Pline, 1. II, καὶ
8. B. Guérard, Cartulaire de Saint-Victor de Marseille, t. 11, p. 457.
9. Nous laissons de côté les Epanterii, peuple des Alpes, qui, en l’an 205 avant J.-C., étail en guerre avec les Ingauni, c’est-à-dire avec les habi-
LE SUFFIXE LIGURE -ANTIO. MORGANTION. 161
Le suftixe secondaire -10- termine le nom de Pergantion, ville des Ligures, suivant Etienne de Byzance, copiant probablement Artémidore qui écrivait aux environs de l'an 100 avant J.-C. !. On trouve aussi ce suffixe dans le nom des Vediantü, peuple dont la capitale était Cimiez, appelé sous l'empire romain Cemenilum *, ou mieux Cemenelum 3. Cimiez est aujourd'hui une dépendance de la ville de Nice, Alpes-Maritimes.
C'est aussi à l'aide du suffixe secondaire -t0o- qu'a été formé Guzantium, — aujourd'hui Guisans, commune de Bouvières, Drôme, — nom d’une vallée située au diocèse de Die, suivant une charte émanée d’un archevêque de Lyon vers 1100 #; ce nom est écrit à tort avec un c : de Guzancio, dans une bulle du pape Pascal 11, 1107 5.
On trouve également le suffixe -10 à la suite du suffixe -antdans Morg-ant-io-n, nom d’une ville de Sicile qui a appartenu aux Sicules, peuple ligure. Morgantio-n dérive d’un thème morga qu'on rencontre dans d’autres pays ligures. De morga le pluriel est Morgae, nom d’une villa qui appartenait à l’église Saint-Etienne de Lyon au 1x° siècle 6. ἃ côté de cette forme féminine il y avait une forme masculine du même nombre, Morgi : en 1184 le chapitre Saint-Ours d'Aoste en Pié. mont était propriétaire de la dime de Morgi 1. Le singulier féminin est représenté par le français Morge, et par l'allemand Murg, noms d’affluents : 1° de l'Isère dans le département de ce nom, 2°de l'Allier, département du Puy-de-Dôme.
tants des environs d’Albenga en Italie, province de Gênes. Tite-Live,
1. XX VIII, c. 46. Epanterii est peut-être dérivé du gaulois epos « cheval. » 1. Περγάντιον, πόλις Λιγύων. Ce nom peut dériver de la même racine
que celui du lac Pergus aujourd'hui Pergusa en Sicile. Ovide, Méta-
morphoses, 1. V, v. 385; Claudien, De raptu Proserpinae, Il, 112.
. Pline, 1. ΠῚ, $ 47.
. Ptolémée, 1. ILE, 6. 4, $ 39; p. 344, 1. 6, 7.
. Aug. Bernard, Cartulaire de Savigny, 1. Ï, p. 459.
. Ibid. t. 1, p. 425.
. Cartulaire de Saint-Hugues de Grenoble, p. 11, 73.
. Historiae patriae monumenta. Chartarum tomus I, col. 933 d. PREM. HABITANTS. — T. Il. 11
I OO or À © N
3° du Rhin en Würtemberg et en Bade, 4° de la Thur en Suisse. De morgo- d'où Morgi ou de morga d'où Morgae dérivont 19 Morginnum, nom d'une station romaine sur la route de Vienne, Isère, au Mont-Genèvre !. 2° Morgonus, nom en 994 du Morgon, affluent de la Saône près de Lyon ὃ.
On peut attribuer la mème origine au nom des Morgetes, peuple sicule ou ligure de l'Italie méridionale et au nom de deux villes l'une de l'Italie centrale, l’autre située en Sicile et dont nous avons parlé page 161. Celle-ci apparait la première : Thucydide l'appelle Morgantine δ, Diodore de Si- 6116 suivant les sources où 1] puise dit Morgantina, Morgantinon ou Morgantine. Comme cet auteur nous l’apprend, Deucetios ou Doucetios, roi des Sicules, qui semble avoir porté un nom indo-européen, s'empara de cette ville l'an 467 avant J.-C.4; Denys, tyran de Syracuse, l’enleva aux Sicules en 396, elle fut assiégée par les esclaves révoltés vers l'an 100 avant notre ère 5. En réalité, son nom était Morgantio-n, le dérivé Morgantinos, Morgantina était le nom des habitants, on Île voit par la légende de leurs monnaies : Μοργαντίνων. Pour le nomide la ville, Morgantion est la leçon de Strabon?. Tite Live
1. E. Desjardins, Géographie de la Gaule d'aprés la table de Peutinger, p. 397, propose d'identifier Morginnum avec Moirans, Isère; mais Moirans parait ètre un ancien Morincum. Cartulaire de Saint-Hugues de Grenoble, p. 27 (xi° siècle), 536.
2, Auguste Bernard, Cartulaire de Savigny, t. 1, p. 238; t. IE, p. 850, 1133, écrit Morgona.
3. Τοῖς δὲ Καμαριναίοις Μοργαντίνην εἶναι. Thucydide, 1. IV, c. 65, $ 1 ; édition Didot, p. 173.
4. Δευχέτιος ὁ τῶν Σιχελῶν βασιλεὺς ὠνομασμένος τὸ μένος... στρατευσάυενος δ' ἐπὶ πόλιν ἀξιόλογον Μοργαντῖναν, χαὶ “χειρωσάμενος αὐτήν. Diodore, 1. ΧΙ, c. 18, $ 5; édition, Didot, t. [, p. 106, 1. 1-6. La notation Δουχέτεος est la plus fréquente : p. 40%, 1. 2; p.412, 1. 114; p. 414, }. 14, 20 elec.
D. Διονύσιος... τὴν τῶν Σιχελῶν “ῶραν πλεονάχις στρατεύσας, Σμενεὸν ταῖν χαὶ Μοογαντῖνον ets. Diodore, ]. XIV, ο. 78, $ 6; édition Didot, t. [, p. 601, 1. 26, 27.
6. Προσπεσόντες οὖν ἀφν πόλει ὁχυολ Μοργαντίνη, ποοσθολὰς ἐνεογεῖς vai συνεχεῖς ἐποιοῦντο, Diodore, 1. ΧΧΧΥ͂Ι, c. 4, ὶ 5; édition Didot, t. IT, p. 553.
[ων " “,, 4 , ΄, . Ὁ ΡΝ » + + = 1. Φασὶ DE τινες χαὶ τὸ Μοργάντιον ἐντεῦθεν τὴν ποοσηγοοίαν ἀπὸ τῶν Ἅ50-
LE SUFFIXE LIGURE -ANTIA. MURGANTIA. 163
écrit Murgantia 1, parce qu'il emploie pour désigner cette ville de Sicile la même notation que pour le nom d’une ville du Samnium située à la source du Frento aujourd’hui Fertore, petit fleuve d’Apulie; il avait parlé plus haut de cette ville du Samnium *; et celle-ci s'appelait en effet Murgantia, comme l'établit une inscription du temps de l'empire romain trouvée dans cette localité et où sont mentionnés: ordo populusque Murgantius 3.
Morgo, Morga οἱ leurs dérivés peuvent s'expliquer par la racine indo-européenne MEr6 en sanscrit mardj où elle signifie « essuyer, » «purifier, » « blanchir » et où elle a un participe passé qui veut dire « agréable, » « aimable #, » Cette racine a été reconnue dans les langues de l'occident où elle offre les sens les plus variés 5. Au nom de rivière Morgona, « Morgon » on peut comparer le sanscrit märdjana-s — * morgeno-s « celui qui lave ὁ.»
Lo suffixe secondaire ajouté au suffixe du participe présent est -ia dans Trigantia, aujourd'hui Trigance, Var. Trigantia est mentionné dans cinq chartes du xr° siècle 7. Trigantia est peut-être pour Tri-cantia, comparez Tri-ulantes, Tri-ulatli;
ήτων ἔχειν, Strabon, |. VI, c. 1, $ 6; édition Didot, p. 214, 1. 25, 26. Τὸ Μοργάντιον δὲ εἰχὸς ὑπὸ τῶν Μοργήτων ὠχίσθαι, ibid., 1. VI, c.2,$ 4;
4. Ad Murgantiam tum classem navium centum Romanus habcbat. Tite Live, 1, XXIV, c. 27, av. J.-C. 214; cf. 1. XXVI, c. 21, av. J..C. 211. Fabretti, Glossarium italicum, col. 1197, 1198.
2. P. Decius... exercitum... ad Murgantiam validam urbem oppugnandam ducit.. Murgantiam ab Decio, a Fabio Ferentinum Romulesamque oppugnatas tradunt. Tite Live, 1. X, c. 17, av. J.-C. 296 ; cf. Fabretti, Glossarium ilalicum, col. 1197.
