AU LECTEUR

Un nombre infini d'ouvrages de toute espèce ont été publiés traitant de chacune des parties de l’art de la guerre, mais il n’y en a que trop peu qui fasse connaître avec quelque étendue les qualités morales qui font le bon soldat.

Les vertus guerrières moins appréciées peut être que la discipline n’ont ceyendant pas moins d'utilité.

Faire voir aux Canadiens que c’est un grand honneur que de porter l’habit militaire, leur inspirer l'amour des vertus guerrières et de la discipline, en leur proposant pour modèles les guerriers qui se sont illustrés en les pratiquant, tel est l’unique but que je me suis proposé en compilant cet ouvrage des meilleurs auteurs.

Après avoir fait voir ce que c’est que le soldat, démontré par des considérations religieuses que la profession des armes est sainte, fait comprendre les immenses avantages qu'une armée peut retirer de la pratique des vertus guerrières, établi la nécessité de la discipline et signalé Jes dangers de l’indiscipline, j'ai cru ne pouvoir mieux