‹ Les prêts sur récoltes en Cochinchine en Annam et au TonkinChapitre 25 sur 38 · C. — Intérêts et ristournes · texte numérisé non relu

C. — Intérêts et ristournes

Les prêts sur récoltes étaient accordés au Tonkin . moyennant un intérêt annuel de 8 % dont 6 % revenaient

à la Banque et 2 % à titre de ristourne à l’Administration. Il est facile de se rendre compte que le fonctionnement de l'institution a été déficitaire pour le budget du Protecto-

(1) Quelques exemples : prêt de 200 $ consenti au vi'lage de

Huong-Tao (Bac-Giang) à échéance le 29 août 1898, non encore payé le 31 décembre 1910 (total à payer, y compris les intérêts à 6 9%, : 348 $ (12 ans et 4 mois d'intérêt) — Prêt de 100 $ consenti au village de Tran Tranh (Bac Giang) le 20 juin 1900, non remboursé le 31 décembre 1910 (total à payer : 165 $).

A Re Det

rat. Les villages ont emprunté à la Banque 1.635.248 $, de 1897 à 1920 ; en supposant qu'ils aient remboursé au bout de six mois les avances ainsi reçues, la somme à verser au titre des intérêts aurait été de 54.608 $, soit 40.956 $ à la Banque et 13.652 $ à l’Administration ; or les sommes remhboursées par les villages jusqu’en 1920 s'élèvent seulement à 1.380.277 $ ; le montant des recouvrements ne dépasse donc le montant des prêts que de 15.029 $ ; l'Administration aura dû combler la différence, qüi représente une somme sensiblement supérieure à celle qu’elle aura elle-même perçue comme ristourne. Et la perte subie par l'Administration aura été d'autant plus considérable que, ainsi que nous venons de le voir, les villages n’ont pas remboursé la Banque dans un délai de six mois comme nous l'avons supposé ; du fait des retards qu'ils ont apportés au remboursement des avances, les intérêts se sont accumulés et la charge imposée au budget s’est considérablement accrue.

Page 1