaucoup plus forte, mais je le suis encore.
FLORENTINE. — Pas daos volFC jonquïlle; dans vot' cerise, je ne dis pas.
MADAME BIDARD. — [1 mc Vient uue idée à propos de celte horreur de robe-là.
FLORENTINE. — C'cst do VOUS CD défaire?
MADAME BIDARD. — Précisément... mais c'esl que je la verrais toujours... Tiens, décidément, je te la donne.
FLORENTINE. — Ah! madame, c'est bien gentil de vot' part... Je la ferai teindre.
MADAME BIDARD. — Au fait, c'cst uuc idée. J'en serai quitte pour en avoir une autre.
FLORENTINE. — C'CSt Ça.
MADAME BIDARD. — Tu arrangeras cela avec mon mari... tu chercheras un prétexte, n'importe quoi, que ça ait l'air d'une surprise, tu m'entends...
FLORENTINE. — Commc pour vos derniers chapeaux.
MADAME BIDARD. — La même chose... Tu verras aussi pour son portrait.
FLORENTINE. — Soycz tranquille.
MADAME Brj)ARD. -— NOUS li'aSOW^ ^^^ ^'^t^eul
FOURBERIES INTIMES. I lU
à jeter |>ar les fenêtres, comme je te disais tantôt. Enfin, tu feras pour le mieux.
M. BiDARD, à la porte, présentant un nouvel habit. — Voilà encore un petit halHt que Je pourrais mettre.
MADAME BiDAiD. — Mou Dicu t mon Dieu ! qu'il est tannant d'avoir un pareil tiomme sur ics épaules!... vous avez moins de tète qu'un enfant!
M. BiDABD. — Vous vouicz pas faire risette à petit Lulu?
MADAME BIDABD. — Non, ma foi !
FLOBENTiiiE. — Voyous, madame, faites un peu ce qu'il veut, quand ça ne serait que pour vous en dét)arrasser.
MADAME BIDABD. — J'aimeraîs mieux mourir.
M. BIDABD. — Fâcliée après Lulu?
MADAME BIDABD. — Oti ! aliez-vous-cn, monsieur Bidard, ou je ne réponds de rien; je sens la moutarde qui me monte...
M. BIDABD. — Après petit Lulu?
MADAME BIDABD. — Allez VOUS promencr!
M. BIDABD. — Petite risette à petit Lulu.
MADAME BIDARD. — VoUS nC le VOUlCZ paS?
M. BIDABD. — Toujours mécbante!
MADAME BIDARD. — Alors, j'y vaîs ; bien le bonjour!