‹ Les psaumes de David; traduits en prose. [Edité] par l'abbé Joseph BonnetChapitre 81 sur 167 · LE PROPHÈTE FAIT CONNAITRE AUX JUIFS CAPTIFS LA BONTÉ DE DIEU · texte numérisé non relu

LE PROPHÈTE FAIT CONNAITRE AUX JUIFS CAPTIFS LA BONTÉ DE DIEU

Peuple d'Israël, que Dieu est bon! Que sa miséricorde est grande pour ceux qui ont le cœur droit!

J'avoue que mes pieds ont été presque ébranlés, et qu'il s'en est peu fallu que mes pas ne m'aient porté hors du droit chemin.

Lorsque, regardant d'un œil jaloux la prospérité des méchants, je les ai vus dans la paix et dans l'abondance.

Il ne leur arrive aucun mal qui puisse leur faire craindre la mort; et s'ils tombent dans quelque affliction, ils trouvent aussitôt de l'appui.

Ils n'éprouvent point les misères dont les autres hommes sont travaillés; ils n'ont point de part à leurs afflictions.

^ Son nom sera béni... et révéré

DE DAVID. l33

C'est de là que naît leur orgueil et qu'ils se souillent d'iniquités et d'impiétés.

Leurs péchés n'ont point d'autre source que leur prospérité, et ils s'abandonnent à tous les désirs de leur cœur^

Leurs pensées et leurs paroles n'aboutissent qu'à la méchanceté; et dans le comble de leur élévation, ils font gloire de leur iniquité ^

Leur impudence va jusqu'à blasphémer contre Dieu, et leur langue médisante se déchaîne contre les hommes.

Mais, mon Dieu, votre peuple est ici dans un état bien dilférent, et leurs jours s'}' trouvent pleins de misères et de calamités'.

C'est ce qui leur fait dire^ : Se peut-il que Dieu sache ce que nous endurons ? Se peut-il qu'il ait connaissance de nos misères?

Nous y laisserait-il, tandis que les pécheurs sont dans l'abondance des biens du siècle et comblés des richesses de la terre ?

Je disais moi-même": C'est donc en vain que mon cœur a conservé son innocence, et que j'ai cherché la société des justes.

Puisque je suis dans des afflictions continuelles, et que du matin jusqu'au soir je me vois dans la peine et dans la misère.

^ Elle leur fournit de quoi remplir tous leurs désirs.

* Et, fiers de leur élévatioiij ils ne déguisent pas même leurs injustices. ' Cependant votre peuple souffre, et ses jours sont remplis de misères

et de calamités. — Cette prospérité attire sur eux les yeux des fidèles; ils s'étonnent de voir les jours de ces méchants si remplis de contentements.

* Et ils disent...

' Dans ce trouble, je disais moi-même...

r34 LES PSAUMES

Mais si je tiens ce discours \ n'est-ce pas vouloir condamner la patience des justes qui vous sont fidèles au milieu des souffrances ?

J'ai donc voulu sur cela pénétrer les secrets de votre Providence; mais j'ai trouvé qu'il était difficile d'en percer le mystère.

Je ne l'ai compris qu'en entrant dans le sanctuaire de Dieu; c'est là que j'ai connu quelle serait la fin de ces pécheurs.

Vous leur tenez prête la peine due à leur iniquité, et vous les renverserez du comble de la félicité où vous les avez laissé monter.

Ils seront en peu de temps exterminés; leur anéantissement sera prompt, et leur perte sera le prix de leurs crimes.

Leur prospérité s'évanouira comme le songe d'un homme qui s'éveille, et vous réduirez dans le néant ces marques de leur grandeur qu'ils ont élevées dans Jérusalem.

Mon cœur s'était embrasé de courroux; mon esprit s'était troublé; ma raison se perdait, et j'étais comme un stupide.

Je ne comprenais pas plus les secrets de votre sagesse que si j'avais été un cheval; cependant je ne me suis point écarté de vous.

Vous m'avez tenu la main; vous m'avez conduit selon votre volonté, et vous m'avez fait trouver ma gloire dans votre protection ^

^ Ces discours impies.

* Et votre protection me rétablira dans ma gloire.

DE DAVID. l35

Car, mon Dieu, y a-t-il rien dans le ciel, y a-t-il rien sur la terre ^ que j'aime ou que je désire, sinon vous seul ?

Dieu de mon cœur, ma chair et mon âme languissent après vous; mon Dieu, vous serez mon partage dans l'éternité.

Car enfin ceux qui s'écartent de . vous périront sans ressource, et vous détruirez tous ceux qui vous abandonnent.

Pour moi, je mets ma félicité dans mon attache à Dieu et dans la confiance que j'ai toujours eue dans sa miséricorde.

Et c'est en elle que j'espère annoncer ses louanges dans les portes de Jérusalem et aux filles de Sion.

Page 1