PSAUME LXVIII

ON APPLIQUE CE PSAUME A JÉSUS-CHRIST SOUFFRANT; IL EST DE DAVID PERSÉCUTÉ PAR ABSALOM.

Mon Dieu, sauvez-moi, parce que les eaux de mes afflictions ont pénétré jusque dans mon âme^

Je suis enfoncé dans un profond bourbier de calamités, et Je n'y trouve point de fond pour me soutenir.

Les vents m'ont poussé dans la plus haute mer, et j'y suis englouti par la tempête.

Je me suis lassé de crier; mon gosier s'est enroué, et mes yeux sont tombés de faiblesse à force de regarder le Ciel, en attendant le secours que j'espérais de Dieu.

Le nombre de ceux qui me haïssent sans sujet s'est multiplié par-dessus les cheveux de ma tète.

Ceux qui me persécutent injustement se fortifient tous les jours, et l'on me punit pour des fautes que .je n'ai point commises.

^ Le Dieu...

* Ont pénétré mon âme. — Ont pénétré jusque dans le fond de mon âme.

Mon Dieu, vous savez bien si je suis coupable, et tout ce que j'ai fait ne peut vous être caché.

Seigneur \ vous qui êtes un Dieu tout-puissant, ne permettez pas que ceux qui ont mis en vous toute leur confiance rougissent pour moi de confusion.

Que ceux qui soupirent après le Dieu d'Israël ne soient point couverts de honte pour s'être attachés à moi.

Parce que c'est pour vous que je souffre ces opprobres; c'est pour vous que mon visage est couvert de confusion.

Mes frères m'ont traité comme un étranger; les enfants de ma mère m'ont regardé comme un homme d'une autre nation.

Parce que j'étais dévoré de zèle pour la gloire de votre maison, les outrages de ceux qui blasphèment contre vous retombent sur moi.

Le jeûne dont j'ai macéré mon âme n'a fait que servir de sujet aux opprobres dont ils m'ont chargé.

J'ai changé mon habit en cilice, et je n'ai fait que provoquer leur raillerie.

Les juges assis sur leurs tribunaux m'ont eux-mêmes calomnié, et ceux qui boivent me déchirent à table par leurs chansons.

Je n'y réponds qu'en offrant à Dieu mes prières; mon Dieu, n'est-il pas temps qu'il vous plaise de me tirer de cette affliction?

Exaucez-moi par l'abondance de vos miséricordes et par la promesse que vous m'avez faite de me sauver.

Tirez-moi de ce bourbier, afin que je n'y reste pas

^ Mon Dieu...

enfoncé; délivrez-moi de ceux qui me haïssent et des eaux profondes où je suis sur le point de périr.

Que les flots de la tempête n'achèvent point de me submerger; que je ne sois point englouti dans le fond du gouffre, et que le puits ne se ferme point sur ma tête.

Exaucez-moi, parce que votre miséricorde est grande; jetez sur moi vos regards selon la multitude de vos bontés.

Ne détournez point votre visage de dessus votre serviteur, et secourez-moi promptement, parce que je suis dans une terrible affliction.

Soyez attentif à ce que souffre mon âme, et délivrez-la; tirez-moi de mes calamités pour empêcher mes ennemis de se réjouir de ma perte.

Vous savez les opprobres qu'ils me font, et la honte et rignominie dont ils me couvrent.

Vous connaissez et vous vo3'ez ceux qui m'affligent; mon cœur ne peut attendre de leur part que des outrages et de la misère.

J'attends que quelqu'un prenne part à ma tristesse, mais pas un ne se présente; je cherche, et je ne trouve personne qui me console.

Ils m'ont donné du fiel à manger et présenté du vinaigre pour étancher ma soif.

Que cette viande et que ce breuvage qu'ils m'ont apprêtés tournent à leur perte et à leur confusion; qu'ils en reçoivent le châtiment qu'ils méritent.

Que leurs yeux obscurcis ne voient plus la lumière; que leur dos soit courbé sous le poids de leur servitude.

Répandez sur eux les torrents de votre colère, et qu'ils soient surpris par la fureur de votre courroux.

Que leurs maisons deviennent désertes, et ruinez tellement leurs palais que personne n'y puisse habiter.

Parce qu'ils ont affligé celui que vous aviez frappé, et qu'ils ont ajouté toute sorte d'outrages à la douleur de mes plaies.

' Redoublez leurs peines comme ils redoublent leurs iniquités, et qu'ils ne participent point aux bontés que vous avez pour les fidèles.

Qu'ils soient eflacés du livre des vivants; que leur nom ne soit point écrit parmi celui des justes.

Je suis accablé de tristesse et d'affliction; mais j'espère, mon Dieu, que votre main salutaire me donnera les secours dont j'ai besoin.

Mes cantiques loueront votre nom et mes chants publieront votre grandeur et votre puissance.

Et cet hommage de mon cœur sera plus agréable à Dieu que si je lui offrais un jeune veau qui ne commence qu'à pousser les ongles et les cornes.

Pauvres qui m'accompagnez, voyez et réjouissez-vous de ce que Dieu fait pour moi; cherchez en lui votre consolation, et il rendra la vie à votre âme.

Parce que le Seigneur se plaît à secourir les affligés et qu'il ne méprise point ceux qui languissent sous le poids des chaînes.

Que le ciel et la terre le louent; que la mer et tout ce qui rampe sous les eaux le glorifient.

Parce que Dieu sauvera Sion et rétablira toutes les villes de Juda.

Les fidèles y habiteront et cette terre sera leur héritage.

Elle sera possédée par la postérité des serviteurs de Dieu, et ceux qui aiment la gloire de son nom y auront une perpétuelle demeure.