CXV. — A reponse reponse et demie

La femme du Hodja voulut un jour lui jouer un tour avec de la soupe. Elle la place devant eux et, par aventure, oublie qu'elle etait encore toute chaude, en prend elle-meme une cuilleree et se brule si Hen le gosier que les larmes lui en viennent aux yeux. — Qu'as-tu, femme, lui de-

mande le Hodja, la soupe serait-elle trop chaude? — Non, seigneur, replique-t-elle, mais mon pere defunt aimait beaucoup la soupe, cela m'est revenu en memoire ; voila pourquoi j'ai pleure. Le Hodja la croit, avale une cuilleree du potage, se brule le gosier et commence a pleurer. — Qu'as-tu done, lui dit sa femme ? — Je m'afflige, dit-il, de ce que ta maudite mere, en mourant, ne t'a pas emmenee avec elle.