SCÈNE VI Les mêmes, Bajazet, Caroline, puis le Chœur des Odalisques
Ensemble
Bajazet, accourant, poursuivi par les Odalisques qui le jru]>penl avec leurs babouclies qu'elles tiennent en njain Allah ! Allah ! Allah !
Ali
Qu'est-ce encore que cela?
Zobéide
Eh ! mais, qu'a donc cet homme?
Bajazet
Au secours ! On m'assomme !
Zobéide
On dirait Bajazet !
Bajazet
Oui, c'est moi !
LE CHŒUR C'est bien fait !
Ali
Arrêtez, je vous prie, Calmez votre furie,
LE CHŒUR, frappant toujours Baj'azeL
Un, deux, trois, quat', cinq, six, sept, Huit, neuf, dix, onz', c'est bien fait 1 Un, deux, trois, quat', cinq, six, sept, Huit, neuf, dix, onz 'pour Bajazet.
Ali
Vraiment, c'est à ne pas s'entendre, Vous criez toutes à la fois !
Qu'une seule élève la voix, Alors, je pourrai vous comprendre.
Caroline
C'est vouloir nous empoisonner 1 Tous les jours le même ordinaire 1 Du lard, et pour l'assaisonner De l'iiuile rance et de l'eau claire.
Des lentilles, des haricots Dont on nous fait d'affreux fricots, Cela depuis quatre semaines.
Et toujours les mêmes rengaines.
Ali
Cette fois j'ai bien entendu, Ce n'est pas avec votre mine Qu'il faut mépriser ma cuisine, C'est d'ailleurs un fort bon menu.
Alors, la chose est bien certaine, Vous ne voulez rien modifier.
Soit, dût-il cuire une semaine.
Nous mangerons le cuisinier.
Zobéide
Horreur ! qu'à chacune on applique Sur le champ, vingt-cinq coups de trique.
Caroline, voulant s'élancer sur Zobéide Attends, attends, vieille pratique.
On va te donner la réplique, Tu vas recevoir, c'est certain, L'étrenne d'un revers de main.
Zobéide
Bajazet? Appelle la garde !
Bajazet
Ce n'est pas moi qui m'y hasarde.
Elle me crèverait les yeux.
Ali, Zobéide
Qu'allons-nous devenir, grands dieux !
LE CHŒUR La garde nous importe peu.
Et quand elle viendra, morbleu 1 Nous l'inviterons, par gageure, A partager notre pâture.
Nous aurons la satisfaction Qu'elle en mourra d'indigestion !
REPRISE Vous pouvez l'appeler, morbleu !
La garde nous importe peu !
(Bruit à la cantonnade).
Caroline, parlé Voici la garde, chut ! décampons !
Kouiq I (Bajazet les suit sans quitter la scène.)
