H ALLÉLUIA

fe^

PSAUME CXXXVl.

4 Rendez grâces à rÉternel , car il est bon ,

— Sa bonté est éternelle. —

2 Rendez grâces au Dieu des dieux,

— Sa bonté est éternelle. —

3 Rendez grâces au Souverain des souverains,

— Sa bonté est éternelle. —

4 A celui qui seul fait de grands miracles ,

— Sa bonté est éternelle. —

5 A celui qui a créé les cieux avec intelligence,

— Sa bonté est éternelle. —

6 A celui qui a étendu la terre sur les eaux ,

— Sa bonté est éternelle. —

7 A celui qui a créé les grands luminaires,

— Sa bonté est éternelle. —

8 Le soleil pour régner le jour,

— Sa bonté est éternelle. —

t l,a lune et les étoiles pour dominer la niift

— Sa bonté est éternelle. —

I A celui qui a frappé l'Egypte dans

— Sa lionté est éternelle. —

I A celui qui a tiré Israël de ce pays ,

— Sa bonté est éternelle. —

i D'une main puissante et d'un bras étendu

— Sa bonté est éternelle. —

{ A celui qui a ti'acé un chemin dans la mer Ruuge

— Sa bonlé est étemelle.

i Qui 3 conduit Israël à travers ses e; — Sa boni* est éternelle. —

lige , J

j Et qui a submergé l'iiaraon et son armée,

— Sa bonfé est éleriielle. —

> A celui qui a conduit son peuple à travers le désert ,

— Sa bonté est éternelle. —

1 \ celui qui a frappé de grands rois,

— Sa bonté est étemelle. —

} ht qui a anéanti des rois puissants,

— Sa bonté est éternelle. -

) (Tels que) Siction, roi des Amoréens,

— Sa bonté est éternelle. ~-

J Kt Og, roi de Basan,

— - .Sa bonté est éternelle. —

21 Et qui a donné leur pays en héritage,

— Sa bonté est éternelle. —

22 En héritage à Israël son serviteur ,

— Sa bonté est éternelle. —

23 A celui qui dans nos misères s'est souvenu de nous,

— Sa bonté est éternelle. —

24 Et nous a délivrés de nos persécuteurs ,

— Sa bonté est éternelle. —

25 A celui qui donne la nourriture à toutes les créatures

vivantes ,

— Sa bonté est éternelle. —

26 Rendez grâce au Seigneur qui réside dans le ciel ,

— Sa bonté est éternelle. —

PSAUME GXXXVII.

4 Sur les fleuves de Babyloiie Nous pleurions au souvenir de Sion ,

SI Et nous suspendîmes nos harpes Aux saules qui bordaient le rivage.

3 Mais ceux qui nous chargeaient de chaînes Nous demandaient des cantiques;

Nos oppresseurs nous demandaient de la joie : « Chantez-nous, disaient-ils, vos chants de Sion. »

4 Ah ! pouvons-nous chanter les louanges de rÉternel Sur une terre étrangère!....

5 Jérusalem! sijamais je t'oublie, Que ma droite oublie (de fonctionner);

6 Que ma langue s'attache à mon palais, Si ton souvenir s'efface de mon esprit.

Si à chacune de mes joies

Je ne te donne une larme.

7 El^rnel, rappelle aux flis d'Êdoni Ueur journée de Jérusalem.

Détruis, délruis! s'écriaienl les barbares ; Kuinons-la de Fund en comble!

8 Fille de Babel, tu as bien ravagé:

Gloire à celui qui te rendra le mal que tu »

9 Heureux uelni qui saisira les enfaiils Ei les écrasera sur le roc!