U2 U2 U2 U2 U2 U2 UA UA TA UA
312 SENECILLIS CARPATHICA — SENECIO
Senecillis carpathica. Grande composée glabre aux larges feuilles ovales-cordiformes, aux fleurs d’un jaune vif, réunies en capitules assez semblables à ceux des Seneçons, portés en panicule lâche, au sommet d’une tige robuste de 1 mètre à 1 m. 50. VII-VIIT; Cp. Tr.; LE mult. par éclats ou semis.
Senecio (Composées). Plantes herbacées ou suffrutescentes, aux fleurs petites, en capitules serrés, les marginales seules pourvues d’une ligule.
S. abrotanifolius ; V-NI; 20 c.; orangé; Al.; I, 6.
S. adenostyloides ; VIT; 80 c.; jaune; Jap.; E, 6.
. adonidifolius : NT; 20 c.; jaune vif; Ce. Py.; I.
. aelnensis : V-IX ; 15 c.; jaune; It.; I, 6.
. alpestris : VIT; 40 C.; jaune ; AL. or.; I.
. alpinus (cordifolius); Vf; 70 c.; jaune; Eur.; I.
. «urantiacus ; voir Cineraria aurantiaca.
. Campestris : voir Cineraria campestris.
. candidus * ; NIIL; 20 c.; jaune; Sicile; I, 4, 6.
. carniolicus : VI; 8 C.; jaune; Al. or. Cp.; 6, 9. S.
. Carpalhicus, voir Senecillis.
. Chrysanthemoides ; NH ; 30 c.; jaune ; H.; LE.
. Cineraria*: NII; 30 c.; jaune; Reg. m.; I, 4, . Clivorum : IX ; 1 m. 50 ; jaune vif; Ch. Jap.; I, . cordutus : VIT; 80 c.; jaune; Eur.; I.
. cordifolius : voir S. alpinus.
. Doria : voir S. macrophyllus.
. Doriaeformis ; VIH; 60 c.; jaune; Or.; E, 3.
. Douglasit : VIT; 50 c.; jaune; M. R.; L.
. Doronicum ; NT; 40 c.; jaune vif; Eur.; 6.
. elaeagnifolius* ; VII; 60 c.; jaunâtre ; N.-Z.; J, 6. . erralicus : VIT; 1 m.; jaune; Eur. m.; I.
. erubescens ; VIT; 40 C.; orangé vif; Ba.; 6.
. erucifolius ; NIIT; 80 c.; jaune ; Eur.; I.
. Eversii, hyb. des alpinus et Jacobaea.
U2 2 A TA A cn A TA A UA VA A UA UA A UA UA UA UA ELA UA UA A
Ed dE ac st Dé tn
SENECIO — SESELI 343
Senecio Eubaeus : V1; 40 c.; beau jaune; Gr.; 6. S. farfaraefolius ; VI; 25 c.; jaune; Taurus; 6. S. Fuchsii; VII-X ; 1 m.; jaune; Eur.; I, 2.
S. incanus : NI; 5 c.; jaune ; AI. Py. A. Cp.; 6, 9. S. Jacquinianus ; IX-X; 1 m.; jaune brillant; Eur.; I. S. Jacobaea ; NII; 60 c.; jaune ; Eur.; I, 3. S. Kaempferi: VIII; 80 c.; jaune; Jap.; I.
S. leucophyllus : VII; 10 c.; jaune; Py.; 6, 9. S. macrophyllus (Doria) ; VIH-IX; 1 m. 25; Ba. Tr. Ca. OISE, S. nemorensis, Voir Jacquinianus.
S. Othonæ ; VIIT; 1 m.; jaune; Ba. Or. Ca.; I. S. pulcher * : IX-X ; 40 c.; violet foncé; An.; I. S. palustris : IX; 1 m.; jaune; Eur.; I, 3.
S. pandurifolius : VII, 20 c.; jaune ; Ca. Si.; I, 3. S. scandens * ; VIIL; 80 c.; jaune; H.; I.
S. sibiricus : voir Ligularia sibirica.
S. spatulifolius ;: V ; 80 c.; jaune; Eur.; I. 3. S. stenocephalus : IX ; 1 m.; jaune pâle; Ca.; I. S. Tanguticus ; IX; 75-80 c.; jaune; Ch.; I, 3. S. l'ournefortii ; VIII; 60 c.; jaune; Py. Esp.; I. S. tyrolensis ; VIL; 10 c.; orangé vif; Al. or.; 6. S. uniflorus ; VI; 5 c.; jaune; AI. m.: 4, 6, 9. S. S. Vaitchianus : VIT; 1 m.; jaune.; Ch.; I.
S. Wilsonianus ; IX ; 1 m. 50 : jaune; Ch.; I. Mult. par éclats ou semis.
Serratula. Composées à l’aspect de Centaurées, aux fleurs en capitules dressés.
S. nudicaulis : VII ; 30 C.; carmin ; Eur. m.; 4, 6. S. radiata : VUI; 80 c.; rose; Eur. m. et or.; 1. S. tinctoria : VII; 60 c.; rose ; Eur. m. et or.; I. S. Vulpui : VII; 30 c.; carmin foncé; Al.; I. Mult. par éclats ou semis.
Seseli (Ombellifères). Plantes à verdure divisée, géné-
344 SESELI — SIBTHORPIA EUROPÆA
ralement glauque (bleuâtre), dont le feuillage est le principal ornement.
Seseli caespitosum : VIT; blanc; Gr.; [, 4, 6.
S. gummiferum : IX: 50 c.; blanc; Or.; I, 6.
Shortia (Diapensiées). Plantes élégantes à feuillage persistant, vert clair rougeûtre, luisant, qu’on cultive avec les Rhododendrons ; fleurs en cloches penchées.
S. galacifolia : N ; 15 c.; blanc rose; Am. m.; 5.
S. uniflora ; IX; 8-15 c.; rose; Jap.; 5, 9.
Mult. division ou éclats.
Sheffielda repens. Jolie primulacée rampante et naine, aux tiges grêles, couchées sur le sol, aux petites feuilles glabres, aux fleurs blanches, nombreuses, petites, en épis dressés; VI-IX5 8-c.: N:7Z:: 9.
Rocaille ; mi-soleil ; mult. par éclats et semis.
Sibbaldia procumbens. Petite Rosacée voisine des Alchemilles, aux feuilles glauques, aux fleurs jaune verdâtre. VI; 5 c.; Eur. As. Am. n. R. B.; 6; S. Mult. par éclats ou semis.
Sidalcæa (Malvacées). Plantes à tiges épaisses, garnies de feuilles palmées, réniformes, à fleurs brièvement pédonculées ou sessiles, disposées dans le haut des tiges en épis dressés et terminaux.
S. candida : VI-IX ; 30 C.; blanc; Am. n:; I.
S. malvæflora : VI-IX ; 50 C.; rose ; Am. n.; I.
Mult. par éclats et semis.
Sideritis. Labiées velues, aux feuilles entières, dentées, souvent laineuses, à fleurs disposées en verticilles.
S. condensata ;: IX ; 10 c.; jaune; Or.; I
S. Eubaeu : IX ; 15 c.; jaunâtre; Or.; I.
S. hyssopifolia : VII-IX ; 25 C.; jaune clair ; Eur. m.; L. C.
S. Taurica ; VIII-X ; 30 C.; jaune pâle; Or.; EL.
Soleil ; mult. par éclats ou semis.
Sibthorpia europæa *. Petite scrophularinée minuscule
SILENE 345
. de l’Europe occidentale, aux rameaux rampants sur le sol, aux feuilles velues, orbiculaires, lobées, d’un vert clair, à l’axe desquelles naissent de petites fleurs jaunâtres ; VII-IX ; L c.; 7; ombre et fraicheur ; demande une couverture pour l'hiver sous le climat de Genève. Mult. par éclats ou semis. On en possède une jolie variété à feuilles vert et blanc et l’on cultive parfois — mais chez nous en Orangerie — les S. africana et peregrina qui sont plus développées.
Silene (Cariophyllées-Silénées). Plantes herbacées, parfois suffrutescentes, au port généralement touffu, aux feuilles entières, aux fleurs solitaires ou en bouquets :
S. acaulrs ; IV-V ; 5 c.; rose vif; Eur.-R. B,; 6, 9.
S. acaulis alba ; à fleurs blanc pur.
S. acaulis fl. pl.: fleurs d’un carmin vif, très pleines.
S. alpestris ; V-NIIT ; 10 c.; blanc; Al. or.; I, 6.
S. alpina : VI-IX ; 15 c.; blanc rose; Al. m. Py.; L.
S. aprica ; V1; 20 c.; rose clair; Ch.; I
S. argaea ; NI; 4 c.; blanc; Or.; 6.
S. bryoides : NI; 5 c.; rose vif; AL. J.; 6.
S. cæsia ; NII; 40 c.; blanc; Gr. f:
S. cæspitosa : VIT; 20 c.; blanc rose ; Ca.; I.
S. caucasica ;: NII ; 5 C.; rose; Ca.; I
S. ciliata : VIT; 8 c.; blanc rougeûtre ; Py.; 6.
S. Correvonniana ; c’est une variété à grandes fleurs très pleines du $. elongata.
S. Élisabethæ ; V-NVII :; 5 c.; carmin très vif; Al. or. m.; & "6, 9.
S. elongata, c’est un acaulis à grandes fleurs pédonculées. S. exscapa : N ; 3 C.; rose vif; Al.; | $
S. fimbriata : NI; 70 c.; blanc ;
S. Fortunei : IX ; 50 c.; rose ; Ch.;
S. Græfferi : VIL : kO C:; ae Gr:
S. Hookeri : VI; 5 c.; rose chair ; M. R.; 4, 9.
S. Kilaibelis : VII ; 40 c.; blanc rosé; Al. or.; I
346 SILENE — SISYRINCHIUM
Silene Lerchenfeldiana ; VI; 10 c.; blanc rosé; Tr. Das: TT:
S. Libanotica : NII; 15 c.; blanc; Or.; I.
S. maritima : NI: 5 c.; blanc; Eur. occid.; 6 ; une var. à fleurs pleines.
S. Monachorum : VI-IX ; 5 c.; blanc; Ba; 7.
. mulhicaulis : VIT; 30 c.; blanc; Ap. Gr.; I.
. odontopetala ; VII ; 12 c.; blanc; Or.; I, 6.
. parnassica ; VIT; 20 c.; blanc; Gr; I.
. pennsylvanica : IV-NT ; 15 c.; rose vif; Am. n.; I, 6. . petræa, Voir alpestris.
. pharnaceifolia, VI ; 10 c.; blanc; Or.; E, 6.
. Pumilio : IV-V ; 3 c.; rose vif; Al. or.; 4, 6, 9.
. Pumilio alba : à fleurs d’un blanc rosé.
. pusilla ; N ; 8 c.; blanc; Gr.; 4, 6.
. quadrifidu ; V-VI; 10 c.; blanc; Eur.; 4,6. (Ombre). . Reichenbachiana : N ; 10 c.; blanc; Al.; I.
. Rœmeri: NHI-VIN; 20 c.; blanc jaune ; Ba.; I.
. rupestris : VI-IX ; 925 c.; blanc rosé ; Eur.; 6. S.
. Saxifraga : NI; 15 c.; blanc rosé; Eur.; 4, 6.
. Schafta ; NIII-IX ; 10 C.; carmin vif; Ca.; I, 4.
. Sendtneri ; NII ; 25 c.; blanc; Ba.; I.
. Valesia : VIT; 5 c.; rougeûtre; Al.; I, 4.
. Veselskyi ; N ; 5 c.; blanc; Ba.; 4, 6.
. Virginica ; NI-NIIT; c.; incarnat vif; Am. n.; 5.
. Zavadskyi: NII; 5 c.; blanc rosé; Cp. Ba.; 4, 6.
Mult. d’éclats et de semis.
Sisymbrium strictissimum. Grande Crucifère aux tiges dressées (1 à 1 m. 50), portant à leur extrémité de nombreuses fleurs jaunes. Eur. m.; [.
Sisyrinchium. Petites Iridées qu’on cultive à cause de leurs très nombreuses fleurs qui ne s’ouvrent qu’au soleil.
S. anceps (angustifolium); VII; 10 c.; violettes; Amérique ; [, 6.
Un A VA UA UA UA TA A UA A UA UA A LA En UA UA UA LA UA
SISYRINCHIUM — SOLDANELLA 347
Sisyrinchium bermudianum: V1; 10 c.; bleu ciel; Bermudes ; [, 6.
S. chilense * : IV ; 20 c.; jaune ; An.; I, 6.
S. filifolium ; N ; 15 c.; blanc pur; Iles Falkland ; I, 6.
Mult. par éclats ou semis.
Smilacina (Liliacées). Plantes vivaces à tiges simples, partant d’un rhizome horizontal épais, garnies de feuilles alternes, nervées. Elles sont voisines du Sceau de Salomon.
S. racemosa : NI-VII ; 50 c.; blanc; Am. n.; [, 2.
S. stellata : VII-VIIL ; 50 c.; blanchâtre; Am. n.; E, 2.
S. trifolia ; V ; 10 c.; blanc; Am. b.; 5, 6..
Mi-ombre et fraicheur ; mult. par éclats ou semis.
Sobolewskia clavata. Crucifère voisine des Alliaires, à feuilles réniformes cordées, longuement pétiolées, à nombreuses fleurs blanc pur, en épis dressés; VI-VII; 30 c.; Or.; 6. Mult. par semis.
Solanum Saintclairii '. C’est une pomme de terre miniature, grosse comme un grain de mais, qui donne naissance, en juillet seulement, à une tige dressée, haute de 10 c., portant des feuilles lyrées et des fleurs blanches à anthères jaunes, exactement de minuscules fleurs de pommes de terre. 6.
Soldanella (Primulacées). Plantes basses à feuilles - orbiculaires, réniformes, épaisses, nervées, d’un vert foncé, . pétiolées ; fleurs penchées, solidaires ou réunies par 2-3 sur une hampe nue; Corolle campanulée, frangée sur les bords.
S. alpina : LLE-IV ; 10 c.; violet; Eur.; 9.
S. alpina alba : à fleurs blanches.
S. Ganderi : HI; 5 c.; lilas violet; AI. or.; 9.
1 Cette espèce très curieuse, est rarissime et sa patrie est inconnue. Nous la cultivons depuis vingt ans et elle à fait le sujet d’une étude du Dr Bitter, directeur du Jardin botanique de Brême, dans Fedde Repertorium, XI (1912), pp. 431-478.
348 SOLDANELLA — SPIRÆA
Soldanella hybrida ; IN; 5 c.; violet; Al.; 9. “minima: HT:3 c: lilas: Al: :or: 9 CE
. Minima alba : à fleurs blanches.
montana; HT: 15°C; Mas; Al or. Tr.
. pusilla ; HT; 5 c.; violet lilacé ; Al. or.; 9. S. . pusilla alba : à fleurs blanches.
. pirolæfolia : HT; 8 c.; violet; Al. or.; 9.
La culture dans le sphagnum est ce qui convient le mieux aux Soldanelles. Mais si l’on ne peut faire cela, il est alors bon de les cultiver suivant le mode indiqué au $ 9, maisen ayant soin de leur donner un sol poreux, bien drainé, et d’arroser fortement et souvent avant la floraison, afin d’envelopper la hampe et les boutons, que le plus léger rayon solaire peut rôtir, d’un nuage de vapeur. Mult. par éclats ou semis (germination lente).
Solidago alpestris (Verge d'Or). C’est cette Composée aux nombreux petits capitules jaunes disposés en grappe dressée, qui croit dans les taillis de nos régions montagneuses ; VI; 50 c.; Eur.; I ou 2.
On cultive encore dans les rochers les $. arctica, pygmæa et nana qui ne s'élèvent pas à plus de 25 c. Dans le jardin pittoresque on cultive plus ae vingt autres espèces de Solidago fleurissant tous à l’automne.
Mult. par éclats ou semis.
Sphaeralcea Munroana *. Superbe Malvacée mexicaine, à tiges grimpantes de 1 m.de haut., garniesde feuilles divisées grises et de fleurs d'un beau rose incarnat se succédant de mai en novembre. Soleil et situation abritée.
Spigelia Marylandica (Apocynées). Plante à tiges dressées, hautes de 15-30 c., garnies de feuilles opposées et portant à leur sommet un épi de grandes fleurs d’un rouge écarlate vif; VII-IX, Am. s.; 5, 3. Mult. par éclats ou semis (levée capricieuse).
Spiræa (Rosacées). Plantes herbacées ou suffrutescentes,
U2 U2 Ua UA U2 TA
SPIRÆA — STAEHELINIA 349
aux feuilles simples ou divisées, aux fleurs petites, nombreuses, disposées en panicules ou en épis.
Spiræa Aruncus; V; 1 m.; blanc jaunâtre; Eur. As. Am. n.; I, 2, 3; une belle variété plumeuse (A. plumosus).
S. Astilboides. voir Astilbe japonica.
S. bullata : VI; 10 c.; rose; Jap.; 9.
. caespuosa ; NI; 4 c.; blanc ; M. R.; 4, 6.
- crispifolia ; NI; 25 c.; rose vif; I.
- digitata ;' NT; 1 m.; rose; Si.; [, 3.
. fiipendula ; VI; 50 c.; blanc rose ; Eur. As.; [, 3.
. filipendula fl. pl.: à fleurs très doubles.
. Kamitschatica : NII; 2 m.; blanc: Kamtsch.; 3.
. lobata (Reine des Prairies) ; VI; 80 c.; rose; Am. n.; I. . palmatu ; NI-VIL; 4 m.; rose vif; Jap.; [, 3.
. Ulmaria L.: NI; 80 c.; blanc jaune; Eur. Si.; I, 3. . Ulmaria fl. pl. et S. Ulmaria fol. var.
. venusta, variété naine et à fleurs carmin vif de palmata.
Mult. par éclats et semis.
Stachys lavandulæfolia (Labiées). Piante vivace suffrutescente, aux tiges souterraines et stolonifères, aux nombreux rameaux aériens couchés, garnis de feuilles Canescentes, d’un gris soyeux, formant une forte touffe d’où émergent les épis de fleurs purpurines, sessiles et verticillées. VI-IX ; 30 c.; Or.; I. Soleil; mult. par éclats ou
On cultive en outre le Stachys coccinea* du Mexique, aux fleurs rouge brique vif et le S. lanata, de lEur. orientale, au feuillage bleu velouté, aux fleurs purpurines en épis feuillés et dressés dont on fait des bordures.
Staehelinia (Composées). Plantes presque sous arborescentes, à base frutescente, aux feuilles blanchâtres et aux fleurs en capitules étroits et allongés, qu’on place volontiers dans les lieux secs et ensoleillés des rochers.
S. dubia : VIT ; 40 C.; rose purpurin; Eur. m.; 4, 6.
ua V2 U U2 Un U2 TA Un VA TA A
320 STAEHELINIA — STATICE
Staehelinia uniflosculosa : VII : 20 C.; rose; Gr.; 4, 6.
Mult. éclats ou semis.
Statice (Plombaginées). Plantes suffrutescentes ou herbacées, à feuilles entières, lisses, souvent grisâtres ou brunâtres, aux très nombreuses fleurs, petites, disposées en épillets dont l’ensemble forme une panicule en cyme. Grâce à leur corolle scarieuse, ces fleurs ont la propriété des Immortelles et se conservent durant l'hiver.
S. articulata : VII ; 40 c.; bleu violet; Eur. m.; 1
. auriculæfolia : IX-X ; 15 c.; bleu rose ; Esp.; 4 . bellidifolia : IX ; 15 c.; bleu; Eur. m.; 4, 6. . caspica ; IX-XT; 10 c.: bleu violet ; Or.; I, 4, 6. . confusa ; IX ; 30 c.; violet foncé ; Eur. m.; I, 6. . cordata ; IX ; 20 c.: bleu lilas ; Eur. m.; 4, 6. . diffusa : NII; 30 c.; rose; Eur. m.; 4, 6.
. duriuscula : NUIT; 30 c.; violet pâle; Eur. m.; I, 6. . globulariæfolia ; IX-XT; 10 c.; bleu ; Ab. Et. Ab; I. . Girardiana : VU ; 10 c.; violacé ; Eur. m.; L, 4. . Gmelini : VIH-X ; 40 c.; bleu; Si.; E.
S S S S S S S S S S. latifolia ; VITI-XI ; 50 c.; bleu; Ca. Or. Si.; I. S S S S S S S S S S S
. leucantha : IX; 20 c.; violet; Co.; 4, 6.
. Limonium : NIHI-XI, 15 c.; lilas bleu; Eur.: I, 4.
. occidentalis : IX ; 25 c.; violacé ; Eur. m.; I, 6.
. oleæfolia : IX-X ; 10 c.; bleu violet; Eur. m.; I, 4.
. ovalifolia : IX; 30 c.; violacé ; Eur. m.; I, 6.
. parnormitana ; IX-X ; 15 C.; lilas bleu ; Et.; 4, 6.
. rupicola ; IX ; 10 c.; bleu; It.; I, 4.
. Spathulata : NII-IX ; 15 c.: bleu violet; At.; I, 4.
. Suffruticosa : VILI-X ; 25 c.; violacé ; Or.; 4, 6.
. tatarica : NIII-X ; 15 c.; bieu violet; Or.; I.
. vurgata: NW; 25 c.; violacé; Eur. m.; 4, 6.
Les îles Canaries nous donnent de superbes Statices sous
arborescentes que nous cultivons sous verre à Genève, mais qui sont rustiques au midi. Ce sont les St. arborea, brassi-
STENANTHIUM — STREPTOPUS 391
caeformis, fruticans, hybrida, imbricata, macrophylla, macroptera, Perez et puberula. Elles fleurissent toute l’année.
Soleil et position abritée contre le froid ; mult. par semis.
Stenanthium (Liliacées). Plantes bulbeuses à fleurs blanches, verdâtres ou rose vif, en grappes ou en panicules.
S. angustifolium : VII; 40 c.; blanchâtre ; Am. n.; 5, 6.
S. occidentale : VIL ; 28 c.; pourpre foncé ; M. R.; à, 6.
S. robustum : VIII; 40 c.;: blanc ; Am. n.; à, 6.
Mult. éclats ou semis.
Sternbergia (Amaryllidées). Plantes bulbeuses à l'aspect de Crocus et fleurissant tard dans l’automne.
S. colchiciflora ; X ; 5 7 jaune clair; Eur. m.; I, 7.
S. Fischeriana : IN ; 5 c.; jaune vif; Or.; I, 7.
S. lutea : X-XI; 10 C.; e intense : Reg. méd. ; 2.
S. macrantha ; X-X1; 15; jaune vif; Or. it €
Stobaea. Composées épineuses de forte envergure, aux tiges ailées, à l’aspect de chardons, avec de belles fleurs de Carlines. (Synonyme ao
S. membranifolia : VIT; ; jaune paille; sas A |
S. purpurea ; VII: 1 m.; Par et pourpre ; Cap.;
Mult. éclats ou semis.
Stipa. Graminées orientales dont la graine est munie de longs appendices soyeux ou plumeux qui donnent à lépi un aspect de grande élégance.
S. Calamagrostis ; VUI ; 80 c.; Eur. m.; I.
S. gigantea : VIHIT-IX ; 1 m.; Esp; I
S. pennata : VIT; 60 c.; Eur. 4s.; I.
Soleil et position sèche; mult. par semis.
Stockesia cyanea. Gracieuse Composée à fleurs bleues, haute de 20 c., originaire de l'Amérique du Nord et fleurissant en septembre-octobre. 1, 6. Mult. semis.
Streptopus (Liliacées). Plantes voisines des Sceaux de Salomon, aux fleurs desquelles succèdent de belles baies rouges.
3)2 STREPTOPUS — SYMPHYTUM
Streptopus amplexifolius: NII; 60 c.; blanchâtre ; Eur.; Am. n ; 1. S. Une variété à feuilles panachées.
S. roseus: VI; 50 c.; rose lilas; Am. s.; EL. S.
Mi-ombre; mult. par éclats ou semis.
Stylophorum. Papavéracées très voisines des Chélidoines et qu’on cultive à l'ombre.
S. diphyllum (Meconopris petiolata) : V-IX ; 40 c.; beau jaune; Am. n.; I, 2.
S. japonicum ; VI-IX ; 30 C.; jaune; Jap.; I, 2,
S. lasiocarpum : VI ; 30 c.; jaune; Asie ; I, 2.
S. ohioensis, voir diphyllum.
Mult. semis.
Sullivantia ohionis. Petite Saxifrage de l'Amérique du Nord qu’on cultive au frais.
Swertia (Gentianées). Plantes glabres à saveur amère, à feuilles entières, opposées ; fleurs rotacées, en corymbes paniculés.
S. connata ; VI; 20 C.; jaune; As. n.; 3, 9.
S. cordata ; VI; 15 C.; jaunâtre; H.; 3, 9.
S. longifolia: VI: 20 c.; jaune; Or.; 3, 9.
S. perennis ; VIL; 25 c.; violet noir ; Eur.; Si.; I, 3, 9.
S. punctata: VIT; 40 c.; jaune et brun ; Cp. Tr. Ca.; 3, 9.
Mi-soleil ; mult. par éclats et semis (germination lente).
Symphiandra. Campanulacées herbacées, à la corolle tubuleuse, en forme de cloche allongée.
S. armena ; NI; 10 c.; bleu; Or.; 4, 6.
S. Hoffmann: VII-XI; 50 c.; blanc; Al. or.; I.
S. ossetica ; VI; 15 C.; jaunâtre; Ca.; 4, 6.
S. pendula ; VII-IX ; 25 c.; blanc jaune ; Ca.; 4, 6.
S. Wanneri, voir Campanula Wanneri.
Mult. par semis.
Symphytum (Borraginées). Plantes rudes au toucher, aux tiges charnues et hérissées, aux fleurs disposées en cymes scorpioïdes.
SYMPHYTUM — TANAKAEA RADICANS 853
Symphytum asperrimum : VII; 1 m. 20; bleu violet; Ga: F
S. bulbosum : VI; 20 c.; jaune ; Eur. m.; E, 2.
S. caucasicum: VI: 1 m. ; bleu et rose; Ca; I
S. cordatum : V ; 15 c.; blanc jaune; Tr.; I, 6.
S. peregrinum; VI; 1 m.; rougeûtre; Or.; I.
S. tauricum : VI-IX ; 50 c.; blanc ; Or.; E, 2.
S. tuberosum ; NI; 25 c.; jaune; Eur. m.; I, 2.
Mi-ombre ; mult. par éclats ou semis.
Synedesis aconitifolia. Composée nord-américaine voisine des Adenostyles ou des Senecio, aux fleurs rose purpurin en cimes ; VI-VITI; [, 2
Synthiris (Scrophularinées). Petites plantes américaines en touffes serrées et à fleurs en grappes, recherchant les sous bois ou l’ombre des rochers.
S. pinnatifida : IV ; 20 c.; bleu foncé ; M. R.; 2, à, 6.
S. plantaginea : N ; 20 c.; bleu rose ; M. R.; 2, 5, 6.
S. reniformis ; IV ; 15 c.; violet pâle; M. R.; 2, 5, 6.
Tanacetum. Ce sont ces Composées fortement aromatiques, au feuillage entier ou divisé, qu'on cultive depuis de longs siècles dans nos jardins sous le nom de Tanaisie odorante et de Toute-Bonne et sont il existe plusieurs espèces naines ou saxatiles.
. argenteum; VII; 20 c.; blanc jaune; Or.; I, 6.
. Balsamita: NIII-IX; 1 m. eue Eur nv: E;
. boreale : VIE: 50 c.; jaune; Si.;
. Herderi; VII: 30 C.; jaune ; . 6.
. Kotschyr : VIH; 25 c.; jaune: Or.; I, 6.
. nivale: VIT; 15 c.; blanc; Or.; 4, 6.
. vulgare : VII-X; 1 m.; jaune; Eur. Si.; 1.
. vulgare Var. crispum, à feuilles finement divisées.
Soleil. Mult. par éciats ou semis.
Tanakaea radicans. Petite Saxifragée du japon, au feuillage persistant très élégant, aux fleurs blanc verdâtre
PL EE ES Pa PAS
34 TELEKIA — TEUCRIUM
en épi dressé et se cultivant dans la terre de bruyère à miombre. Mult. éclats ou semis.
Telekia. Composées fortement aromatiques à fleurs Jaunes assez voisines des Inula.
T. cordifolia, voir speciosa.
T. speciosa (Buphtalmum speciosum); VIIT; 4 m.;jaune ; Or. Eur. or.; I.
T. speciosissima : VIL; 10 C.; jaune ; AI. or. m.; 4, 6.
Mult. par division ou semis.
Tschihatchewia isatidaea. Rare Crucifère monocarpienne, aux fleurs rose tendre et qui répandent absolument le parfum du Daphne Cneorum et croissent en Orient dans les fentes des rochers, au soleil. VI; 4. Mult. par semis.
Telephium Imperati (Illécébrées). Petite plante glabre et glauque, aux tiges couchées sur le sol, garnies de feuilles bleuâtres et portant des capitules de fleurs d'un vert jaune. VIT: 3 c,; Eur. At. Or.; I'ou 4; soleil; mult. par semis.
Le P. orientale en diffère par son port plus érigé et ses fleurs plus petites.
Tellima grandiflora. Petite Saxifragée de l'Amérique septentrionale aux grandes feuilles veinées, aux fleurs penchées, disposées en grappes dressées. VII: 30 c.; Am. n.; !. Mull. éclats ou semis.
Teucrium (Labiées). Les Germandrées sont des plantes herbacées ou suffrutescentes, aux feuilles entières ou dentées, persistantes, aux fleurs en capitules, en grappes ou en épis.
T. aureum: V-VIT; 10 c.; jaune ; Ca. Pv. Esp.; 4, 6.
T. capitatum: VI-VII ; 30 c.; blanc; Eur. m.; 4, 6.
T. Chamædrys : VNH-XI; 20 e.; carmin foncé; Eur. At. DESES T4:
T. flavum; VI-VIT; 40 c.; jaune : Eur. m.; I.
T. fruticans* : IN ; 1 m.; bleu pâle; Eur. m.; I.
T. lucidum : VI-IX ; 50 c.; carmin vif; Eur. m.; I, 4.
TEUCRIUM — THALICTRUM 399
Teucrium #arum ; VI; 25 c.; rose; Eur. m.; 4, 6.
T. massiliense : VII ; rose; Eur. m.; 1, 6.
T. montanum;: VIL-IX ; 3 c.; blanchâtre; Eur. Ca. Or. DRE GC.
T. orientale : VII-IX ; 25 c.; bleu lilas ; Or.; L, 4, 6.
T. Polium ; V-VIIT; 30 c.; jaunâtre; Eur. m.; I, 4, 6.
T. pyrenaicum ; VI-IX; 5 c.; blanc jaune; Py.; 4, 6.
T. scorodonia ; VIII ; 30 c.; verdâtre ; Eur..; I, 2.
Thalictrum (Pigamons). Renonculacées à feuilles élégamment divisées, affectant parfois la forme des frondes des plus délicats Adiantum, à fleurs nombreuses, petites, à périgone très caduc, aux étamines nombreuses etsaillantes; inflorescence en panicules.
T. adianthifolium: VIT; 15 c.; verdâtre; Eur.; 4, 6.
T. alpinum ; VI; 10 c.; verdâtre ; Eur. Ca. H. R. B. R. A 6-9:
T. anemonoides : IV-V; 10 c.; blanc; Am. n.; 6; une variété à fleurs pleines.
. anguslifolium : VIT ; 1 m.; jaunâtre ; Eur; E, 3. . aquilegifolium ; IV-V ; Lin. ; lilas ou blanc; Eur. Si. ; . Chelidonii ; NV; 15 c.; lilas rose; H.; 6, 9. “Cornuti; NV ; 1 m.; jaune; Am. b.; 1, 6, E, 2. . Delavayi : IV-VIT; 50 c.; lilas ; Ch.; I, 6. . dioicum ; N ; 15 c.; blanchâtre ; Am. n.; I, 6. . ipterocarpum ; VIH; 1 m.; rose violacé; Ch.; I. . Fendleri: NI; 60 c.; jaunâtre ; M. R.; 1,6. . flavum: NII; 1 m.; jaune ; Eur.; 3.
. fætidum ; VI; 20 c.; verdâtre; Eur. As.; I, 4. . glaucum : NIIL; 4 m. 50; jaune ; Eur. m.; I, 3. . majus ; VIT; 40 c.; jaunâtre ; Al. or.; I, 6. . minus ; VI; 15 c.; rougeûtre ; Eur.; I, 4.
. orientale ; N ; 10 c.; beau rose; Or.; I, 6, 9. . pelaloideum ; N ; 50 c.; blanc ; Si.; I, 6.
Jde edlelel “Jr
356 THALICTRUM — THYMUS
Thalictrum purpurascens : VI-IX ; 60 c.; rougeûtre ; Atn.-n:# 1.6:
T. saxatile : VI : 10 c.; verdâtre ; Eur.;: 4, 6.
T. sibiricum; V-VI; 50 c.; verdâtre; As.; E.
T. tuberosum : V1: 30 c.; blanc ; Eur. m.; L, 6.
Mult. par éclats ou semis.
Thelesperma gracile (Composées). Plante grêle de 30 c., à tige dressée portant de petits capitules jaunes à son sommet ; tiges soutenaires stolonifères ; VIII ; X ; 6.
Thermopsis. Grandes Papilionacées vivaces aux fleurs de lupins mais sans parfum.
T. caroliniana. n’a pas encore fleuri à Floraire.
T. fabacea : VIT ; 1 m.; jaune; Si.; I.
T. lanceolata ; V1; 30 c.; jaune ; Kamtschatka ; I.
T. montana: VIL; 60 c.; jaune; Am. n.; I.
Mult. par semis.
Thlaspi (Crucifères). Plantes herbacées, voisines des Iberis, mais distinctes par leurs corolles régulières.
. alpestre ; IV ; 20 c.; blanc; Eur.; I, 6.
. alpinum : IV ; 15 c.; blanc; Al.: I, 6.
. brevistylum : IN ; 20 c.; blanc; Co.; 4, 6.
. cepæfolium : IV-VI; 10 c.; lilas; Al. or.: 4, 6.
. limosellaefolium ; V ; 5 c.; rose; Al. marit.; 4, 6.
. montanum ; IV ; 15 c.; blanc : Eur.; I. C.
. præcor ; IV ; 15 C.; blanc; AI. m.or. Ap. Cp.; I.
. rotundifolium V-VIT; 15 c.; lilas; AI. Cp.; 4, 6. C. . violascens : IV ; 10 c.; blanc lilacé; Or.; 6.
Soleil ; mult. par boutures ou semis.
Thymus (Labiées). Plantes touffues aromatiques, aux rameaux dressés ou couchés, garnis de nombreuses petites feuilles, aux fleurs petites, disposées en épis serrés et terminaux.
T. azoricus : VIII ; 10 c.; rose; Acores; 4, 6.
T, capilatus ; VIT; 15 c.; rose; Eur, m. At.; 1, 4, 6.
md ed 63 3 ed 9 3 3
THYMUS — TOFIELDIA 397
Thymus carnosus: VIT: 5 c.; blanc; Portugal ; 4, 6.
T. Chamaedrys ; VIHX; 15 c.; rose ; Eur. m.; 4, 6.
T. citriodorus : VIL ; 25 c.; lilas; Eur.; I, 4, 6; variétés à feuilles dorées et à feuilles argentées (striées).
. coccineus, variété à fleur rose vif du serpyllum.
Dromosus : NII::8.c.;1ias ;: Cp. Tr.; LL 4, 6.
. Herba Barone : VIIX ; 15 €; lilas violet; Co.; I, 6.
. lanuginosus; VIT: 8 c.; rose lilas; Eur. m.; I, 4, 6.
. latinus : VITI-IX ; 5 c.; carmin très vif; Midi; 4, 6.
. marginatus ; VIT; 10 c.; rose; AL. or., Ba.; I, 6.
. nitida ; VII; 10 c.; rose; Et.; 4, 6.
. nummularius : NI; 10 c.; rose vif; Sudètes ; 1, 4, 6.
. pannonicus : VI-IX ; 10 c.; rose lilas ; AT. Cp.; 1, 4,6.
. Serpyllum; NU-IX ; 20 c.; rose; Eur. As. Am. b.; 6 ; et plusieurs variétés à fleurs blanches, rouge vif, etc.
. striatus : NII; 40 c.; blanc; Ab. Gr. Or.; I, 4, 6.
T. villosus ; VII ; 10 c.; rose; Portugal ; I, k, 6.
T. vulgaris ; VIT; 25 c.; lilas clair; Rég. m.; L.
T. Zygis ; VII ; 5 c.; rose; Esp.; 4, 6.
Grand soleil ; mult. par boutures, éclats ou semis.
Tiarella cordifolia. Saxifragée à feuilles molles, cordiformes, élégamment lobées, velues, à fleurs blanches, disposées en épi unilatéral. VI-VIIT; 25 c.; Am. n.; [.; miombre; mult. par éclats ou semis. Le T. poliphylla, du Canada, est plus petit et plus grêle.
Tofieldia (Liliacées-Colchicacées). Petites plantes marécageuses aux feuilles graminiformes, lisses, vert clair, aux fleurs petites, en capitules serrés et cylindriques.
T. alpina, forme alpine et naine de calyculata.
T. borealis ; VI; 4 c.; jaune ; R. B., R. A.; 5, 9.
T. calyculata: VII-IX ; 20 c.; jaune ; Eur.; 3, 9.
T. glacialis ; VI; 10 c.; jaune; Al.; 9.
T. rubescens : VI; 10 c.; rougeûtre ; Al. or.; 9.
Mult. par éclats ou semis.
ac er ar Bla lac Blu er Bar ar Bar Bac
308 TOLMIAEA MENZIESI — TRILLIUM
Tolmiaea Menziesii. Petite Saxifragée à fleurs blanchâtres de l’Amérique du Nord: I, 2, 7.
Townsendia. Composées naines à grands capitules floraux acaules figurant de petits Carlina acaulis et qu’il faut cultiver au sec.
T. grandiflora ; VI; 5 c.; blanc; M. R.; 4, 6.
T. sericea ; NI ; 3 c.; rosâtre ; M. R.; k, 6.
T. Wailcoxiana ; NI; 3 c.; rose; M. R.; 4, 6.
Mult. par semis.
Trachelium coeruleum *. Jolie Campanulacée des régions méditerranéennes, à fleurs bleu violacé; 40 c.; 4, 6. Mult. par semis.
Trachystemon orientale. Voir Borago orientale.
Trautvetteria palmata (Renonculacées). Plante curieuse de 60 c. à 1 m.; à fleurs blanches, qu’on plante à l'ombre ou à demi-ombre et qui provient de l'Amérique du Nord. [.
Trientalis europæa. Gracieuse Primulacée à la souche stolonifère et traçante, à la tige grêle, portant en collerette à son sommet 5-7 feuilles elliptiques, rapprochées en verticille, et 1-3 fleurs blanches, petites, longuement pédicellées. V-VI; 10 c.; Eur.; 5, 6, 9. On en cultive aussi le T. canadensis qui en est la forme américaine.
Mi-ombre ; tourbe ; mult. par éclats (en septembre) etsemis.
Trifolium (Papilionacées). Plantes à feuilles trifoliolées, plus ou moins veinées, à fleurs capitules ou en épi serrés, ovoides ou cylindriques.
T. alpestre : V1: 30 c.; rouge purpurin; Eur.; I.
T. alpinum : NI; 5 c.; rose carmin ; Al. Py. Cp. Ba.; 6, 9.
T. montanum; V-VIL; 25 c.; jaunâtre ; Eur.; I.
T. ochroleucum ; VI; 40 c.; jaunâtre ; Eur. Or.; I.
T. polyphillum : V1: 5 c.; rose carmin ; Ca.; 6.
Soleil; mult. par semis.
Trillium (Liliacées). Plantes à rhizome épaissi et tubé-
TRILLIUM — TROLLIUS 329
reux, construites sur le régime du chiffre 3, c’est-à-dire que chaque tige porte, à sa partie supérieure, un involucre de trois folioles et une grande fleur solitaire, terminale, à trois sépales, trois pétales, six étamines et un ovaire triangulaire ou hexagone.
Trillium acuminatum : IV; 20 c.; blanchâtre; Am. Ma 0, 9.
T. cernuum : IN ; 15 c.; blanc; Am. n.; 3, 5, 9.
T. erectum : 1V-V ; 25 c.: brun foncé; Am. n.; 3, 5, 9.
T. erectum album, à fleurs blanches.
T. erythrocarpum : V-V1; 25 c.; blanc; Am. n.: 3, 5, 9. T. grandiflorum ; II-V; 25 c.; blanc pur; Am. n.; Rae T. nivale ; NV ; 10 c.; blanc; Am. n.; 3, 5, 9.
T. ovatum : 10 c.; blanc; Am. n.; 3, 5, 9.
T. petiolatum ; IN ; 20 c.; blanc; Am. n.; 3, 5
T. pusillum : IN : 5 c.; blanc; Am. n.; 3, 5, 9
T. recurvalum ; IV-VI; 25 c.; brun noir; Am.n
T. sessile ; IV-V ; 20 c.; rouge brun; Am. n.; 3,
T. stylosum : [V-V ; 20 c.; rose ; Am. n.; 5, 9.
Tous ces Trilles sont des plantes recherchant la fraicheur et l’humidité et croissant, de préférence, dans un lit de bonne terre tourbeuse ou de bruyère fibreuse, ou encore dans les marécages moussus et les Sphaignes. On les réussit cependant bien dans une bonne terre, riche en humus, surtout si elle est irriguée ou sur le bord d’un cours d’eau.
Mi-soleil ou ombre ; mult. par éclats ou semis.
Triteleya (Liliacées). Petites plantes à grandes fleurs isolées sur des hampes nues et à odeur fortement alliacée.
T. uniflora ; II-IV ; 10 c.; blanc opalin; An.; I, 7, et plusieurs variétés.
Trollius (Renonculacées). Ce sont ces gros Boutons d’or globuleux qui animent les prairies humides des régions montagneuses au printemps et dont la grosse fleur sphérique,
LC]