C. 279. — JUIN

Du uQ aoust 1687. — Contrôle des fugitifs des diocèses de Nysmes et de Mende en Cévennes qui doivent estre conduits en Roussillon pour passer en Espagne avec leurs portraits et signaux.

Suzanne Pourtalès, veuve de François Durant, tailleur, âgée de 48 ans, assez grande, mais fort carrée, les cheveux chastain obscurs et gris, le visage court et large et hault en couleur, les yeux gris.

(En marge : ) C'est une diablesse,

Les officiers ordinaires de la bourgeoisie de la Salendrenque, au premier huissier ou sergent requiert, scavoir qu'en la qualité devant nous pendante d'entre sieur Jean Pourtalès, marchand du lieu de la Salle, le demandent par exploit en condamnation de la somme de quatre cent quarante-huit livres huit deniers à lui deubs par Suzanne Pourtalès sa sœur, et de sieur François Durant, pour fourniture d'aliments qu'ycelluy Pourtalès lui avait fourni depuis l'absence dudit Durand quy se retira du présent lieu de Paris il y a dix ans ou environ ; d'une part ladite Pourtalès assignée et devant d'autre ce jour d'huy et en bon escript ouy ledit Pourtalès en son faict quy a dit et requiert comme au registre avons octroyé acte de son dire et révision, dont le registre lui demeure en charge, veu l'exploit d'assignation donné à la requête dudit Pourtalès par devoir sergent ce 20 mars dernier, deuement contrôlé par Marsial commis le compte de ladite Pourtalès des fournitures à elle faictes par ledit Pourtalès en date du 12e septembre 1672 et jours

suivants contenant cent quarante-trois articles tirés de son livre, de lui signé un compte de fournitures faict par le Sr Lafon, marchand à Nisme du 22 mars 1670 aquité par Pol Pourtalès père, de trente et unième janvier 1676 ; promesse faite par ledit Durand à Catherine Coste, de la somme de 9 livres du treizième janvier 1671 ; quittance de 7 livres 11 s. 6 d. pour les tailles dudit Durand, faicte au profit dudit Pourtalès du 13e janvier septante six de la autre quittance faicte au profit dudit Jean Pourtalès, par sieur

Jean André de sept livres un sol 9 deniers, pour la cotte des tailles dudit Durand du second novembre 1676, autre quittance faicte au profit dudit Pourtalès par Jean Marsial de quatre livres, des gages du ministre, de Tannée septante cinq ; du 15 mai septante sept, quittance faicte par David André au profit dudit Pourtalès d'une livre six sols six deniers ; du premier octobre septante huit, autre quittance faicte par ledit André au profit dudit Pourtalès de trois livres, 4 sols; ce septième may 1679, autre quittance faicte audit Pourtalès par le sieur François Paunergue de 6 livres 9 sols pour les tailles dudit Durand ; du 18 septembre 1679, autre quittance faicte au profit dudit Pourtalès de 6 livres 17 sols un denier, pour les gages de Tannée 1679; du onzième novembre de ladite année, autre quittance faicte par Jean Jelaguière audit Pourtalès de cinq livres 1 sol 6 deniers, pour la recette des édits royaux de Tannée septante neuf, autre quittance faicte par ledit Jelaguière audit Pourtalès, de 4 livres 9 sols, du 9e juilllet 1681 pour les gages du ministre dudit Durant ; de Tannée 1676, du neufviesme juillet octante, autre quittance faite au profit dudit Pourtalès de 4 livres 14 sols 1 denier, pour les tailles de Tannée octante un ; du Ier juillet de ladite année, autre quittance faite par du Maud et Solier de 5 livres 16 sols 4 deniers ; du 7e décembre octante trois faite audit Pourtalès par le sieur Daniel Solier ; du 2e janvier octante cinq pour les tailles de Tannée 1684. Le défaut relevé au greffe contre ladite Pourtalès et le delay icelluy dudit estre bien et deuement obtenu pour Tutilité et ayant en présence dudit Pourtalès quy a affirmé par serment la main mise sur les saints Évangiles ladite somme désignée cent quarante-huit livres lui être légitiment dues et non avoir esté payé du tout ny en partie, attendu lequel serment faisant droit à la demande dudit Pourtalès, condamne et condamnons ladite Pourtalès au paiement de ladite somme de quatre cent quarante-huit livres six deniers comptant. En sa demande aussi de par nous réglé et liquidé à la somme de trois livres comme part active à cette cause instance ledit Pourtalès demandeur n'estre présent, appelant, infirmer et signifier à ladite Pourtalès pour y obéir selon sa forme et teneur opposition nonobstant. Donné à la Salle ce septiesme juing 1686 dudit appelant appert Vignolles pour le greffe. Expédié en forme. Pourtalès Jean.

C. 314 État général des biens, immeubles des fugitifs du diocèse de Nismes.

PIECES JUSTIFICATIVES

Paroisse de La Salle.

François Durand, mary de Suzanne Pourtalès.

Une maison et cour contenant en tout vingt-sept cannes terre, prendre présage 4 sols 130 livres.

Un jardin canabière et vigne contenant un jardin en six destres, le pred rosant pour une canne 1 boisseau vigne un cestier, une canne deux boisseaux cannebière, terre estre présage 13 sols 3 deniers. 80c livres, se montant suivant l'estimation à la somme de 1 230 livres.