A LA PRÉFACE

Dans tous les siècles desl Per 6mnia sæcula sæculé-

siècles. rum.

R. Ainsi soit-il. R. Amen.

ment où il

verain do-

vous l'offre |

e grâces de , Je vous

afin d’obte- #

es parents,

is, ces grâ- | être accor-

e Juste par iation pour

me, je vous lique, notre } asteurs des !

| trépassés ;

ils, donnez- &

et de paix.

les miens ; À s et de tous } qui me per- À

nme je leur

s voudraient #

cula sæculô-

Déminus sa-} hibus tuis ad À am nôminis »

em quoqueh jue Ecclésir #

Ds

PRIÈRES PENDANT LA MESSE. 43 Dôminus vobfscum.

r. Et cum spfritu tuo.

Sursum corda.

R. Habémus ad Dôminum.

Le Seigneur soit avec vous.

R. Et avec votre esprit.

Elevez vos cœurs.

r. Nous les avons vers le Seigneur.

Rendons grâces au Seigneur notre Dieu.

R. Cela est digne et juste.

Grâtias agfñimus Démino Deo nostro.

R. Dignum et justum est.

Voici l’heureux moment où le Roi des anges et des Lhommes va paraître. Seigneur, remplissez-moi de votre esprit ; que mon cœur, dégagé de la terre, ne pense qu’à vous. Quelle obligation n’ai-je pas de vous bénir et de vous louer en tout temps et en tout lieu, Dieu du ciel et de la terre, maître infiniment grand, Père tout-puissant et éternel !

Rien n’est plus juste, rien n’est plus avantageux que de nous unir à Jésus-Christ pour vous adorer continuellement. C’est par lui que tous les esprits bienheureux rendent leurs hommages à votre majesté ; c’est par lui que toutes les vertus du ciel, saisies d’une frayeur respectueuse, s'unissent pour vous glorifier. Souffrez, Seigneur, que nous joignions nos faibles louanges à celles de ces jeaintes intelligences, et que, de concert avec elles, nous disions dans un transport de joie et d’admiration.