‹ Les plantes dans l'antiquité et au moyen âgeChapitre 554 sur 567 · Suçruta-Sanihilâ, lib. IV, cap · texte numérisé non relu

Suçruta-Sanihilâ, lib. IV, cap

2. Udoy Chând Dutt, The materia medica of the Hxndus, s. V. — W. Dymock, The vegetable materia medica of western India. Bombay, s. d., in-8. — Kanny-Lall Dey, The indigenous Drugs of India. Calcutta, 1896, in-8, s. v. — Watt, Dictionary, s. v.

JORET. — Les Plantes dans l'antiquité. II. — 41

6i2 LES PLANTES CHEZ LES HINDOUS

religiosa, Melia azadirachta ou tndica — nimba — , Terminalia arjuna, Punica granatum, Alsionia schalaris, Holarrhena antidysenterica — kutaja — , Calosanthes indica — çyonâka — , Stereospermum suaveolens — pâtali — , Myrica sapida. Ficus religiosa, bengalensis, glomerata, infectoria ', etc. ; les feuilles des lotus ^ Oxalis comiculata, Cassia alala, sophora, tara, Eugenia jambolana, Trichosanthes dioica, Wedelia caJendulacea, Justicia adhotada, Ocymum sanctum — tulasî — , etc. ; les fibres de nélumbo ; les fleurs des Moringa pterygosperma, Mesiia ferrea, Ptereospermum suberifolium, Woodfordia floribunda, etc. ; les étamines du padma; les graines des Nigellasativa, Sinapis ramosaj Tribulus terrestris, A brus precatorius, Pongamia glabra, Serratula anthelmintica, Embelia ribes, Hyoscyamus niger, Sesamum indicum, Croton tiglium, Baliospemium montanum, Bicinus communis. Piper nigrum et longum, etc. ; enfin les fruits des Ciirus acida^, Aegle marmelos, Feroniaele^ phantuniy Semecarpus anacardium, Mucuna pruriens, Butea frondosa, Cassia fistula, Tamarindus indica, Benincasa cerifera, Citrullus colocynthis, Bandia dumetorum, Mimusops indica^ les raisins et les grenades, les trois myrobalans — triphald — , si renommés dans la pharmacopée hindoue * : Terminalia che-

1. Avec la Thespesia populnea, ces figuiers sont les cinq arbres à suc laiteux du Bower Mss., I, 89 et 94. — Si^çruta, lib. I, cap. 38, 24. — L'écorce de ces figuiers est encore employée en poudre ou en décoctions. T. A. Wise, Commentary, p. 154.

2. Un onguent d'uçîra et des feuilles de lotus servent à calmer la fièvre de Çakuntala. Acte III, prologue.

3. Suçruta, lib. I, cap. 39. 11 est surprenant qu'aucun citrus ne figure dans les 37 classes de remèdes du chap. 38.

Page 1