ACTE il

Figaro!... ( Même jeu avec une deuxième.) À monsieur Bartholo!... Imbécile! {Il la jette au panier.) A Sa Seigneurie l’incomparable Bartholo!... Bien. A Figaro

Est-ce tout?

makceune, rabattant son tablier.

C’est tout !

bartholo, s'enfonçant dans son fauteuil.

Ouf! tous les jours ainsi... quelle fatigue!

MARCELINE

Pour Figaro l

Plaignez-le !... un petit vagabond que j’élève à la dignité de secrétaire.

MARCELINE

Pour rédiger vos lettres, vos mémoires, vos actes, vos rapports, et, Dieu me pardonne, jusqu’à vos ordonnances !

BARTHOLO

Allons!... je vous conseille de le crier dans la ruel... ne faut-il pas qu’il forme son style?

MARCELINE

En réformant le vôtre 1

bartholo, se retournant vivement.

Tudieu! vous êtes furieusement embéguinée de ce Figaro, ma mie !

MARCELINE

Autant que vous coiffé de cette petite Suzanne, que vous avez prise pour servante !...

BARTHOLO

Ajouteriez -vous à vos autres ridicules celui de la jalousie?... (Se levant.) Eh bien, moi, je ne l’ai pas, ce ridicule: choyez votre monsieur Figaro tant qu’il vous plaira, et prêtez-lui de l’argent qu’il vous rendra dans l’autre monde!... cela ne me fait ni chaud ni froid; et pourvu qu’il copie ma besogne et garde le logis quand je sors... {Il prend son manteau, sa canne et son chapeau.)

MARCELINE

Vous sortez?

BARTHOLO

Oui, je vais chez mon horloger. (Fausse sortie.)

MARCELINE

Hélas! il me rappelle l'enfant que nous avons perdu! bartholo, se retournant.

L’horloger?

Figaro !

MARCELINE

BARTHOLO

Ah! bon! encore l’enfant!... Serviteur!

MARCELINE

Il aurait son âge !

BARTHOLO

Elle aurait son âge!.. . . <•

Marceline, même jeu.

Elle?... ne ra’avez-vous pas toujours dit que c’était un garçon ?

bartholo, redescendant. *

Une fille! Je vous ai dit que c’était une fille!

MARCELINE

Emmanuel... noire petit Emmanuel !

bartholo. v

Emmanuel^... notre petite Emmanuelle!

Marceline, cherchant.

Une fille!...

bartholo, à part.

Marche là-dessus!... { Frappant avec sa canne à la porte de Figaro.) Figaro!...

«MARCELINE

Ne savez-vous pas qu’il est sorti?

bartholo.

Sorti ?

MARCELINE

Depuis le déjeuner?

bartholo.

Sorti hier! sorti ce matin! sorti tantôt! Depuis un mois qu’il est chez moi, il est toujours sorti ! Gageons que c’est encore pour celte musique qu’il s’avise de composer !...

* Marceline, Bartholo.