ISLA A D. MIGUEL DE MEDINA

... Este gran P. Rector Franc. -Xavier Idiaquez toma de su cargo allanar las dificultades que pueden ocurrir para que la Religion permita que el Frayle saïga â lucirlo por el mundo, solo con que ayga un sugeto real, visible y conocido, en cuyo nombre saïga la edicion de laobra... Es cierto que séria de suma importancia el consentimiento previo del S. Inquisidor gênerai, y mas si se le pudiese sacar por escrito, no judicialmente,que ese munca le ha de prestar, sino como en conûanza, devolviendo por exemplo los cartapacios al Sr. Comisario gênerai con un papel en que diga que es Idstima no salgan îl luz o cosa équivalente. Pero si esto no se pudiese conseguir, y ni aun quizâ tampoco el que el S. Inquisidor gcneral los haga reconozer de su ôrden, pareceme que no nos debemos embarazar ; porque al fln la Inquisicion nunca se meterâ, en el conocimiento de la obra sin que alguno la delate, y antes de pronunciar sobre ella la remitirà â los calificadores, los quales serân naturalmente los mismos que ya la han leido y aprobado; con que me parece que siempre caminamos con una prudente seguridad... Afiada Vm. que en el Prôlogo se ha de ocurrir à todos los reparos que puedan oponer aun los mas escrupulosos y se cuidarà igualmente de cubrir al Editor, de manera que él no quede obligado â la defensa de la obra, cuyo Author reiiirâ todas los pendencias que se ofrecieren,ô las despreciarâ si nome recieren otra cosa... (Villagarcia, 8 janvier 1737.)