Hisloriæ patriæ monumenta. Chartarum t. I, col. 549 D

2. Diplôme original du roi Charles le Simple. Tardif, Monumenta historiques, p. 143, n° 229.

3. Merlet, Dictionnaire topographique du département d'Eure-et-Loir, p. 66.

4. Ptolémée, 1. Il, c. 8, $ 10; édition Didot, t. 1, p. 216, 1. 3. E. Desjardins, Géographie de la Gaule d'après la Table de Peutinger, p. 150. A comparer l'édition de Konrad Miller, segment IT, 3.

5. Grégoire de Tours, Historia Francorum, T. Il, c. 9. Monumenta Germaniæ historica, in-4°, Scriptorum rerum Merovingicarum t. f,p. 77,1, #1. Frédégaire, 1. LT, ce. 9; ibid.,t. IT, p. 95,1. 5, 6. La voyelle de la seconde syllabe a été supprimée ct on lit Sumnam à l’accusatif dans Liber historiac Francorum, c. 5: ibid., p. 236, 1. 5. On trouve Sumina dans la vie apocryphe de saint Médard, attribuée à Fortunat. Monumenta Germaniae historica, in-4°. Auctorum antiquissimorum t. IV, 2° partie, p. 70, 1. 14.

Sumina avait une variante Sumena!, c'est le nom de Sumènc, aujourd’hui commune du département du Gard ?, et c'est cn même temps un nom de cours d’eau : le Rieutort, ruisseau qui traverse le territoire de Sumène, s’est appelé Sumeneta, et porte encore, dans son cours inférieur, le nom d’Ensumène ὃ. On remarquera que, dans le nom méridional, l'accent frappe la pénultième, et que, dans le nom septentrional, 1] est sur l’antépénultième; Zsära, Isère au midi et Oise au nord, p. 133, 138, donne lieu à la même observation. Comparez Matrüna, Meyronne et Marne, p. 170.

La variante -mena du suffixe -mino se retrouve dans le département de la Dordogne, où 1] y a un ruisseau appelé Somenve ὁ. Somenye suppose un primitif Su-men-ia et dérive de Sumena à l'aide du suffixe -1a.

Il y ἃ un très ancien exemple ligure du suffixe du participe présent moyen noté avec un 6 au lieu d’i, c’est le nom de montagne Kéuu-uevo-v, les Cévennes. Ce nom dérive d’une racine KE « être courbé », que l'on croit reconnaitre dans l'allemand kîmmel, « ciel », en gothique hkimin-s — " kemeno-s *, et qui avait une variante Kaw, d'où le latin camurus « voté ». Comparez quant au suffixe le nom de ville sicule,

Ι. On la trouve au passage précité de Grégoire de Tours, 1. #1; cf. Omont, Grégoire de Tours, p. 10, 1. 25; et chez Forlunat, VII, 4, 15. Monumenta germaniae historica, in-4°. Auctorum antiquissimorum t. [V, première partie, p. 156.

2. Germer-Durand, Dictionnaire topographique du département du Gard, p. 241.