TRADITIONS
Tradition relative au départ des canots. — Liste des canots. — Liste des canots et des capitaines. — Liste des principaux émigrants. — Kupe. — Ngahue. — Houmai. — Tawhiti. — Uenuku — Manaia. — Tradition concernant le Tainui. — Tradition relative à YArawa. — Chants zélandais. — Ngati-Awa. — Ngati-Kahungunu. — Nga-Puhi. — Rarawa. — Ngati-Mamoe. — Notes sur Rauparaha. — Guerres de Rauparaha
Index bibliographique
Table des chapitres
Table alphabétique des matières
TABLE ALPHABETIQUE DES MATIERES
Aetas, Caractères physiques des — I, 23.
Afrique. Les Polynésiens en —
Aitutaki. Création d’ — II, 369. — Ile du groupe Hervey III, 201,
Alfourous. Existence des — dans la Nouvelle-Guinée I, 36. Les
— ont contribué à la formation des Australiens, 103,105.
Habitat des — 266. Caractères des — 267, 292. — de Célèbes, 249, 259. — de Mindanao. 269. — des Moluqucs, 272. — de Bouton, 276 — de Bourou, 277. — de Céram, 278. Langage des — de Céram, 281 . — de Gilolo, 282.
—des Philippines 283. — de la Nouvelle-Guinée, 284, 291.
— de Port-Moresby, 286. — de Dorey, 289. Les —sont des malaisiens, 293.
Alphabet. Absence de F — en Polynésie, 11, 103.— des principaux archipels polynésiens, III, 207 et suiv., 212.
Alu-Fatu. Iles — ou Niua, 1, 474, IL, 384.
Amboine. Habitants de l’île d’ ~ 1, 272.
Américaine. Hypothèse de l’origine— des Polynésiens, 1,430, 449 et suiv.
Amérique. Ressemblances des habitants de F— avec les Océaniens, I, 449 et suiv., 500 et suiv., 506. — Visitée par les Polynésiens, 514. Différence des dialectes de F — et de l’Océanie, 489, 490, 492, 502.
Les Polynésiens en — IV,
Amirauté. Habitants de l’île de F— I, 35, 58.
Amphibies, de la Nouvelle-Zélande, III, 49 ; IV, 219.
Analogies grecques et polynésiennes, I, 483.
Animaux. Absence d’ — malfaisants à la Nouvelle-Zélande, III, 477.
AntaloteSo Rapports du langage des — avec les Polynésiens, IV 168.
AftwrdW£f,Kumara dePHawahiki, III, 412.
Aotearoa. Habitants d’ — antérieurs aux émigrants, III, 322, 364, 374, 396, 399, 446, 450, 453, 464. — Ile-Nord de la Nouvelle-Zélande, 346, 350.
Les émigrations de l’Hawahiki ont eu lieu vers —, 346. Forme d’ — , 357. Les habitants primitifs d’ — étaient des Maori,
Aparima, Nom de lieu de l’Hawahiki, 111, 30 4, 442.
Appendice , IV, 206.
Arago, cité, I, 242.
Araucans. Différences linguistiues des— avec les Polynésiens, , 489. Différences physiques des — avec les Polynésiens, 492.
Caractères physiques des — — 492, 494.
Arahura , nom de lieu sur Flle-du-* Milieu, III, 383, 388.
Arawa. Itinéraire de P —111,391; tradition relative à F— IV, 351.
Voyage de F — 352.
Arbres, à fruits. Origine des — aux Marquises, II, 231.
Arc et flèches. Absence de — en Polynésie, I, 461 ; III, 112, 114, 115.
Arfaki. Description des — 1, 45, 271, 284, 289o
Arias, cité, I, 291 ; II, 264.
Ariki. Signification du mot —, III, 158, 168.
Arioi , secte de la Polynésie, 1, 359; IV, 35.
Asiatique. Hypothèse de l’origine
TABLE ALPHABÉTIQUE DES MATIÈRES
— des Polynésiens, II, I et suiv. Partisans de l’origine — des Polynésiens, 9. Résumé des opinions relatives à l’origine — , 135
Asie. Papua de Y — I, 77. Les Polynésiens en — IV, 181.
Assentiment. Signes d’ — 1, 467, IV, 185.
Astronomie des Carolins, I. 305.
Ata, île pêchée par Maui, II, 223,
Ati. Signification du mot — 111.
Atkin, (le Rév.), cité, I, 58.
Australie. Races de T— 1. 104.
Négritos en —, 105. Papua en —, 105. Absence des Polynésiens en — 111, 183. L’ — n’a jamais été réunie à la Nouvelle-Zélande, 478.
Australiens. Caractères physiques dqg — I, 89, 86. Caractères crâniens des —, 99. Les — sont des Métis, 100. — de Georges Sound, 92. — de Port-Western, 93. —de Jervis Bay, 94. — de Port Jakson, 95. Absence des — à la Nouvelle-Zélande, 111, 185.
Azara (d’) cité, 1, 473.
Balbi. Opinion de — sur l’origine des Polynésiens.— cité, I, 148, 264, 346, 440 ; 11, 13, 50, 51.
Banks. Opinion de — sur le peuplement de la Polynésie. — cité. 1,90 , II, 315 ; III, 82, 112.
Baptême en Polynésie, 1, 469.
B*rbosa (Odoardo), cité, I, 171.
Barnard-Davis, cité, 1, 54, 85.
Barros, cité, 1, 124, 173.
B arrow, cité, I, 180.
Basakrama , 1, 189, 190.
Battaks. Populations considérées comme —, 1, 230. Caractères physiques des — , 222 et suiv.
Langage des — 228. Les — étaient anthropophages, 230.
Les — semblent dériver des Dayaks, 239.
Beauvoir de), cité, I, 175.
Beechey. Opinion de — sur les Mangaréviens, II, 270. Cité, I, 447 ; II, 53, 270, 280 ; IV, 59=
Bellecombe (de) cité, 11, 2.
Biblique. Révélation — II, 1.
Bibliographique. Index — IV, 379.
Biographiques. Notes — IV, 280.
Blancs Non existence des — en Polynésie, I, 115.
Bornéo. Population de— I, 240.
Dayaks de — 240,.
Bory de Saint-Vincent. Opinion de — sur l’origine des Polynésiens, Il 51. Opinion de — sur le peuplement de la Polynésie par la Nouvelle-Zélande,
III, 117. Opinion de — sur l’origine des Néo-Zélandais, 234. Cité, I, 129, 135, 320, 430 ; II, 52
Botanique de la Nouvelle-Zélande,
IV, 237 et suiv.
Bougainville (de), cité, 1, 54; II, 11, 315, 360, 390.
Bouguis. Ancienneté des — I, 240,247. Caractères des — 247. Les — se rapprochent des Alfourous de Célèbes, 251.
Les — sont des Métis d’Alfourous et de Javanais, 254.
Langue des — 255. Ses rapports avec le Polynésien, 360. — a été apportée en Malaisie par les Polynésiens, 264.
Bouka , Papua de l’ile — I, 51.
Bourgarel, cité, I, 66.
Bourotou. II, 503 ; 111, 266. — est une île des Fiji, 11,506.
Bourou. Harfours de — I, 277. — est une île des Moluques, 11,
Bouton Alfourous de — I, 276.
Bovis (de). Opinion de - sur l’origine des Polynésiens, 1, 513;
II, 91. Cité I, 413, 513; 11,93;
Brainne, cité, I, 483.
Broca, cité, 1, 201, 373, 414, 416,
Brosses (de\ cité, I, 342, 391 ; 111, 74, 477.
Brulfert, cité. 1,420.
Ruchanan, cité, 1, 126.
Buchner, cité, 1, 176.
Bulotu. Paradis fijien, II, 483, 508, 532, 540.
Buschmann, cité, I, 157, 193.
Busk, cité, I, 75.
Cambodge. Les Polynésiens au —
Canots polynésiens, 11, 79; Point d’arrivée des — à l’Ile-Nord, 111, 284. — doubles des émi-
TABLE ALPHABÉTIQUE DES MATIÈRES
grants de 1 Hawahiki, IV, III.
Tradition relative au départ des— 133, 335.
Caraïbes. Analogies de coutumes entre les — et les Polynésiens, IV, 174. Analogies de langage entre — 177. Ressemblance des — avec les Chinois, 179. Caractères physiques des
Garli cité, I, 399 et suiv.
Caroline. Ile - II. 192.
Carolines. Papua des îles — 1, 60.
Archipel des îles — 302. Japonais aux — 323. Mélanésiens aux— 326. Castes des îles — IV, 32. Peuplement des îles — 131, 133.
Carolins. Caractères physiques des — I, 303. Astronomie des
— 305. Langage des — 308. Lieu d’origine des — 315.
Les — sont des Polynésiens, 385. Ressemblances des — et des Polynésiens, 355 et suiv.
Différences des — 367 et suiv.
Castéra, cité, I, 396, et suiv.
Castes , à la Nouvelle-Zélande, III, 155. — aux Carolines, IV, 32.
Castor , à la Nouvelle-Zélande, 111, 38.
Célèbes , I, 246. Alfourous de —
Céram. Alfourous de — 1, 278.
Chamisso (de), cité, 1, 155, 174 ;
Chants mariannais, I, 348, 351.— Maori, 1, 469 ; III, 141. 145, 220 ; IV, 357, 358. — Hawaiiens, II, 179. — Tahitiens, II, 359. — Marquésans, IL 249, ‘*51,253. — Samoans, II, 455,
Chats. Origine des — aux îles Marquises, II, 221, 223.
Cheveux chez les Mélanésiens, I, 14, 33. Couleur artificielle des — . 116. — chez les Maori,
Chiens. Origine des — aux Marquises, II, 221. Caractères des
— polynésiens. IL 222. — Samoans et Néo-Zélandais, III, 316. — à la Nouvelle-Zélande,
Chinois . Croisements des — avec
Christmas. Ile — IL 191.
Claret de Fi eurieu, cité, 1,51; II, 27 ; IV, 16.
Cochons. Origine des — aux Marquises, 11, 219. Origine des — aux Samoa, 436. Introduction dos — en Polynésie, 437.
Absence des — à la Nouvelle- Zélande II, 438 ; III, 134.
Cocotiers. Origine des — aux Marquises, II, 223, 224. Origine des — aux Samoa, 475.
Combats singuliers, 1, 467.
Commkrson. cité, II, 354.
Comores Habitants des îles — IV, 168.
Conclusions générales, IV, 200.
Constructions en commun,!, 466.
Continent austral submergé. Hypothèse d’un — I, 385, 395,402, 403, 406, 407, 412, 414, 420, 423, 425, 499 ; IV, 52, 251 .
Cook, cité, I, 55, 62, 89. 359, 395 ;