‹ Les quarante fauteuils de l'Académie Française, 1634-1886Chapitre 151 sur 321 · IX. — DUREAU DE LA MaLLE · texte numérisé non relu

IX. — DUREAU DE LA MaLLE

Né à Saint-Domingue en 1742, il était le pelit-fils du gouverneur de cette ile sous Louis XIV. Orphelin à sept ans, il fut envoyé en France où il fit de brillantes éludes au collège du Plessis. Condisciple de Delille, il lui prédit le succès de sa traduction des Géorgiques, Bureau de la Malle est auteur du Discours préliminaire et des notes de celte traduction, etrintérèt qu'il prit à l'ouvrage de son ami fut ce qui l'engagea à traduire les historiens latins. C'est par là surtout qu'il s'est fait connaître du public. Il traversa, au milieu do mille épreuves, le temps de la révolulion. Enfin, il put reprendre, avec la sécurité

de Texistence, la suite de ses travaux littéraires. En 1804, il entra à TAcadémie française; il mourut en 1807.

Page 1