ACTE PREMIER
LÀ TERREUR, agitant soa épée dans le fourreau.
Ceci voudrait du sang!
LA ROSE, redescendant gaiement.
Bab ! il ne m'invite jamais autrement, et je dîne chez lui, tous les soirs 1...
SANS-VERGOGNE et LA TERREUR, rassurés.
Alors!... le dîner?
LA ROSE
J*en réponds ! Il ne s'agit que de savoir où il aura lieu I... et c'est ce que nous verrons tout à l'heure, à renseigne !
LA TERREUR et SANS-VERGOGNE.
A l'enseigne?
LA ROSE, montrant le gant.
Le gant !... un coup d'œil à ce gant, je vous prie!
LA TERREUR et SANS-VERGOGNE, levant le nez.
Eh bien?
LA ROSE
Son attitude ! l'attitude ! voyez l'attitude penchée ! (il fait le geste avec son ayant-bras.) Image de Tabattement !... Traduisez en langue vulgaire ! « Mon mari est au logis, rien à faire ! »
LA TERREUR et SANS-VERGOGNE, avec admiration.
Ah!
LA ROSE, vivement.
Soudain, il se redresse ! (il fait le geste avec son avaat-bras.)
Attitude joyeuse !... Traduisez ! « Entrez: il est sorti ! />
LA TERREUR et SANS VERGOGRE de môme.
Ah!
LA ROSE, galment.
Maintenant ! suivez-moi bien ! On flottait hier au soir pour le dîner sur Therbe, entre deux localités ! Les Prés- Saint-Gervais (il indique le Nord au fond,) OU Geutllly !
Il indique le Sud dans la salle.
LA TERREUR et SANS-YERGOGNB.
Oui!...
LA ROSE
Le gant nous dira tout à l'heure, sans équivoque, si i*on est décidé CMême jeu.) pour le Nordî... ou pour le Sud !
LA TERREUR et SANS-VERGOGNE ♦.
Admirable!...
LA ROSE, avec complaisance.
L'esprit de Vénus aiguisé par celui de Mars I... Voyez l'assemblage. Allons dans ce cabaret, et delà terrasse surveillons le signal.
Pendant la ritournelle du chœur suivant et tandis qne la scène se remplit^ ils se dirigent tous trois vers le cabaret. — Au même moment Friquette sort de sa boutique^ toute attifée. LA ROSE, s'arrête court ainsi que les deux autres. Jolie fille ! (ll la prend par la taille et l'ombrasse.) Mam^Zello!...
Friquette lui détache im soufflet, sans se fâcher. LA ROSE, saluant ainsi que lea deux autres comme s'il n'était de rien.
A vos pieds !
FRIQUETTE, avec une belle révérence .
Votre servante !
Les trois soldats entrent dans le cabaret en fredonnant :
Dans la ganterie Etc.
