LES MOTS LIGURES EBUROS, MULTOS

Eburo-s est le nom gaulois de l «if », en irlandais moderne iubhar, ce nom a été employé comme nom d'homme pendant l'empire romain sur le continent celtique ‘ et plus tard en Irlande; ainsi un compagnon de saint Patrice est l’évêque appelé dans lo Livre d’Armagh, 1ix° siècle, Iborus *, Ebur dans les Annales Cambriae qui dans ce passage reproduisent probablement aussi un toxto du 1ix° siècle ὅ, ailleurs Ibar #. C’est du nom d'homme gaulois Eburo-s que viennent les noms de peuples gaulois Eburones, Eburo-vices, lo nom de ville Eburacus, York en Grande Bretagne, puis en Gaule ceux : d’Eburo-magus, Bram, Aude ; Eburo-dunum, Yverdon, canton de Vaud; Eburo-briga, Avrolles, Yonne; enfin le gentilice romain Eburius d’où Eburiacus, Ivry. N’oublions pas ÆEburo-britium, ville d'Espagne en Lusitanio ὅ. Nous n'avons aucune raison pour considérer ces noms géagraphiques comme un souvenir de la domination des Ligures puisque eburo-s élait celtique autant que ligure. Mais Eburum, Eboli, en Campanie, est peut-être d'origine ligure.

"Mullo-s, d'où Multelius, cest probablement identique à l’irlandais mot « mouton », en gallois mollt, en breton maout. C’est à mullo-s, à la fois ligure et celtique, que remontent vraiseimblablement les diverses formes romanes du mot dérivé qui est en français « mouton » — “multonef.

Mais de multo-s ne dérive à notre connaissance aucun nom de lieu. Eburos, « if » a eu meilleure fortunc, deux autres

4. Recherches sur l’origine de la propriété fonciére et des noms de lieux habités en France, p. 168.