CLA.UDE DE TRELLON
Je laisse à mon rival tout le cpntentement
Que j'ai bien mérité pour aimer constamment :
Aux amans inconstans ma trop ferme constance;
Aux filles mon amour, et aux femmes ma foi;
Au tems un souvenir perdurable de moi ;
Ma joie à mes amis, au ciel mon espérance.
Je veux être enterré au son du tambourin, Afin que tout le monde accoure voir ma fin ; C'est Tinstrument de ceux qui ont aimé la guerre ; Quelqu'un parlant de moi dira tout bassement, Poussant quelque soupir : la mort cruellement Despouille tous les jours de ses vertus la terre.
Mais afin que quelqu'un ne die après ma mort Qu'en escrivant €es vers je me suis fait grand tort De faire ces légats, je vous veux faire entendre Que je suis d'une humeur qui n'appaftient qu'à moi, Et que j'estime sot, et du tout hors de soi. Le premier qui voudra mon testament reprendre.
Je veux qu'au lieu de noir, à mon enterrement,
Chacun de mes amis ait un accoutrement
De gris, de verd, de bleu, pour ma perte advenue:
Le gris témoignera mes cruelles douleurs;
Le verd l'espoir qu'on a parmi tous ses malheurs;
Le bleu ma loyauté, qu'on a mal reconnue.
Je veux que quand mon corps sera prêt d'enterrer, Afin qu'après ma mort on ne puisse ignorer Que mon cœur en vivant n'ait été plein de joie. Qu'on ait des violons, que l'on danse hardiment;
CLAUDE DE TRELLON. 447
Nous ne sommes pas. nés pour vivre incessamment; U faut prendre à la fin ce que Dieu nous envoie.
Je veux que quand mon corps sera sous terre mis, On fasse un grand festin à tous mes ennemis, Afin qu'ils aient sujet d'avoir plus de liesse ; Que personne ne pleure, ains que Ton rie fort; Qu'on die des bons mots ; car jamais pour un mort Un homme de bon sens ne doit avoir tristesse.
Je veux qu'expressément auprès de mon tombeau On fasse peindre un mort dedans un grand tableau , Où ces trois vers soient mis pour mémoire éternelle :
a Amans, que cherchez-vous dans les liens d'amour?
« Pensez-vous faire ici d'une nuit un beau jour ?
« Je ne suis mort sinon que pour être fidelle. »
4^f8 JEA5 D£ LA JLSStE.
)mmmi»mmmmmmmmmmmiÊmmmmmm
JEA5 DE LA JESSEE.
j£A?r Ds La Jessée, né en i55o, à MouTaiâon, TÎIIe de Gascogne, dans 1 Armagnac, s'attacha de bonne heure à Jeanne d'Albret, reine de NaTarre. 11 accompagna cette princesse dans le Toyage qu'elle fit à Blois, €;t ensuite à Paris, où il eut la douleur de perdre sa protectrice. Quelque temps après, le. duc d'Anjou, dernier fils de Henri ii , le nomma secrétaire de sa chambre, ^otre poète accompagna le prince dans plusieurs voyages en Angleterre , et il lui resta attaché jusqu'à sa mort (lo juin i584)* La Jessée yiToit encore en ifiyS.
Le recueil de ses Œuvres fut imprimé en 1 583, en 4 tonie.s />/-4 ' , par le célèbre Plantin , d'Anvers.
I;<î tome premier a pour titre la Jeunesse de Jean de L(i Jv.ssce.
L<^ .second contient sept Livres de Meslanges.
Le troisième comprend les Amours de Marguerite j en quatre Livres; les Amours de Severe^ en trois Livres; et lc$ Amours de Grasinde^ en deux Livres.
F.iilin , h^ quatrième tome renferme des Discours poctiijucs^ en deux Livres, et en vers héroïques.
Plantin annonce t\ la fin de cet immense recueil, (|ne ce n est hi que U» premier volume des productions de La Jessée, et cpril se propose d en imprimer deux antres t|ui seront eonqu>sés «le plusieurs Livres dodes, déh^gies, de s;itires , etc\, de tragédies, de poèmes , etc.;
JUkS DE LA JÏSSÊE. 44O
mais rimpresâion n'eut pàs de suite. Fu i595. Va Jessée publia sa PhilostyphU morale ^ ct^iU ^ en iviit un quatrains sur dirers sujet:^ Far Tuu Je ces quatmuis^ le poète nous apprend qull avoit compose une //<;/«• riade en latin.
CHAÎS'SON.
Ce temps comblé d'un verd bonneur.
Couvre la terre de son bcur,
Les bois de cheveleure :
On voit rives, plaines et prcs, De gaye couleur diaprés :
Las ! tout rit, et je pleure.
L'artisan dedans les cités,
Les pasteurs aux cbamps babitén,
Cbantant, ses soins encbante :
Même on oit jazer les oiseaux, Bruire l'air, et courir les eaux :
Je me plains, et tout cbanttf.
L'allégence suit le travail ; Le genre bumain, <*t le bétail,
Par fois dort et s^iinnu^ille :
La nuit , et le silence huïx , Tient le monde lors endormi :
Tout repose j et ]e veille.
llien n'est perduraliUf i^i b^^J Toujours le ciel u*? groud-; |/«* ; V. ''J
Jean de La Jessee , né en i55o , à Mouvaison , yille de Gascogne, dans 1 Armagnac, s'attacha de bonne heure à Jeanne d'Albret, reine de Navarre. 11 accompagna cette princesse dans le voyage qu elle fit à Blois, et ensuite à Paris, où il eut la douleur de perdre sa protectrice. Quelque temps après, le. duc d'Anjou, dernier fils de Henri ii , le nomma secrétaire de sa chambre. Notre poète accompagna le prince dans plusieurs voyages en Angleterre , et il lui resta attaché jusqu'à sa mort (lo juin i584). La Jessée vivoit encore en i5g5.
Le recueil de ses Œuvres fut imprimé en i583y en 4 tomes /w-4S P^r 1^ célèbre Plantin , d'Anvers.
Le tome premier a pour titre la Jeunesse de Jean de La Jessee.
Le second contient sept Livres de Meslanges.
Le troisième comprend les Amours de Marguerite ^ en quatre Livres; les Atnours de Severe^ en trois Livres ; et les Amours de Grasinde , en deux Livres.
Enfin , le quatrième tome renferme des Discours poétiques , en deux Livres , et en vers héroïques.
Plantin annonce à la fin de cet immense recueil, que ce n'est là que le premier volume des productions de La Jessée, et quil se propose d'en imprimer deux autres qui seront composés de plusieurs Livres d odes , d'élégies , de satires , etc», de tragédies, de poèmes , etc. ;
mais rimpression n'eut pas de suite. En iSpS, La Jessée publia sa PhilosoplUe morale et civile y en cent un quatrains sur divers sujets. Par Tun de ces quatrains , le poète nous apprend qu*il avoit composé une Hen^ riade en latin.
CHANSON
Ce temps comblé d'un verd honneur , Couvre la terre de son heur,
Les bois de cheveleure :
On voit rives, plaines et prés, De gaye couleur diaprés :
Las ! tout rit, et je pleure.
L'artisan dedans les cités,
Les pasteurs aux champs habités,
Chantant, ses soins enchante :
Même on oit jazer les oiseaux.
Bruire l'air , et courir les eaux :
Je me plains , et tout chante.
L'allégence suit le travail ; Le genre humain, et le bétail,
Par fois dort et sommeille :
La nuit , et le silence ami , Tient le monde lors endormi :
Tout repose, et je veille.
"Rien n'est perdurable ici bas ; Toujours le ciel ne gronde pas, V. '^9
45o JEAN DE LA JESSÉE.
Ni la liquide plaine; Les jours viennent après les nuits; Moi , sans fin malheureux je suis :
Las ! tout change, hors ma peine.
SONNET
J'estime le soldat qui peut suivre la gi^erre, Sans se voir aux combats pris, ou mort, ou blessé : J'aime l'aventurier qui sans peur a laissé , Pour illustrer son nom, les bornes de sa terre.
L'homme riche me plaît qui son trésor n'enterre, . Et qui de tous ses biens subvient à l'oppressé : J'admire un courtisan qui jamais n'a pensé A faire aux gens de bien une secrette guerre.
J'honore un magistrat de sagesse pourvu;
J'écoute l'étranger qui maints peuples a vu ;
Je vante es gens de lettre une gloire immortelle.
J'approuve en son désastre un grand cœur affermi ;
Je loue es vrais parens une foi mutuelle :
Mais plus que tout ceux-là, je prise un bon ami.
