‹ Les relations diplomatiques de la France et de la République Helvétique. 1798-1803. Recueil de documents tirés des archives de ParisChapitre 128 sur 247 · Zeltner et Jenner à Talleyrand. 6 Ventôse VIL · texte numérisé non relu

Zeltner et Jenner à Talleyrand. 6 Ventôse VIL

Ils réclament l'exécution de l'art. 4 additionnel du traité d'alliance, qui met à la charge du gouv. franc, ses troupes en Helvétie.*

■ Cité dans Monnard, t. ZVI, p. 198.

491« %] Talleyrand à PerrocheL 6 Ventôse VIL

Il l'informe que le min. de la guerre a pris les mesures nécessaires pour la subsistance des troupes franc, en Suisse. Il ajoute au sujet des demi-brigades auxiliaires:

Vous pouvez assurer le Dir. helv. que, du côté de la France, rien ne manquera de ce qu'elle a promis. Je vous prie de ne pas lui laisser ignorer que le gouv. franc, a été très sensible au zèle et à l'attachement qu'il a montrés ponr nos intérêts dans les moments difficiles qui se sont écoulés. Les secours donnés par le Dir. helv. et le crédit qu'il a ouvert à notre armée lui méritent toute notre reconnaissance,

Perrochel, ministre. 169

Zeltner à Tallayrand. 6 Ventôse vn. [d9 492.

n expose que, bien que le min. des finances franc, assurât avoir fait partir en un seul envoi 1 million destiné à la solde des 18,000 auxiliaires, il n'est arrivé en Suisse, pour la levée, jusqu'au 22. pluviôse que 20,000 frs.* — En outre le peuple, voyant que le traité d'alliance n'est pas exécuté, obligé de nourrir l'armée franc., et poussé par les malveillants, s'éloigne toujours plus de son gouv. et de la cause de la liberté. On n'a vu arriver au surplus ni habillements ni armes. On a augmenté aussi les obstacles à la levée, en formant des dépôts de conscrits dans les communes qui seraient le plus à portée pour le jçecrutemènt des troupes auxiliaires, et en 7 formant des bataillons de garnison.

Le gouv. helv. a nommé presque tous les officiers. Mais il attend du gouv. franc, des mesures promptes pour l'entretien des troupes franc, en Helvétie, l'argent nécessaire pour la levée des 18,000 hommes, les habillements, les provisions en blés et les armes qu'on a promis de fournir.

' On remit aussi avant le 27 pluviôse 80,000 frs. en lettres sur Strasbonrg.

Jenner i Talleyrand. 6 Ventôse Vil. [100 493.

Voici ce qa'on m'écrit de Lucerne;

„La translation dn gonv. est vivement combattue^ et, quoiqu'elle rencontre bean- ,conp d'opposition, on croit qu'elle se décidera pour Berne ; un signe de nos puissants amis finiroit les discussions, mais il n'y a pas on moment à perdre.** Cit. min., faites, si vous ayez encore quelque souvenir des malheurs qu'éprouva cette malheureiue cité, que son existence puisse continuer par le siège des Conseils, et vous vous rendrez par là à jamais le bienfaiteur de mon païs.

Beepeet et reconnaissance éternelle.

Ferrochel à Talleyrand* Lnceme, 11 Ventôse Vn. [112 494.

La politique, la justice réclament de la part du gouv. franc, l'abandon formel de ces contributions arriérées; je voudrois au moment où j'ai l'honneur de vous écrire, être autorisé à me présenter au Dir. helv. et à lui annoncer que le gouv. franc., jaloux de donner à la nation helv. un témoignage de sou attachement et de sa bienveillance, renonce aux contributions quelconques (abstraction faîte cependant des bons délivrés aux particuliers pour fournitures et qui doivent tonjoniB être payés), qui ont été imposées en Helvétie par les agens franc., lors de l'entrée de nos troupes en Suisse. 11 est des circonstances ob le bien que l'on fait relève le crédit de celui qui l'opère et tourne à son avantage. La France se tronve dans cette disposition par rapport à l'Helyétie.

170 Janvier à AvrU 1799.

Page 1