Voyez page 207, note
3. Τῶν δὲ Φρυγῶν ἐχ τῆς Θράχης περαιωθέντων, ἀνελόντων τε τῆς Τροίας ἄρ-xovra χαὶ τῆς πλησίον γῆς, ἐχείνους μὲν ἐνταῦθα οἰχῆσαι, τοὺς δὲ Μυσοὺς ὑπὲρ τὰς τοῦ Καΐχου πηγὰς πλησίον Λυδῶν, Strabon, ΧΙ], 8, καὶ 3, édition Didot- Müller et Dübner, p. 490, 1. 12-15. Strabon, dans ce passage, parle d’après Xanthos, historien de la Lydie, qui écrivait plus anciennement qu’Hérodote. Didot-Müller, Fragm. histor. græc., t. Ï, p. 37, fr. 8.
ἄ, Où μὲν οὖν Βιθυνοὲ διότι πρότερον Μυσοὶ ὄντες μετωνομάσθησαν οὕτως ἀπὸ τῶν Θρᾳχῶν τῶν ἐποιχησάντων, Βιθυνῶν τε χαὶ Θυνῶν, ὁμολογεῖται παρὰ τῶν πλείστων χαὶ σημεῖα τίθενται τοῦ μὲν τῶν Βιθυνῶν ἔθνους τὸ μέχρι νῦν ἐν τῇ Θράχῃ λέγεσθαί τινας Βιθυνούς, τοῦ δὲ τῶν Θυνῶν τὴν Θυνιάδα ἀχτὴν τὴν πρὸς ᾿Απολλωνίᾳ nat Σαλμυδησσῷ. Strabon, XIII, 3, $ 3; éd. Didot-Müller et Dübner, p. 464, 1. 12-18. Cf. ΥἹΙ, 3, $ 2; p. 245, 1. 35, où Strabon parle des Μαριανδυνοί.
mon‘, or, on sait que le Strymon est une rivière de Macédoine. Il dit aussi que les Phrygiens ont habité la Macédoine où ils portaient le nom de Briges ?. Au même siècle, Thucydide qualifie de Thraces les Bithyniens*. Xénophon et Scylax, au siècle suivant, s'expriment dans les mêmes termes ὁ.
Il y a eu deux émigrations thraces en Asie-Mmeure. La seconde date de l’an 700 environ avant J.-C. C’est celle des Tréres ou Cimmériens, obligés de fuir devant l'invasion scythique. C'est à elle que faisait allusion, vers l'an 500 avant notre ère, le vieil historien Xanthos quand il parlait de Phrygiens venus d'Europe en Asie, postérieurement à la guerre de Troie ὅ.
La première a dû arriver environ huit cents ans plus tôt. Il est impossible de placer postérieurement à la guerre de Troie la première émigration des Thraces en Asie-Mineure, puisque l’Iiade compte parmi les auxiliaires de Priam des Phrygiens commandés par Ascagne, Ascanios, qui est une rivière d’Asie- Mineure, dans le voisinage de Troie.
Suivant nous, la première émigration des Thraces, en Asie- Mineure, eut lieu quand Dardanos, fils de Zeus? et d’Elec-
1. Θρηΐχες δὲ... διαδάώντες μὲν ἐς τὴν ᾿Ασέίην ἐχλήθησαν Βιθυνοί, τὸ δὲ πρότερον ἐχαλέοντο, ὡς αὐτοὶ λέγουσι, Στρυμονιοι, οἰχέοντες ἐπὶ Στρυμόνι. Hérodote, VII, 75, $ 2; éd. Teubner-Dietsch, t. IT, p. 156; Didot-Dindorf, p. 340.
2. Où δὲ Φρύγες, ὡς Μαχεδόνες λέγουσι, ἐχαλέοντο Βρέγες χρόνον ὅσον Εὐρωπήϊοι ἐόντες σύνοιχοι ἦσαν Μαχεδόσι. Hérodote, VII, 73, $ 1; éd. Teubner- Dietsch, t. Il, p. 156; Didot-Dindorf, p. 340.
3. Διὰ Βιθυνῶν Θρᾳχῶν oi εἰσι πέραν ἐν τῇ ᾿Ασίᾳ. Thucydide, IV, 75, $ 2; éd. Didot-Haase, p. 178.
4, Θρᾶχες Βιθυνοί. Xénophon, Anabase, VI, 4, $2; éd. Didot, p. 289. — Μετὰ δὲ Mapravd vous εἰσὶ Θρᾷχες Βιθυνοὶ ἔθνος, Scylax, $ 92; Didot-Müller, Geographi græci minores, t. I, p. 67. — Dans ces deux textes, il s’agit de peuples d’Asie-Mineure.
9. Ὅ μὲν γὰρ Ξάνθος ὁ Λυδὸς, μετὰ Τρωϊχὰ φησὶν ἐλθεῖν τούς Φρύγας ἐχ τῆς Εὐρώπης χαὶ τῶν ἀριστερῶν τοῦ Πόντον. Xanthos, fragm. 5; Didot-Müller, Fragm. histor. græc., t. 1, p. 37.
