‹ Les Phéniciens et l'OdysséeChapitre 334 sur 343 · V. BÉRARD. — II · texte numérisé non relu

V. BÉRARD. — II

Aiaiè, 190, 214 (voir Kirkè).

Aïdin, 79.

Aiguille (rocher de /'), 11, 160.

Aïn-Dor (sibylle rf'), II, 323,

Aioliè, hvre VIII, chap. 1, Localisation : II, 183. Description : 183-189. Éiymologie :

Aiolos, 158; II, 192, 194 et suiv.

Aipion, 137.

Aithiopes, 355; II, 87.

Akhnè, 50.

Akra lapygia, 589.

Albain (mont). II, 132, 294,

Albanie, II, 476 et suiv.

Alexandrie, II, 29, 75.

Algésiras, 266.

Ali-Pacha (Péloponnèse), 132.

Aliphèra, 111-119 et suiv.

Alkaiitara, H, 382.

Alkinoos, 556 et suiv.

Allitérations, D, 344.

Alphabet, 20.

Alphée, 61, 62, 84, 118, 126,

Alvéna (mont), 99, 121.

Amaxiki, II, 431.

Ambracie (golfe d'), II, 425.

Ambre, 450. Ambroisie, H, 69.

Ainbrysos, 433.

Amorgos, 352.

Ainphiaraos, 73.

Amphidolide, 128.

Amphigéneia, 100.

Andanie, 130.

Andhtzéna, 117.

Anémochori, 97, 107.

Anémotis (Athèna), 97,

Anigndes {nymphes), 121) 128.

Anigros, 97, 108.

Ankaios, 45.

Anthropophages, 179-180.

Antiiioos, 11, 490.

Antiphatt's, 11, 245.

Anti-Samos, H, 414.

Antiuiii, H, 293.

Anxour (Jupiler), II, 287.

Aphrodite, 120; 11, 584-585.

Aponiyios {Zeu»), 120, 127.

Appienne (voie), 11, 276, 504.

Aquilée, 153.

Arcadie, 50, 112, 153.

Arcadiens, 108, 131-152.

Archégétès, II, 574 et suiv.

Ardea, II, 294.

Arénè, 95 et suiv., 105 et

suiv.

Aréthuse, II, 581.

Aréthuse (lUicique), II, 455-

Argolide, 9.

Argonautes, 15.

Arkoudi (ilol), II, 409, 418,

Artakè (mont), II, 211.

Artakiè, II, 209 et suiv.

Aspro-Potanio, 11, 425.

Astarté, H, 581 et suiv.

Astéris (ilôt d'), 188; 11,409,

Astypalaia, 51 et suiv., 44.

Athos, 50.

Atlantide (île), 265.

Atlas, 240 et suiv.

Aloko (île), II, 458.

Aulis, 255.

Averne, II, 159, 314-516, 524

et suiv.

Aviénus, 251 et suiv.

Axios (Vardar), II, 23.

Axour, Anxour, II, 298.

Baal-Zcboub, 120.

Bagnoli (plaine de), II, 146.

Balares, II, 245, Baléares, 44.

Baltique (ambre), 451.

Bandit, H, 245.

Barcelone, 117, Bazars (Péloponnèse), 118.

Bdellium, 45.

Benzus, 272, 285.

Béotic, 79, 225-227.

Bésika (haie), 80, 82.

Bitiou, II, 54.

Bochart, 44.

Bœul, 126; II, 452.

Bois pour les construct. navales, 155; H, 241.

Bonifacio (bouches de). II, 211

et suiv.

Bora, II, 95.

Boudoron, 221.

Bouprasion, 127.

Bourg-Neuf, 11, 112.

Bretagne { répartition des

villes), 9.

Bronze, 458.

Bucoliques, II, 258-239.

Byrsa, 47.

Byzance, 43, 79.

Caîfa, 49; II, 24.

Cala Badessa et Trentarenii,

Cale (des navires), 158.

Calembour populaire, 49, 427 ;

Campanie, II, 115 et suiv.,

Canneto, II, 208.

Capitales insulaires, 225.

Capri, 11, 154, 559.

Cariens, 189.

Carpathos, 49.

Carthage, II, 112.

Carthagène, 252.

Carthaginois en Afrique, 181-

182; en Espagne, 288.

Cassia, 45.

Castel Tornèse, 122.

Cazzoni, II, 476.

Cérigo (bouches de), 425-428:

Ceuta, 256.

Chalcédoine, 45-47, 181, 257. Chalkis, 70.

Chalkis (rivière), 97.

Char homérique, 114.

Charybde, 55; 11, livre x,

chap. 11 tout entier.

Chevaux, 95.

Chiens de mer, II, 554.

Chones, II, 117.

Chrysé, 177.

Chypre, 524-525.

Cinname, 45.

Circei, II, 274.

Civita-Vecchia, II, 301.

Clef (fort de la), 122.

Cocyte, II, 478.

Colonnes d'Hercule, 243 et

suiv.

Cora, II, 304.

Corfou, 136, 485 et suiv. ; II,

475 et suiv.

Corinthe, 85.

Corse, II, 105, 245 et suiv.

Coursie, 157.

Crète, 135; II, 149-150, 449.

Cuir, 133.

Cuivre, 440 et suiv.

Cypiiis (arbre), 45.

Danaou, II, 45.

Daphni (col), 205.

Dardanelles, 74, 79 et suiv.

D'Arvieux, U, 25 et suiv., 47.

Daskalio (îlot), U, 409, 49i-

Dékélie, 69.

Deli-Dagh, 49. Délos, 184, 319.

Delphes, 51, 127, 190, 227 et

suiv.

Delta (piraterie), du Nestos,

U, 15 et suiv.; du Nil, 75;

du Tibre, 300.

Dervend, Dervendjis, 11.

Dervich-Tchelebi, 132.

Détroits (piraterie), 188.

Didyraè, II, 199, 342-343.

Dioclès, 92.

Dix, nombre rituel, 465; II,

Djerba, II, 101, 107-111.

Dodone, II, 479.

Dœrpfeld, II, 406.

Dorion, 100.

Doublets (théorie des), 49 et

suiv. ; 559 et suiv.

iCnaria-Prochyta , U, 1 65,

Agyla-Kaeré, 442.

Aiaiè-Nèsos Kirkès, 214,

Aiè-Kirkè, 469.

Aiétès-KaiéU, H, 297.

Aipeia-Soloi, 524.

Aipeia-Thouria, 565.

Aithalia-Ilva, 441.

Alopè-Philotès, 209.

Ambryssos-KYparissos ,

Araorgos-Psychia, 555.

Anémourion-Poikilè Petra, 217.

Atlas-Abila, 255.

Boôtès-Ikarios, 378.

Hispania - Nèsos Kalyp sous, 286.

Hypéreia-Kyniè, II, 114.

lalysia-Achaia, II, 78.

lérakôn Nèsos-Enosim,

I6-KaHstô, 377.

Karia-Polis, 207.

Kasos-Achnè-Astrabè,

Kéux-Alkyonè, 469.

Krymisa-Chonè, II, 115.

INDEX SOMMAIRE

Kyklopoiâ - Oiiiôtria, IL

Kytht-ra-Skandeia, 420 .

Lampètiè-Nôaira, H, 583.

Léarchos-Mélikertès4*aléinoii, 207-208.

Luniax-Néda, 128.

Makaria-Elysion Podion, JI, 81.

Maroneia-Isinaros, M, 20.

Massikos-Kykeon, 11, 299.

Méropè-Akis, 355.

Molu-Halimus, II, 288.

Msos-Hiérax, 207, 469.

Oiônos-Giips, 373.

Okéanos-Sinus Lucriiius, il, 316.

Oreiataî-PrasiîP, 422.

Paxos-Plateia, 550.

Persè-Vulturnus, II, 297.

Pclrai Apolomoi-Turo Saliiioneus, 131.

Rhéneia -Kéladoussa 343.

Saros-Koiranos, 530.

Skaphides-Gauloi, 446.

Télépylos - Érycion , II ,

Thasos - Aéria- Ilypsarion,

Thebœ {EgijpteyXp'iioUy

ThermaB-Imeraeae, 457.

Zéphyros-Kéladon, II, 67.

Doulichion, II, 406, 421, 436,

Dragonara, II, 442.

£chinades {iles), II, 437, 444.

Éginétès, 120.

Egypte, II, 23 et suiv., 43 et

suiv., 81.

Égyptiens, 125-126, 259, 248-

Eidothéa, II, 48.

Ëléoussa, 57.

Eleusis, 51,204,227, 251.

Élos, 100.

Elysion Pedion, II, 76 et suiv.

Emporia, II, 104.

Emporikos Kolpos, II, 517.

Emporion (Espagne), 42, 185.

Ënipeus, 151.

Épéens, 126.

Épervière (ile de /'), II, 261 et

suiv.

Ératosthènes, II, 48.

Ërébantion Akron, II, 215.

Érèbe, II, 215, 551.

Ëremboi, II, 88.

Érides, U, 522.

Érycion, II, 255, 256.

Érythréos, 77, 432. Espadon, II, 554-357.

Étain, 248, 459-446.

Éthiopiens, 555; II, 87.

Etna, II, 175, 588-592.

Eubée, 69.

Eumée. 161 et suiv.; Il, 455

et suiv.

Europe, 47, 224; II, 81.

Eurotas, 84.

Euryloque, 173; 11, 15, 278,

Eurypylos, 43.

Exilissa, 283.

Fanari (mont). 11, 582.

Faro (pointe du), II, 597.

Feronia, II, 280 et suiv., 508-

Figuier (pointe du), II, 594.

Finistère, 248.

Francs (Péloponnèse), 152.

Frikais (port), U, 418, 450.

Fusaro, II, 125, 125.

Gabès, II, 112.

Gadès, Gadeira, 284.

Gadir, 255.

Gaète, II, 124.

Galbanum, 45.

Galli (ilôt), H, 559, 541.

Gallura (province de Sardai-

gne), II, 255-241, 246.

Garamantes, II, 111.

Garofali, 55; II, 559, 597,

Gastouni, 128.

Gaulos, 185.

Gauros, II, 146.

Gerres, II, 580.

Giardini, II, 570, 575, 586-

Gibraltar, 260-265.

Glarence, 51, 99, 122, 152.

Gortyne, II, 149-150.

Grotta (cap de la), II, 566,

Grotte : Navigateurs, 174.

— des Chèvres, sur TEtna,

— des Nymphes, II, 508-

— des Pigeons, 275.

— de Polyphème, II, 167.

— des falaises de la mer

Tyrrhénien ne, 11,171.

— de Port Vathv, II, 465-

Hadès : en Êlide, 121 ; Averne, II. 521.

Ilalicarnasse, 42.

Hannoii, II, 87.

Ilelbig, 150.

Ilélos (ville), 125.

Ileplapole messénienne, 92-

Ileptastadion, II, 74.

liera (ile (V), 265-266.

liera ia, 8i.

Iléraion d'Argos, 127.

Ilérakleia (ville), 267.

Héraclès, 47, 120, 127; II,

Hermès Chrysorrapis, II, 287,

Hespérides, 246, 247.

Hiéraka (Zarax), 421.

Himéra, 457.

Himilcon (périple rf'), 251,

Hirschfeld, 5.

Hyakinthion, 127.

Hybla, II, 582.

Hymettos, 49.

Hypérie, II, 114, 125-124.

lalou. H, 77.

lalysos. H, 78-79.

lapygie, 590; II, 117.

lardanos, 108, 119, 126.

Ibéria, 287.

Ibrahim-Pacha, 122.

Ichthyophages, H, 99-105.

Ida, 455 et suiv.

Ikria, 155-157.

Hion, 79.

Imbat (vent), 178.

Inaros, U, 50.

Ino, 210, 252, 428.

loiéens, II, 174.

lolkos, 121.

Ischia, n, 125.

Ismare, II, 10, 20.

Isthmes (Loi des), 69, 255.

Italià, U, 271.

Ithaque, description, H, 405

et suiv.

Iviça, 44.

Jason, H, 99.

Kadmos, 47, 69, 79, 224.

Kaiapha, 119.

Kaiéta, H, 297-298.

Kalamata, 84.

Kalchédon, 458.

Kalyvia, 97.

Kalomo (île), II, 458.

Kalpè, 254.

Kalymnos, 55.

Kalypso {iU de), 149 el suiv.,

174, 265, 275. Karia (Mégare). 206.

Kariens, 55, 50.

Karnos (tU), II, 485-486.

Karleia, 267.

Karytaina, 114-118.

Kasos, 50.

Katakolo, 117.

Katane, II, 582.

Kaukones, 62, 100, 150, 145.

Kavala, II, 16.

Kéladôn, 108, 112-115.

Kéos 225.

Képhallénie, 88,572; H, 412

et suiv., 496.

Képhise, 251.

Kernè, II, 156.

Khaïfa, 215.

Khesbet (=xûavo;), II, 55.

Kikones, II, 9-15.

Kimmériens, II, 519.

Kinyra, II, 21.

Kirkè, liv. ix, chap. I; II, 264

el suiv., 501-506, 555.

Kilhéron, 229-250.

Klèson, 125, 126.

Klisoura, 157.

Kokytos, II, 520, 521.

Kopria, II, 574.

Korkyra, 571 et suiv. ; 580 et

suiv.

Koryphasiou, 91.

Kos, 56-58.

Kourion, 407.

Krania, H, 454.

Kranios, II, 412.

Krataïs, II, 550.

Krimisa, II, 115.

Kykéon, II, 299.

Kyklope, 55, 185; II. 106,

126 et suiv.; cf. tout le

Page 1