LA CELTIQUE PRIMITIVE

neo !. Une rivière du nom de Lautcer coule plus à l’ouest que la Lauterach, dans le royaume de Würtemberg sur la rive droite du Danube où elle se jette. Le nom de Lautra a été porté par les Gaulois sur la rive gauche du Rhin : une Lauter, affluent du Rhin, marque la limite entre l'Alsace et la Bavière Rhénane; 1] y a dans la Bavière Rhénane une autro Lauter qui se jette dans la Glan, et la Glan est un affluent de la Nahe qui tombe dans le Rhin au-dessous de Mayence à Bingen. Mais rentrons dans la Celtique primitive située à l’est du Rhin. Là ont été bâties plusieurs villes celtiques déjà nommées p. 261, 274, 277, d’après des textes du temps de l'empire romain : Segodunum, Würzburg, Devona, Bamberg, Loco-ri. tum, Lohr en Bavière, enfin Ratisbone, en allemand Regensburg, dont le nom celtique Ratis-bona n'apparaît pas dans les textes avant le moyen-âge. Près de Ratisbone, la Bavière touche à la Bohème et par conséquent à l'enceinte de montagnes qui enveloppe ce pays. Uuc des chaînes de montagnes qui forment cetie enceinte est l’Erzgebirge au nord-ouest. L'Erzgebirge,au neuvième siècle de notre ère, s'appelait Fergunna, pour * Perkunia *, οἱ ce nom s’était antérieurement étendu à tout le système des montagnes de l'Allemagne centrale notamment au Bômerwald ὁ qui sépare la Bavière de la Bohème, et aux montagnes de Bavière qui délimitent au nord le bassin du Danube : ces montagnes au moyen-âge sont encore appelées Vircunnia, Vircundia — " Perkunia %. Les Celtes supprimèrent le p initial de ce mot comme tous les p qui dans leur langue n'étaient pas suivis immédiatement d’une autre sourde. De là le nom d’'Apxüva ὄρη au quatrième siècle

1. Monumenta Germaniae historica. Auctorum antiquissimorum t. IX, ‘p. 612.

2. En 805 une armée franque traverse Fergunna et atteint le fleuve Agara, aujourd'hui l’Eger, rivière qui longe d'Erzgebirge en Bohème et se jette dans le Danube. Chronique de Moissac, D. Bouquet, V, 81 C. Cf. Revue Ciltique, t. XI, p. 218.

3. La labpñra ὕλη de Strabon, 1. VIE, c. 1, $ 5; édition Pidot, p. 2#3, l. 15; et de Ptolémée, ]. If, c. 11,$ 5; édition Didot, t. 1, p.25#, 1. 1.