‹ Les plaideursChapitre 110 sur 116 · DORINE · texte numérisé non relu

DORINE

Quel oaijnet est le Tirez de cette part : et vous, tirez de l'autre.

Descends, descends, descends, descends Guêpes v. 998.) « Ouand les juees. touchés des paroles du défendeur, se décidaient à absoudre ils disaient à l'avocat : Cesse de parler, descends de la tribune. » (Povabd, Trad. d'Aristoph., note i. p. 17S.)

- emploie bien au singulier et au pluriel avec le même sens de bruit, grands cris. Quels vacarmes.' s'applique à l'Intimé : celui-ci rompt la tète au pauvre juge pendant que les petits clients font ce que vous savez.

Page 1