Liste des vaisseaux et autres bâtiments armés au port
(1) Louis-Victor de Roohechouart (i63ô-i688), duc de Mortemart et de Vivonne, était maréchal de camp en i664 et général des galères en 1669. 11 fut nommé gouverneur et vice-roi de Sicile en 1675, maréchal de France en 1675.
(a) Anne Hilarion de Costentin, comte de Tourviile (1643-1701), prit part aux bombardements de Gênes et de Tripoli en i684. Il était alors lieutenant général des armées navales, depuis 168a. Le 37 mars i6g3 il fut nommé maréchal de France.
(3) Le marquis d'Amfreville, mort en novembre 169a, était lieutenant général des armées navales.
{k) Alderan Cybo (16 13-1700), majordonne du sacré palais apostolique, avait été nommé cardinal par le pape Innocent X. 11 fut légat à Urbin, en Romagne et à Ferrare.
(5) Le pape alors régnant était Alexandre VIII.
(6) Les événements en question concernant Gènes sont ceux du bombardement en i684.
(7) Jean d'Estrées (1634-1707), vice-amiral, maréchal de France, bombardait Tripoli en i685. 11 était maréchal depuis 1681.
DU XII e SIÈCLE À LA PIN DU I er EXPIRE
de Toulon, pendant Tannée i684.
303. — Projet du mouillage des galiottes et des bâtiments de charge, dans lesquels sont embarquées la poudre, les bombes, et les autres choses nécessaires pour leur usage.
304. — Journal de la navigation de l'armée navale du roi Louis XIV depuis son arrivée aux îles d'Hyères, allant du 1 1 au 28 mai i684.
305. — Journal contenant ce qui a été exécuté devant Gènes, par Tannée navale du roi au mois de mai i684. Simple copie (le même document que celui du N. 270).
306. — Mémoire sur ce qui s'estpassé à TaUaque du chevalier de Léri. — Sans nom d'auteur ; simple copie.
307. — Suite du mémoire précédent sur l'attaque de Gênes par le chevalier de Léri.
K. i355, N. is.
308. — Journal du bombardement de Gênes en 1 684 . — Le j o.ur nal a été écrit par ordre du roi,
Louis XIV, aux îles d'Hyères, le 6 juin i684. Il a été relié en carton blanc. Le format est in-folio. Il renferme :
1 . Les lettres adressées à M. le marquis deSeignelay (1), datées de Lyon (12 mars i684), d'Arles (i5mars), de Marseille (19 mars), de Toulon a3, 26, 28, 3o mars, 2, 4, 6. 9, n, ao, a4 mars i684).
Cette dernière lettre est adressée à Avignon (f. 1 à i5).
a. Un état du nombre d'hommes qui pourront être tirés des douze vaisseaux et quinze galères pour une descente (f. 4).
3 . Une liste des bâtiments qui seront nécessaires pour mettre trois mille hommes à terre (f. 4).
4. Une liste des vivres embarqués pour les équipages des vaisseaux et autres bâtiments du roi qui composent l'armée navale du Levant (f. 17).
5. Une nomenclature des poudres, bombes, munitions de guerre, etc., qui ont été embarquées (f. 18).
6. L'éUt des vaisseaux et autres bâtiments qui composent l'armée du Levant, au mois de mai i684 (f. a6) ;
7. La liste des vingt galères jointes à l'armée navale du Levant (f. 39).
8. Le rôle des grandes chaloupes des vaisseaux et galères, et des patrons de tartanes (a) et bateaux de pèche mobilisés pour suivre l'armée navale du Levant (p. 3o v°).
9. Une liste des officiers des galères et des vaisseaux pour le détachement de M. le duc de Mortemart (f. 34).
(1) Jean-Baptiste Colbert, marquis deSeignelay (1 651-1690), fils de l'homme d'Etat du même nom, fut ministre de la marine et de la maison du roi 11 organisa les forces navales du royaume ; ce fut sous son ministère qu'eut lieu U bombardement de Gènes. Il dirigea, lui-môme, en personne, le bombardement de cette ville maritime.
(a) Une tartane est un petit bâtiment à voile. On en voit sur la Méditerranée. BUe a une forme triangulaire.
LES RA1TOHTS Ut LA FRANCK AVEC t ITALIE
io. L'éUi des bâtiments destinés pour servir à la descente des matelots et soldats commandés par M. le duc de Mortemart qui porteront la girouette blanche à leurs mats (f. 34 v ° .
ii. Une liste des chaloupes et bateaux portant la girouette rouge pour servir à la descente commandée par le chevalier de Tourville (fol. 36 v°) et à la descente commandée par le chevalier de Léry (fol. 4o).
la. L'ordre du débarquement du côté de l'attaque commandée par M. le marquis d'Amfreuille (fol. 37).
i3. Ordre de M. le marquis du Quesne (1) au chevalier de Léri de laisser un de ses officiers, des Bras sarta,pour commander son navire, l* Vigilant, en son absence , donné a bord de V Ardent le *4 niai i684 (fol. 4o, vo).
i4. Unétatdeaartifices,des bombes, poudres, canons et outils pour remuer la terre, distribués aux ingénieurs, destinés pour servir aux attaques et à la descente faite aux faubourgs de Gènes le s4 mal i684 (fol.
i5. Ordre au s r de Lubert, trésorier général de la marine, de remettre entre les mains de son commis à la suite de l'armée navale de Sa Majesté la somme de dix mille livres nécessaire au paiement de gratifications, que Sa Majesté a accordées aux officiers et bombardiers des gallotes (s) (f. 49 V).
16. Une liste des officiers, matelots et soldats des vaisseaux et des galères qui ont été tués, blessés, ou faits prisonniers à la descente dans les faubourgs de Gènes le s4 mal 1684 (f. 58).
17. Relation ou journal contenant ce qui a été exécuté devant Gênes par l'armée navale du Roi en mai i684 (f. 74). — On aurait ici, si original on possède, le texte original des deux copies, l'une Imprimée et Tantre manuscrite de ce journal, qui ont été signalées aux N<" rjo et «77.
K. i355, N. iî.
309. — Sentenza tragli uomini délia villa di Miscoso e gli uomini del luogo di Comano per ragione di confiai ira gli stati di Parma. e di Toscane (1a septembre i584).
Simple copie.
310 — Acte du serment fait et prêté par Ranutio Farneae (3), duc de Parme, pour raison de l'hommage du duché de Parme et de Plaisance (10 octobre i584).
Simple copie, en latin.
311. — Document concernant la restitution d'un fief que le duc de Panne prétend lui appartenir et qui est situé dans le royaume de Naples, nommé laRocca Guiilelma.
La pièce est datée de Parme, 4 février 1703 ; elle n'est pas signée ; le nom du destinataire n'est pas non plus indiqué. La lettre était adressée très probablement au roi de France.
Le comte Pichet ti, minlstreduduc de Parme, avait parlé au roi de France de ce fief ; le suppliant lui dé-
fi) La dernière campagne d'\brabam Duquesne. (1610-1G88), futcelle de i6S4. Cet borna» de mer bombarda Oénei après avoir bombardé Alger et Tripoli.
(s) Une galiote est un long bateau couvert, une aorte de petit navire. Depuis l'invention des bateaux à vapeur ce bateau a été laissé de coté ; on s'en servait pour voyager.
(â) Raauoa 1> Farnèse fut le Faroèse qui perdit Castro, en i64o, ; le pape Innocent X le lui enleva après huit ans de guerre. Il régna 48 ans (1646-1694) .
DU XII" iUlSCLE A LA FIN 1H 1 "' Ot'IRK
mande d'appuyer cette restitution en sa laveur auprès du roi d'Espagne. Simple copie.
K. iS56, N. a bis.
312. — Ordre du duc de Parme, Don Carlos (i), du n décembre 1733, donné à Parme, quand il prend les rênes du pouvoir :
c Essendosi a Noi per divina Disposizione gia da più anni differita la successione di questi felicissimi stati di Parma, Piacenza, etc. ; ed essendo piacuto aile Maestà Gattoliche del Rè, e Regina di Spagna Nostri Veneratissimi Genitori, che noi ci portassimo in Italia al Governo degli amatissimi Popoli nostri ; abbiamo finora voluto lasciar correre, secondo la mente délie Gattolicbe Maestà, tanto cbe rimanessimo in forma ti délia situazlone degli Affari, l'amministrazione de* medesimi sotto gli ordini délia S. Signora Duchessa Dorotea di Neoburgo Vedova di Parma, Piacenza, etc.. . a vola nostra dilettissima ; abbiamo percio riguardato in questo tempo, e per questa cagione principalmente la medesima Serenissima Signora Ducbessa corne nostra curatrice, bencbe fossimo certi délia consuetudine inveterata délia maggior parte d'iiuropa, e dltalia specialmente, di reputarsi maggiori i Principi neir anno i4 dell étà loro, la quale vogliano, cbe rimanga intatta, e si osservi perpettuamente nella successione de Nostri Stati... ; presentemente dunque, potendo essere maggior luogo aile Nostre ragionî, confldati nella Divina Grazia, siamo disposti a reggere, ed amministrare gli stati Nostri da per Noi stessi independentemente, e senz' alcuna subordinazione. Vi facciamo dunque sapere questa nostra Reale Disposizione, in vigore
délia quale, approvando Noi lutlo quello solamente, che è stato fino a questo présente giorno fatto, e ûrmato sotto il Nome délia Serenissima Signora Duchessa Dorotea, vi comandiano, che dobbiate in avvenire proseguire la vostra carica, ciascuno di voi, fino a nuovo nostro piacere, prendendo unicamente in tutte le occorrenzedi questo nostro Governo, gV Ordini nostri, e de Ministri, che sono e saranno da noi deputati, ed a Noi, ed a questi rendendo Voi successivamente conto délie nostre incombenze. Vi comandiamo ancora, che facciate questo Nostro comando noto a tutti H soltoposti a questa Dettatura, e lo facciate registrare negli AtM ed Archivio del medesimo Tribunale, dove si sogliono riporre le sovrane Disposizioni, accio ne resti sempre. e ne apparisca pubblica et incontrovertibile Memoria ; siccome ancora vi ordiniamo che partecipiate con vostra lettera questo istesso nostro comando a questi due uditori civili, e criminale di Parma... » Simple copie.
313. — Convention finie entre M. le comte Jérôme Suzani, secrétaire du cabinet de Son Altesse Royale l'Infant Don Carlos, duc de Parme et son fondé de procuration d'une part ; et M. l'abbé Dominique Marie Giacobazzi pour Son Altesse Serenissime M me la duchesse Henriette D'Esté Farnese, de l'autre, par laquelle il a été stipulé ce qui suit:
1. Que 8. A. R. L'infant s'oblige de payer à S. A. R. la Duchesse la dot que feu S. A. R. le duc Antoine Farnese (a) son mari avait reçue,montant
(1) Don Carlos de Bourbon fut duc de Panne et de Plaisance da 173 1 * 1737. (a) Antoine Farnèse, fils de Ranucell, fut duc de Parme de 1727 à 17?!.