SCÈNE IV

Les Mêmes, CONTI, sortant du cabaret sa serviette à la main,

puis LA ROSE.

CONTl, à part.

Il s'arrête court.

Cette voix!... Harpin!

Il se tient à l'écart. — La Rose paraît sur le seuil. TOINON, exaspérée à Harpin.

Ah! c'est comme ça... eh bien! j'irai trouver la mère de ton élève... et je lui dirai : Madame...

CONTI, à part^ descendant.

C'est Toiiion...

TOINON, qui, de même que Harpin, ne voit pas Conti ni La Rose,

Moi qui vous parle, je suis mère d'un petit Harpin.

CONTI, à part.

Oh ! sang de cabre !

HARPIN.

Brrr,., je dirai que ce n'est pas vrai, et on ne te croira pas.