LE 3 PSAUMES

la pluie la couvre aussi de bénédictions;

Ils vont de force en force, on comparaît devant Dieu en Sion :

— « Jéhovah ! Dieu des Armées! écoute ma prière! prête l’oreille, Dieu de Jacob ! — Sèlâh.

Regarde, ô Dieu, notre Bouclier* !

et considère la face de ton Oint! »

Oui ! un jour dans tes parvis vaut mieux que mille : je préférerais demeurer sur le seuil dans la maison de mon Dieu que d’habiter dans les tentes du crime.

Oui ! Jéhovah est un Soleil et un Bouclier,

Dieu donne la grâce et la gloire;

Jéhovah ne refuse pas le bonheur à ceux qui marchent dans l’intégrité.

Jéhovah des Armées!

heureux l’homme qui se confie en toi.

lièrement aride et stérile; peut-être se trouvait-elle sur le passage des pèlerins qui se rendaient du nord de la Palestine à Jérusalem.

* Le roi est appelé un bouclier, c’est-à-dire le protecteur du peuple (cp. LXXXIX, 1 9), ou bien cette épithète se rapporte à Dieu (cp. v. 12). Les deux sens sont également admissibles, et il est difficile de dire lequel est le vrai.