OBSERVATION I

Mme B .., 29 ans. Salpingite bilatérale, Souffre de douleurs dans le bas-ventre depuis un mois. Pertes abondantes. Quatre ans auparavant, fausse-couche. Pas d'enfant. Les règles sont toujours en avance, durant 12 à 15 jours, douloureuses.

14 mars, — Au toucher, ovaire droit très sensible, gros

comme une noix, grosse masse dans le cul-de-sac gauche, utérus un peu augmenté, peu mobile. On institue la cure de Luxeuil et les rayons infra-rouges une heure par jour tous les jours.

26 mars. — Côté droit très amélioré, à gauche, on sent un peu d’empâtement et une trompe sensible.

2 avril. — Grosse amélioration.

Nous avons observé également une influence très favorable des rayons infra-rouges dans le traitement de lorchi-épidydimite gonococcique, comme le

montre l'observation suivante :

OBsERVATION II

M. Ch., 26 ans. A la suite d’une uréthrite aiguë, au douzième jour, a présenté les signes d’une orchi-épidydimite gauche. Température 390 5, douleurs. Hemiscrotum gauche atteint le volume d’une grosse orange. La palpation est très douloureuse. Repos au lit. Traitement habituel de l’orchiépidydimite (vaccins, etc...) glace pendant les 5 premiers jours, ensuite infra-rouges appliqués quotidiennement pendant une heure. Ceci provoque une véritable fonte de la

tumeur inflammatoire en 12 jours.

En ce qui concerne l'application des rayons infrarouges dans les affections ostéo-articulaires, leur emploi peut être un adjuvant très utile dans le traitement du rhumatisme chronique, de l’arthrite gonococcique. Pour cette dernière personnellement nous

préférons la diathermie.