Collège du Sault-au-Récollet, Back River

Dans le forage de ce puits, on a traversé d’abord 35 pieds de drift avant d’atteindre la roche solide. On a continué à forer; le trou avait 6 pouces de diamètre et, à une profondeur de cent pieds de la surface, on a trouvé de l’eau que l’on pouvait pomper sur lo pied de 2,000 gallons par heure. Mais cette eau était crue et Von a décidé de continuer à forer dans l'espoir de trouver de l’eau meilleure. A 490 pieds de la surface, on a rencontré une seconde crevasse ou zone aquifère et, cette fois, l’eau était légère. On a alors intercepté l’eau lourde qui venait de la partie supérieure et on a employé seulement Teau légère venant de la source inférieure. Celle-ci monte à trente pieds de la surface et, quand elle est pompée, donne 5,000 gallons par heure.