‹ Les plaideursChapitre 75 sur 116 · NON · texte numérisé non relu

NON

l'intimé.

L'exploit, mademoiselle, est mis sous votre nom. (II, 2.)

(Théodore de Banville, Petit traité de poésie française, p. 71 e\ 72.) Ajoutons ces deux vers à l'appui de l'observation judicieuse de M. de Banville.

Vous voyez devant vous mon averse partie. Parbleu : je me veux mettre aussi de la partie.

2. «Tout ce qu'il dit scmt, » syllepse de pensée. Molière a dit de mémo:

Ce çmc je vous dis là ne sont pas des chansons.

(Éc. des F., III. 2.) -(Note de Gérusei.)

LA COMTESSE

Monsieur, père Cordon1 vous dira mon affaire.

l'intimé.

Monsieur, je suis bâtard de votre apothicaire2. 540

DANDIN

Vos dualités?

LA COMTESSE

Je suis comtesse.

Huissier.

CHICANNEAU.

Bourgeois.

Messieurs...

DANDIN se retirant de la lucarne da toit).

Parlez toujours, je vous entends tous trois3.

CHICANNEAU.

Monsieur...

l'intimé.

Bon, le voilà qui fausse compagnie4.

LA COMTESSE

Hélas!

CHICANNEAU.

Bé quoi! déjà l'audience est finie!

Je n'ai pas eu le temps de lui dire deux mots. 545

1. Père Cordon est sans doute le procureur qui sert les intérêts de la comtesse, comme Droîichon, l'ami qui n'est pas une bête dont parle Chicannean. - ±11).

•llantine demanda à Charosselles s'il ne pourrait point lui donner moyen d'avoir de l'accès auprès de quelques autres conseillers. Il r.-jirit donc la liste '-t en trouva beaucoup ou il pouvait, dit-il, lui donner satisfaction: et lui en marquant un avec Sun ongle: Je connois assez, continua -t-il. 1 taire du secrétaire de celui-là. Je pui*. par son moyen, faire recommander

notre procès au maître secrétaire, et par le miitre secrétaire au conseiller

Il lui dit encore en lui en marquant un autre: Ma belle-sœur a tenu un enfant du fila aine de la nourrice de celui-là, chez lequel elle est cuisinière; je puis lui faire tenir un placet par cette voie. » (Flretièbb, le Roman bourgeois, part. II.)

Page 1