L’ABLETTE HACHETTE

(ALBURNUS DOLABRATUS !)

A la texture délicate de ses écailles, à sa forme générale, à l'éclat argenté de sa tête et de son corps, à sa nageoire anale encore assez longue, on reconnaît de suite cette espece pour une Ablette, et cependant son corps moins effilé que chez l'Ablette commune, sa tête beaucoup plus massive, son dos un peu courbe, lui donnent en même temps une certaine ressemblance avec nos Chevaines et nos Vandoises.

La Hachette, d’un gris bleuâtre ou verdâtre sur les parties supérieures, est du reste entièrement argentée avec quelques points noirs sur les écailles, l'opercule et la joue, et les nageoires inférieures Jaunâtres,

Ce Poisson a l'œil grand, la bouche ascendante, rappelant la forme de celle de la Rotengle, les deux mâchoires presque égales, la mâchoire supérieure dépassant à peine l’inférieure.

Les écailles de la Hachette au nombre de quarante-cinq à cinquante dans la plus grande longueur du corps, disposées sur sept à huit rangées au-dessus de la ligne latérale et quatre audessous, sont très-caractérisques.

À la vue simple, leurs stries circulaires assez espacées entre

1 Leuciscus dolabrutus, Holandre, Faune du département de la Moselle, p.250; 1836. — De Selys-Longchamps, Faune belge, p. 207, pl. V, fig. 5. — Valenciennes, Hist. naturelle des Poissons, t. XVII, p. 218; 1844, — Abramis dolabratus, Günther, Fische des Neckars,fp. 70 ; 1853. — Alburnus dolabratus, Siebold, Die Süsswasserfische von Mitleleuropa, p. 164; 1863,

elles sont bien apparentes et leurs canalicules longitudinaux sont nombreux et très-visibles. Ces écailles détachées et comparées à celles de l’Ablette commune : leur longueur plus grande, leur contour extérieur arrondi, constituent des différences frappantes.

La nageoire dorsale, qui s'élève un peu en arrière de l’insertion des ventrales, a huit à neuf rayons rameux à la suite des trois rayons simples ; l’anale, beaucoup plus courte que chez les autres Ablettes, n’en a ordinairement que dix à douze, mais il est cependant des individus où ce nombre s'élève à quatorze, quinze, et même seize.

Les dents pharyngiennes diffèrent peu de celles de l’Ablette commune ; terminées davantage en crochet recourbé, elles ressemblent davantage à celles des Vandoises.

Je n'ai eu la Hachette que de la Moselle où elle a été découverte 1l y a trente ans par Holandre. Depuis, elle a été prise en Belgique, dans la Meuse, par M. de Sélys-Longchamps; et les naturalistes allemands l’ont observée dans les régions du Rhin et du Danube. Ce Poisson, que l’on pêche au printemps avec les Ablettes, est toujours en petite quantité dans la Moselle. Il

fraye, assure-t-on, pendant le mois de mai.

LE GENRE ROTENGLE

(SCARDINIUS, Bonaparte)

Les Rotengles ont généralement le corps haut et comprimé latéralement, les nageoires dorsale et anale courtes, la dorsale ordinairement très en arrière.

Ce sont des caractères qui n’ont pas cependant la netteté dé-

ROTENGLE. 377 sirable, et il est nécessaire d'avoir recours aux dents pharyngiennes pour acquérir la certitude qu’un Poisson est véritablement du genre Rotengle (Scardinius).Les dents pharyngiennes,

par exemple, sont bien caractéristiques.

Fig. 83. — Dents pharyngiennes grossies de la Rotengle commune.

Disposées sur deux rangs, l’un formé de trois dents, l’autre de einq, ces dents se font remarquer par leur forme comprimée et surtout par les dentelures très-prononcées qui garnissent leur bord.

Nous n'avons trouvé en France qu’une seule espèce de ce genre, offrant à la vérité de nombreuses variétés, Mais on a décrit d’autres espèces qui n'ont encore été observées qu'en Italie, en Dalmatie, etc.

LA ROTENGSLE COMMUNE

(SCARDINIUS ERYTHROPHTHALMUS!)

La Rotengle est un Poisson fort commun dans une grande partie de l'Europe, que l’on reconnaît au premier abord à la

! Cyprinus erythrophthalmus, Linné, Systema naturw,édit. XI, t.[, p.530; 1766, — Leuciscus erythrophthalmus, Yarrell, Hist. of British Fishes, 1.1, p. #12; 1836. — Valenciennes, Hist. naturelle des Poissons, t. XVII,

magnifique couleur rouge des yeux. De cette particularité est venu son nom de Fothauge, œil rouge, employé en Allemagne, également en usage en Alsace, et d’où est dérivé, sans aucun

N OA D — ü JRè ESS . À

HS AN {h 4 ae Fig. 84. — La Rotengle (Scardinius erythrophthalmus). D'après un individu

de la Dordogne.

doute, le nom vulgaire français de Rotengle. Les pêcheurs cependant appellent plus ordinairement ce Poisson la Roche, la Rosse ou la Rousse, et la Rossette s'il est petit, sans le distinguer toujours du Gardon, qu'ils désignent de la même manière. Dans diverses localités néanmoins la confusion n'existe pas et la Rotengle est nommée Gardon rouge où Gardon à ailerons rouges. Dans les Basses-Pyrénées c’est le Sergent ; dans le département de la Côte-d'Or, on le nomme encore, paraît-il, Chérin ou Charin.

La Rotengle, dont le corps peut être plus ou moins élevé, étant considérée de profil, affecte une forme ovalaire très-régulière, la ligne dorsale s’élevant sans aucune saillie brusque en

arrière de la nuque.

p.107 ; 1844, — Scardinius erythrophthalmus, Heckel et Kner, Die Süsswasserfische der ôstreichischen Monarchie, p. 153 ; 1858, — Siebold, Die Susswasserfische von Mitteleuropa, p. 180; 1863.

ROTENGLE. 379

Ses couleurs varient dans une assez large mesure. Le plus souvent, le corps est dans sa plus grande partie d’un blanc d'argent éclatant, avec le dos et la région supérieure de la tête d’un brun verdâtre ou bleuâtre métallique, la nageoire dorsale de la même nuance et les nageoires inférieures d’un splendide rouge vermillon, surtout vers leur extrémité ; mais chez beaucoup d'individus, la teinte générale du corps est rembrunie et l’on voit à la base des écailles des taches obscures formées de points très-rapprochés. Souvent, aussi, lesnageoires inférieures deviennent très-pâles et quelquefois elles sont entièrement décolorées. On sait du reste les changements qui se produisent à cet égard, chez une infinité de Poissons suivant les époques de l’année, sans compter les influences dues à la nature des eaux. La tête, haute à sa base et amincie vers le museau, est ainsi presque conique avec l’œil fort grand. La bouche assez large est fendue très-obliquement, de sorte que la mâchoire inférieure se trouve être très-ascendante. Ce caractère contribue encore à donner à la Rotengle une physionomie particulière à

côté des autres poissons blancs.

Fig. 85. — Écaille de la Rotengle commune.

Les écailles sont grandes, mais, comme leur portion décou-

verte est fort étroite, elles figurent des losanges très-allongés.

On en compte quarante à quarante-deux dans la longueur du corps, sept rangées au-dessus de la ligne latérale, trois à quatre au-dessous. Ces écailles détachées, on voit qu'elles sont un peu plus longues que larges, avec leur bord basilaire trèssinueux, leur bord libre arrondi et très-légèrement festonné, leurs stries circulaires sinueuses et irrégulières sur la portion libre, de très-faibles sillons longitudinaux, deux, trois ou quatre canaux convergeant vers le centre, qui apparaissent à la vue simple comme autant de petites lignes saillantes.

La ligne latérale, médiocrement courbée à son origine, court ensuite parallèlement au bord ventral jusqu'à l'extrémité du COrps.

À la position tres-reculée de la nagcoire dorsale, on distingue encore aisément la Rotengle parmi les autres Poissons blancs. Cette nageoire, assez courte, s'élève beaucoup en arrière de l'insertion des ventrales ; elle est composée de trois rayons simples dont un rudimentaire et de huit rayons rameux, quelquefois neuf, dans le cas où le dernier se trouve partagé jusqu'à la base. Aux nageoires pectorales, on compte seize ou dix-sept rayons dont un simple ; aux ventrales, deux simples et huit rameux, et à l’anale, trois simples et dix à douze rameux, onze chez le plus grand nombre des individus.

Un moment, j'avais cru voir des différences spécifiques entre les Rotengles de nos départements méridionaux et celles du nord et de l’est de la France. En général, les individus que J'ai obtenus de la Normandie, de la Lorraine et de l’Alsace, même des lacs de la Savoie, ont le corps très-élevé et les écailles pointillées de brun à la base et au bord extérieur. Des individus de la Dordogne ont le corps moins haut, les régions supé-

rieures d’une couleur bleue plus fraiche et la ponctuation des

GARDONS. 381 écailles rare. Mais j'ai trouvé tous les intermédiaires et Je n’ai rencontré aucun caractère distinctif précis. De la sorte, on peut dire que jusqu’à présent, il n’a été observé en France qu'une seule espèce de Rotengle !. L’Azurine (Leuciscus cœærulescens) que l’on pêche aux environs de Knowsley, en Angleterre, et qui a été décrite par Yarrell, est vraisemblablement une simple variété de la Rotengle commune, remarquable par sa belle couleur bleue.

La Rotengle, le plus joli peut-être de nos Poissons blanes, n’atteint guère une longueur de plus de 0,30 et le poids d'un kilogramme. Encore est-il rare d’en trouver des individus d’une aussi belle dimension. Ce Poisson se plaît également dans les eaux courantes et stagnantes, où il vit de substances végétales et animales. Il est très-vorace et la facilité avec laquelle il se jette sur les appâts lui donne un certain attrait aux veux des pêcheurs à la ligne. La Rotengle fraye

habituellement à la fin d'avril et au commencement de mai.