‹ Les Psaumes traduits de l'hébreu d'après de nouvelles recherches sur le texte originalChapitre 13 sur 180 · LIVRE I · texte numérisé non relu

LIVRE I

Car voici, les méchants bandent l’arc, ils ont ajusté leur flèche sur la corde pour tirer dans l’ombre contre ceux dont le cœur est droit.

Quand les fondements sont renversés, le juste, que ferait-il?... »

Jéhovah est dans son saint temple,

Jéhovah, — son trône est dans les cieux.

Ses yeux contemplent,

ses paupières sondent les fils de l’homme.

Jéhovah sonde le juste, mais le méchant et l’ami de la violence sont odieux à son âme.

Qu’il fasse pleuvoir sur les méchants des charbons’, du feu et du soufre, et qu’un vent brûlant soit tout leur breuvage!

Puisque Jéhovah est juste, il aime la justice, sa face contemple l’homme droit*.

• Des charbons. TM : des pièges.

* Ou : Car Je'hovah est juste, il aime la justice ;

les hommes droit? contempleront sa face.

Au chef d’orchestre. Sur l’octochorde 1 .

Psaume selon David.

Sauve, Jéhovah ! car les hommes pieux s’en vont, la fidélité disparaît parmi les humains.

Chacun tient fallacieusement ù son prochain un langage doucereux, ils parlent d’un cœur double.

Que Jéhovah arrache toutes les lèvres doucereuses, la langue qui prononce des paroles orgueilleuses,

Ceux qui disent :

« Par notre langue nous sommes forts, nos lèvres sont pour nous; qui sera notre maître? »

— « A cause de l’oppression des misérables, à cause du gémissement des pauvres,

Maintenant je me lèverai, dit Jéhovah, je mettrai en sécurité qui soupire après elle. »

Les promesses de Dieu sont des promesses sûres, de l’argent fondu au creuset sur le sol, épuré sept fois;

' Ou : A l’octave (d’en bas).

Page 1