Rhétorique, l'art oratoire
2. Eloculion , manière de s'exprimer, serait aujourd'hui le mot propre. — Locution signifie expresiion, façon particulière de patlcr.
5. Platon (430-587 avant J.-C), célèbre philosophe grec, surnommé le ditin, disciple de Êocrale et fondateur de l'école appelée Académie, qu'il tenait sur lt place d'Académus. Ses Œutics complètes eu treize volumes ont été traduites par D. Cousin.
4. Aréopage, célèbre tribunal d'Athènes, qui siégeait sur la colline de Mars (de pagos, colline, et Areiot, de Mars). Saint Denjs, dit l'Aréopa^itc, était Juge, lorsque saint l'iul le convertit.
5. Scrgius l'auhis, proconsul en Chypre, converti par saint Panl.
dra bien plus honorée d'une lettre du style de Paul adressée à ses concitoyens, que de tant de fameuses harangues qu'elle a entendues de son Cicéron '.
Et d'où vient cela, chrétiens ? C'est que Paul a des moyens pour persuader, que la Grèce n'enseigne pas et que Rome n'a pas appris. Une puissance surnaturelle, qui se plaît de relever * ce que les superbes méprisent, s'est répandue et mêlée dans l'auguste simplicité de ses paroles. De là vient que nous admirons, dans ses admirables épîtres, une certaine vertu plus qu'humaine, qui persuade contre les règles, ou plutôt qui ne persuade pas tant qu'elle captive les entendements ; qui ne flatte pas les oreilles, mais qui porte ses coups droit au cœur. De même qu'on voit un grand fleuve qui retient encore, coulant dans la plaine, cette force violente et impétueuse qu'il avait acquise aux montagnes d'où il tire son origine, ainsi cette vertu céleste qui est contenue dans les écrits de saint Paul, même dans cette simplicité de style, conserve toute la vigueur qu'elle apporte du ciel, d'où elle descend.
(Panégyrique de saint Paul, prêché en 16G!.)