H. Brugsch, Ueber die medicinischen Kenntnisse der

LES PLANTES DANS LA PHARMACOPÉE

neté, ce recueil 1 est encore par le grand nombre de recettes qu il donne pour les maladies les plus diverses. M. Chabas n en a pas compté moins de cent soixantedix 1 ; mais les noms de la plupart des remèdes végétaux qu’elles prescrivent nous sont inconnus 2 et le traité manque souvent de clarté 5 aussi, malgré son étendue, ne nous initie-t-il qu’imparfaitement à la connaissance de la pharmacopée égyptienne. Il n’en est pas de même du Papyrus Ebers dont la composition offre, du reste, la plus grande ressemblance avec celle du Papyrus de Berlin.

Rapporté d’Égypte, pendant l’hiver 1872-73, par l’égyptologue dont il porte le nom, annoncé aussitôt au monde savant3 et publié in extenso peu après', le Papyrus Ebers nous offre le manuel le plus complet de la thérapeutique égyptienne. C’est, comme le titre 1 indique, un li\re de la préparation des remèdes pour toutes les parties du corps. Il fut écrit au milieu du x's 1 siècle avant notre ère ’ ; mais plusieurs des traités

allen Aegypter, p. 49. — Id., Notice raisonnée d'un traité medical datant du XIVe siècle avant notre ère. Leipzig 1863 p. 2 et 13. r J ’

1. La médecine des anciens Égyptiens. {Mélanges éqyptologiques. Chalon-sur-Saône, 1861, in-8, t. I, p. 56.)— Brugsch, Notice raisonnée, p. 5, parle d’une cinquantaine d’herbes et de neuf espèces de différents arbres.

2. Tel que le bois de sliel, l’herbe aau, l’herbe asht, l’herbe haka; mais on y retrouve aussi les fruits du jujubier, l’huile de moringa, non identifiés d’ailleurs par Chabas.

o. Zeitschrift fur aegyptische Sprache, t. XI (an 1873) p. 41-46.

4. Georg Ebers, Das hermetische Buch liber die Arzneimittel der alten Aegypter in hieratischer Schrift. Leipzig 1875 2 vol. in-fol.