‹ Les premiers habitants de l'Europe d'après les écrivains de l'antiquité et les travaux des linguistes (volume 2)Chapitre 267 sur 457 · Pline, 1. IN · texte numérisé non relu

Pline, 1. IN

6. Cartulaire de Saint-Victor de Marseille, p. 301, 341, 345, 363, 364.

LE SUFFIXE LIGURE -NTIA. CANTIA. 165

suffixe ligure -mo-, il se trouve sous la forme féminine dans Parma, nom de la ville italienne de Parme, et dans Arèma, aujourd'hui Aime, chef-lieu de canton du département de la Savoie, et sous la forme masculine dans Bergomum, aujourd'hui Bergame, nom d’une ville de Lombardie. Par-ma dérive d’une racine PAR, qui, développée à l'aide du suffixe -ra, a donné Par-ra, ville de l'Italie septentrionale, dans les environs de Côme et de Bergame, où elle avait été fondée par les Orumbovit, peuple ligure ‘. Le nom de Parra est conservé de nos jours par deux localités de la province de Côme, Parravicina et Parravicino. La forme masculine de Parra se reconnait dans le premier terme du nom de lieu hybride Parro-dunum ἢ, qui paraît moitié ligure et moitié gaulois. Parrodunum semble identique au premier terme du nom de lieu composé Parten-Kirchen, Ilaute-Bavière. Radinasc, dont nous avons fait remarquer la désinence ligure (p. 70), était situé dans le voisinage de Parten-Kirchen. Axima, aujourd’hui Aime, Savoie, est connu par Ptolémée? et par la Table de Peutinger à.

On rencontre, avons-nous dit, le suffixe -mo- dans le nom de ville Bergomum δ, aujourd'hui Bergame, mot liguro. Bergomum dérive d’un thème bergo- masculin de 6erga; or, Berga est le nom de deux localités du Piémont, provinces d'Alexandrie et de Turin; de Berga dérivent 1° Bergalei, nom d'un peuple voisin de Côme, en Lombardie, au premier siècle de notre ère δ; 2° Bergalla, nom moderne d'un village de Ligurie, province de Gènes; on retrouve Βοῦρα dans l'Espagne

1. Orumboyiorum stirpis esse Comum atque Bergomum..….. auctor est (βίο... ; in hoc situ interiit oppidum Orumboviorum Parra, unde Bergogomates Cato dixit ortos. Pline, 1. IIE, καὶ 124, 125, Cf. ci-dessus, p. 53.

2, Tribunus cohortis primae lerculeace Ractorum Parroduno. Nolitia dignitatum, édition Bôücking, t. 11, p. 102, |. 26-27.

3. Ptolémée, I. IT, c. 1, αὶ 33; édition Didot, t. I, p. 343, 1. 2.

4. E. Desjardins, Géographie de la Gaule d’aprés la table de Peutinger,

ὲ 5. Pline, 1. ΠΠ0 κ 124. Ptolémée, 1. TL, 6.1, 8 27; édition Didot, p. 339,

Page 1