‹ Les relations diplomatiques de la France et de la République Helvétique. 1798-1803. Recueil de documents tirés des archives de ParisChapitre 138 sur 247 · Perroohel à TaUeyrand. 11 Floréal YIL · texte numérisé non relu

Perroohel à TaUeyrand. 11 Floréal YIL

H lui transmet une lettre de Bégos, demandant qu'on fasse payer les bons délivrés par les commissaires franc, aux cultivateurs suisses. Le payement de cette dette serait juste et politique.

Paragraphe II.

Archives nationales: AFni 83, Dossier 344, AFm 84, AFiv 1706«; AFnr 86.

AfiJEÙres étraogèreii Supplément 26.

Correspondance de Bapinat, Peirochel, Jenner, et des deux

Directoires.

Arch. nat. AFHI 83.

570 Gorrespondanoe de Florent Clniot.

^ NB. Voy. les dépêches de FI. Gniot de nivôse à floréal an VII dans notre onvraf^e

57d B^^ ^'^ réunion des QrisùB à 2a SuiasOf Correapondanoe dipJomaiique de FL Qnioi; on y

tiroayera publiées in-eztenso les nenf dépêches que nous avions résumées à cette place.

5gQ. Aote de réunion de la Rhétié à PHelvétie. 81 Avril 1799.

Voy. le texte de oet acte dans Aet. Helr, t, IV, p. S66.

Arch. nat AF™ 84. Dossier 346.

ggl Bapinat an Dir. Berne, 22 Ktôso VIL

Dénuement de Tannée. — Lettre du Dir. helv. sur l'impossibilité de pourvoir à la subsistance des troupes, l'Helvétie étant épuisée. — Réponse de Rapinat: il reproche au gouv. helv. de s'opposer au payement des contributions.

Ferrocbel, ministre. 193

Bapinat an Bir. 4 PluTiôse Vn. [174 682.

Il indique que la minorité du Dir. (Ochs et Oberlin) est dévouée à la France. La majorité est prononcée contre ses intérêts. Sur la remise que Schauenbourg lui a faite du restant des fonds qu'il avait à sa disposition, Rapinat a ordonné que 20,000 fr. seraient versés au min. de la guerre helv.

Bapinat an Dir. Znrioh, 82 PlnYiôse VII. [176 583.

Le Dir. helv. est divisé et il existe une majorité bien prononcée contre les Français.

Je vons ai même fait part de mes craintes an sujet de cette dissention, j'espérais cependant que l'on pourrait ramener dans la bonne voye le cit. Legrand qui faisait partie de cette majorité, et nous la rendre favorable. Mais, cit. Directeurs, les choses ont bien changé et je crois devoir vous eo instruire. Le cit. Legrand a donné sa démission, et le Corps législatif lui a donné pour successeur ce même Bay que j'ai forcé en prairial dernier d'abdiquer.

Vous sentirez sans doute, cit. Directeurs, combien cette nouvelle élection est iusultaute au gonv. frauç., puisque vous aviez jugé à propos de laisser subsister cette démission, et elle vous suggérera peut-être des moyens capables de parer à tous inconvéniens.

Dans tons les cas, cit. Directeurs, comme les localités et les personnes me .*îont parfaitement connues, je puis vous assurer que je ne négligerai rien pour être instruit de et* ([m; pourrait eutrepreudre cette majorité contre nous, afin de vous mettre ù uiême d'eu arrêter les suites.^

' Voy. la lettre de Rapinat du 15 veiitoso dans Seiout^ le Directoire, t. IV, p. 134.

Sohaaeiiboiirg à Bapinat. Berne, 16 Germinal TQ. [186 5S4,

Il expose le dénuement complet d'habillement, équipement et munitions dans lequel la compagnie Musset laisse les demi-brigades helv. Il montre la nécessité d'organiser le service par une voie plus sûre et de montrer au gouv. helv. que la France remplit les engagements stipulées par l'art. 9 du traité. — Mêmes plaintes et réclamations de Schauenbourg au Dir.

Bapinat au Dir. St. Gall, 11 Floréal VIL [188 685.

Demande de nouveau sa démission, déjà présentée en nivôse dernier.

Bapinat an Dir. Znrioh, 80 Floréal Vil. [191 586.

Nouvelle demande de démission.

QueUen sur Sohweicer Gescbiohte. XIX. ]^3

194 Janvier à Avril 1799.

Areh. nat. AFIV 1706 a. (Thermidor an VIL) 587. 12] Fréois des opérations de Bapinat en HelTétie.

Il réfute les accusations de rapine dont il est l'objet. Le Carlier se rendit en Suisse dans les premiers jours de germinal au VI; Bapinat l'y accompagna comme adjoint. Le Carlier était seul revêtu du pouvoir; il mit un séquestre régulier sur les caisses publiques de Berne, de l'Oberland, de Zurich, Soleure, Lucerne etFribourg; il fit envoyer 3 millions à l'armée d'Angleterre, 1,500,000 frs. pour arriéré de solde à l'armée d'Italie, remit 800,000 frs. aux généraux pour dépenses secrètes et 200,000 frs. au Dir. helv. Par arrêté du 19 germinal, Le Carlier imposa une contribution de 16 millions sur les familles des anciens gouvernants de Berne, Fribourg, Soleure et Lucerne. Le Carlier, nommé min. de la police générale, quitta la Suisse le 13 floréal après avoir installé le Corps législatif et le Dir. helv. malgré la résistance des petits cantons.

Rapinat le remplaça comme commissaire. Il obtint du min. des finances une remise de la contribution. Il chargea les Chambres admin. de la fourniture des subsistances à l'armée ; le comm. ordonnateur taxa le prix des rations et l'armée fut nourrie jusqu'à fin fructidor VI. Mais à cette époque la résistiince des petits cantons rendit impossible la fourniture des subsistances au-delà de l'Albis, du Brunig et du lac de Walenstadt; l'ordonnateur passa desmarchés'à raison de 2 fr. par ration. En frimaire an VII le commissaire renonça à l'entreprise d'alimenter l'armée; les fonds avaient été consommés par le passage de 70,000 hommes se rendant en Italie. Plusieurs compagnies firent alors le service.

On se plaignit souvent de ce que les fournisseurs ne payaient pas les denrées livrées par les communes; mais ces fournisseurs prétendaient n'être pas payés eux-mêmes. On transforma ces livraisons faites par les communes en prétendues réquisitions. Rapinat écrivit plusieurs lettres au min. de la guerre pour le décider à prendre un parti.

L'estimation du trésor de Berne avait été faite à 6 millions par Le Carlier; lîapinat vérifia le montant des valeurs et trouva 1,500,001) frs. de plus. Ce surplus fut employé à l'habillement de l'armée. Le bénéfice réalisé par le change du marc fôO fr. au lieu de 43, valeur

rielle) fut aussi employé à l'armée. Bapinat informa le Dbr. du surcroit de fortune trouvé k Berne. Le 26 brumaire il adressa au Dir. et à Talley rand le compte des recettes et dépenses. Les sommes trouvées en Helvétie ont eu leur emploi comme suit: 1® envoi de 3 millions à Tarmée d'Angleterre; 2Ù 1,500,0000 frs. à Tannée d'Italie pour arriéré de solde; 3^ solde de 30,000 hommes de l'armée d'Helvétie depuis germinal VI jusqu'à brumaire VII; 4^ habillement complet de la même armée; 5^ les subsistances en vivres et fourrages depuis la même époque jusqu'en nivôse dernier; 6^ la subsistance de près de 70,000 hommes qui ont traversé la Suisse pour se rendre en Italie; 8^ le service des hôpitaux, des transports militaires et des équipages d'artillerie; 9^ les différentes sommes envoyées à la trésorerie nationale en lettres de change et rescriptions; LeCarlier lui-même fut porteur de ces dernières.

Bapinat offrit sa démission depuis les premiers jouis de vendémiaire. On la refusa. Il la réitéra le 1^ et le 2 nivôse. Il insista pour obtenir sa démission quand l'armée du Danube fut réunie à celle d'Helvétie. A ce moment le Dir. mit fin à la mission de Bapinat et accepta sa démission.

Il a envoyé, durant sa mission, à Talleyrand des projets de traité d'alliance, de commerce et de limites; la notice des fonds trouvés en Suisse, des mémoires et notes sur les questions diplomatiques.

H critiqua la convention du 8 floréal VI par laquelle les troupes franc, auraient dû évacuer le cant. de Berne. Talleyrand accueillit ses observations, les soumit au Dir. qui statua conformément à son rapport, et traça à Bapinat les instructions d'après lesquelles ce dernier parla au Dir. helv.

Areh. nat AFin 86. Dossier 369.

Perroehel à Behaueiiboiirg. 17 Ventôse VIL ggg

H informe Schauenbourg de ce que les lettres de change montant à 80,000 fr. tirées sur une maison de Strasbourg ont été protestées et que cet incident entrave le recrutement des 18,000 Suisses auxiliaires.

196 Janvier à Aynl 1799.

Annotation de Beubell: Envoyer à l'instant copie aux min. des finances et de la guerre pour faire leur rapport demain de concert. 26 ventôse Vil. (Signé) Reubell.

5g9. Perrochel à LarereiUère-Lépeanz. 16 Ventôse VIL

n propose au Dir. de suppléer au mode de recrutement pour les 18,000 auxiliaires suisses en demandant au gouv. helv. de fournir 1 ou 2 hommes par commune.

Dans une conférence qne j'ai eae ce matin avec le Dir. helv., je me sais encore entretena de cet objet. Il consent à mettre en usage le mode dont je viens de parler, mais il m'a demandé une note officielle, m'observant qu'elle lui est nécessaire pour motiver son message au Corps législatif.

Je ne puis vous dissimuler, mon respectable ami, que cette proposition me laisse dans une sorte d'embarras. La convention du mois de frimaire dit que le recrutement sera volontaire: dès lors il semble qu'il me faudroit une autorisation particulière du gouv. franc, poar déroger à un article de cette convention qu'il a ratifiée. Voilà d'abord une diftictiUé qui m'arrête dans ce moment. En second lieu, il seroit très imprudent à moi de demander au Dir. helv. par une note officielle l'usage et l'exécution d'un mode dont il pourroit résulter quelques effets fâcheux, ne fût-ce que dans un seul canton; j'en deviendrois nécessairement responsable, puisque j'aurois passe une note, sans en avoir reçu l'ordre positif.

Ce n'est pas que je pense qu'en exigeant 2 ou 3 hommes au plus par commune on excit&t des soulèvemens sérieux; néanmoins comme cela est dans l'ordre des choses possibles, il n'est pas dans la ligne de mes devoirs d'en faire la proposition formelle au Dir. helv., jusqu'à ce qu'il plaise au gouv. franc, de me faire connoitre sa volonté à cet égard.

Si l'intention du gouv. franc, est d'adopter le mode dont il s'agit, bientôt il sera proposé au Corps législatif par le Dir. helv. En attendant Topinion se forme et sous ce rapport il est bon qu'elle circule un peu dans les campagnes, afin que les habitans se familiarisent avec cette idée.

Mais tous ces moyens seront superflus si l'on n'envoie à Berne les efl^ets d'habillement et d'équipement pour les six demi-brigades.

Plaintes sur le manque de fournitures.

590^ Perrochel au Dir. franc. 9 Germinal Vil.

Il répond au Dir. qu'il va faire tout ce qui dépendra de lui pour opérer la réunion de la Rhètie à la Rép. helv. Les Grisons se sont prononcés par 10 voix de majorité pour cette réunion. Malgré la retraite de Jourdan et le départ de Masséna de Coire pour Constance, il pense que les dispositions dos Grisons ne cliangt^ront pas. Déjà,

Perrochel, minLstre. 197

après que Masséna eût conquis les Grisons, Perrochel avait écrit à Guiot pour lui montrer la nécessité d'opérer cette réunion.

Perrochel an Dîr. franc. Luceme, 15 Ploréal Vn. 691.

J'ai reçu avant-hier la lettre dont vous m'avez honoré le 4 de ce mois à Toccasion de celle écrite par le cit. Laharpe, membre du Dir. helv., à un membre du Dir. ex. de la Rép. franc.

Le cit. Laharpe m*a eflFectivement communiqué cette lettre dans le tems; mais tout en approuvant les vues qu'elle renferme, je n'ai pas pensé que leur exécution dût être prochaine, soit à cause de la nécessité de préparer les Conseils aux divers changemens proposés, soit par ce que les opinions particulières du cit. Laharpe ont besoin d'être adoptées par ses collègues qui n'en ont pas encore connaissance.

D'ailleurs les circonstances nouvelles dans lesquelles se trouve placée la Rép. helv. les agitations, les soulèvemens qui la tourmentent exigent l'attention tout entière de son gouv. pour détruire le principe des dangers dont elle est menacée. L'opération la plus pressante est d'éteindre l'esprit de révolte qui se manifeste tour à tour dans les divers cantons. Le soin le plus urgent est de rétablir le calme dans l'intérieur de l'Helvétie excité par les manœuvres perfides de la maison d'Autriche.

Cette tâche difficile, cit. Directeurs, est l'unique objet dont le gouv. helv. doive s'occuper. J'espère qu'il atteindra ce but, avec les secours et les dispositions du gén. Massena; mais si ce général reprend bientôt l'offensive, si son armée quitte le territoire helv. sans qu'elle soit remplacée par un corps d'armée aguerri et capable d'en imposer aux insurgés, il est hors de doute que ceux-ci se rassembleront en plus grande force, seront dans le cas d'agir très favorablement au gré du prince Charles et de laisser beaucoup d'inquiétudes au gén. Masséna.

D'après ces motifs, cit. Directeurs, je pense qu'il entrera dans vos intentions de ne donner aucune suite aux projets formés par le cit. Laharpe, jusqu'à ce que les moments deviennent plus opportuns. Je me conformerai alors, cit. Directeurs, à ce que vous me prescrivez et j'apporterai l'attention la plus scrupuleuse à ce que rien ne se fasse ostensiblement par l'influence de la Rép. franc

Yoy. la lettre du 83 floréal dans S oh ut le DIreotoire t. IV, p. 469.)

Arch. nat. AF^i 68.

Jenner, min. plénipotentiaire de la Bép. helv. à Treilhard, membre du

Dir, franc. 26 Plnviôse Vn. 592.

Le Dir. helv. a été avisé par le général en chef, par Perrochel et par Schauciihourg , de l'assignation, du départ successif et de la marche des fonds destinés à Tenrôlcnient et la formation des demibrigades auxiliaires ; mais jus(iu'à présent on n'a donné connaissance

198 ,hÈ\M à Avril rtW.

d'aucun versement effectué, si ce n'est de 20,000 fr. qui sont dans la caisse du commissariat civil à la disposition du min. de la guerre helv. Le versement des grains a commencé sur Bâle et Zurich.

Arch. nat. AFIV 1706».

Page 1