ACTE PREMIER

FANNT.

Certes!... Me voyez-vous passant pour la mère d'une grande fille de cet âge-là. . . ce serait du joli !... ah I monsieur Godin I une pareille façon d'agir est impardonnable!... on ne se conduit pas ainsi. (Se dirigeant vers le fond.)

Adieu, monsieur, vous ne me reverrez jamais!

GO DIX, la saivant et suppliant.

Fanny... Fanny... Je vous en prie.

FANNT, au fond.

Non, monsieur...

GODIN

Par grâce...

FANNY, près de la porte.

Non, monsieur...

GODIN, s^affaissant dans un faateail.

Ah! cruelle ! cruelle Fanny !

FANNT, s'arrètant et le regardant.

Il me fait de la peine... (Revenant près de lui.] Monsieur Godin...

GODIN, sô relevant vivement.

Mistress..»

FA5NT, avec émotion.

Après tout, vous m'avez sauvé la vie...

GODIN, embarrassé.

Oui, oui*..

FANNY

En plongeant au péril de la vôtre...

GODIN, vivement.

Ne parlons pas de ça...

FANNY

Oh si, parlons-en... Ce jour-là vous fûtes un héros!

GODIN, 86 défendant.

Vous allez trop loin... le moindre terre-neuve en aurait fait autant...

FANNY

Et modeste par dessus le marché... Je vous dois Texistence... Je ne puis l'oublier... Eh bien, je veux être indulgente pour vous... Je vous pardonne votre fille...

GODIN, avec joie.

Ohl Fannyl...

FANNY, vivement.

Parce que vous n'avez que celle-là...

GODIN

Oh! absolument!...

FANNY

Et à une condition... c'est que vous la marierez tout de suite...

Je suis en train...

FANNY

Et qu'aussitôt après son mariage nous partions pour l'Amérique... où vous m'épouserez...

GODIN

C'est entendu... C'est entendu... et vous verrez que ce ne sera pas long. J'ai un futur en vue...

SÉRAPHIN, entrant.

Monsieur...

GODIN

Quoi?... qu'est-ce qu'il y a?

SÉRAPHIN

C'est la veuve Maléchard qui est là avec son mioche...