‹ Les relations diplomatiques de la France et de la République Helvétique. 1798-1803. Recueil de documents tirés des archives de ParisChapitre 175 sur 247 · Talleyrand à Morean, gén. en chef de l'armée dn Bannbe · texte numérisé non relu

Talleyrand à Morean, gén. en chef de l'armée dn Bannbe

14 Thermidor YII.^

Cit. Général, c'est par ordre du Dir. que je vous transmets copie de la lettre plus qu'extraordinaire qu'il a reçue du Dir. heiv.

Je suis chargé de faire savoir aux agens helv. à Paris, que cette lettre d'un ton hors de toute convenance ne permet pas que le Dir. y reponde. Nous sonunes instruits que les agens de la coalition font tous leurs efforts pour déterminer le Dir. helv. h se démettre avec éclat du pouvoir qui lui a été confié. Si les mem-

Perrochel, ministre. 245

bres qui le composent étaient capables d^un tel acte de lâcheté et donnaient leur démission, comme il est certain qu'ils n'auraient pas conçn une pareille résolution s'ils ne se sentaient appuyés par le parti autrichien, le Dir. ex., cit. Général, vous autorise dans ce cas à vous assurer de leurs personnes et à les faire transporter comme otages, dans l'intérieur de la Rép.

Il conviendra pareillement que vous preniez toutes vos mesures en conséquence de la partialité qui ne manquera point de se manifester en faveur de Tennemi, et que vous agissiez comme ne devant plus compter sur la coopération des Helvétiens, car il est à craindre que la défection du gouv. n'entraîne dans le pays les plus f&cheuses conséquences.

Dans les rapports que vous pourrez avroir avec le Dir. helv., avant cette explosion malheureusement prèsumable, vous lui ferez sentir avec dignité, combien sa conduite a du exciter de surprise et de ressentiment.

C'est au moment où la nation franc, et son gouv. ne se montrent animés que du désir de voir la Suisse libre, heureuse, affranchie de toute entrave à son indépendance, à sa prospérité; c'est au moment où des effets certains ont déjà suivi ces dispositions, que le Dir. helv. se permet de faire entendre à un gouv. si rempli de bienveillance et d'égards des plaintes d'un style et d'une acreté qui ne furent jamais employés par lui vis à vis de ceux qui avaient pu donner lieu à de justes réclamations de sa part.

Il y a dans cette conduite un contraste qui ne peut s'expliquer que de la manière la plus défavorable au gouv. helv., et quelque pénible qu'en soit l'idée, il est impossible au Dir. de ne pas considérer déjà ce gouv. comme livré aux plus perfides conseils et aux résolutions les plus inamicales.'

* Cf. Aff. Etrang. T. 470 n* 227, notre n* 710. CTétait Masséna, et non Iforean, qui commandait l'armée du Danube. Le titre portrait: général en chef de P armée du Bhin; maia cette mention a été biffée et remplacée par celle qui figure ici.

* Cité dans Soient, le Directoire, t. IV, p. 251.

Arch. des Affaires étrangères. Supplément, Tome 26 (1767 — 1799).

OolLS à Jenner. 18 Floréal YII. 76é.

Le Dir. hésite à se rendre à Berne.

On a tort de retarder le traité de commerce, parce que les 18,000 hommes ne se complètent pas. D'abord il faut 4,000 hommes de bonnes troupes pour opérer ce recrutement forcé; ensuite les premiers retards ne proviennent pas de nous; en 3® lieu, les contrées fanatiques ne se soucient gaëres de ce traité de commerce, et pensent que TEmpereur leur en accordera un meilleur; 4o le nombre de 18 mille hommes pour être leyés sur le champ et à la veille du combat, est au-dessus de toute proportion avec notre populatiou; enfin les bons districts, qui ont prévenu tant de malheurs depuis 5 à 6 semaines par leur dévouement, sont intéressés à ce traité de commerce et méritent d'être récompensés. Je le dis pour la dernière fois: il est temps que le peuple fidèle h Ift révolution ne soit pas nécessité à reprendre la procla-

246 ^<^i ^ ^oûi 1799.

mation de l'archidac, et à prêter Toreille aux perfides émissaires qui la commentent; mais je finis parce qne je sens qne je commence à me fôcber.

755, Jenner à Bégos. Paris, 1er juin 1799.

Vons aurez vn, j^espère, dans le moment où je vons écris, qne vos reproches ont fait leur effet, puisque je pense qne vous lisez en ce moment le traité de commerce signé. Le Dir. Ta envoyé au Conseil des Cinq-cents qui s'est sur le champ formé en Comité. Nous y avons des amis, mais aussi une opposition assez vigonrense et je ne suis pas tont à fait sans crainte de ce côté-là. Je tâcherai de voir aujourd'hui la commission qui a été nommée pour l'examiner. Il importe & moi et à d'autres personnes, quoique sous des rapports différents, qne le rapport soit précipité.

7gg^ Jenner à Bégros. FariSf 7 Juin 1799.

J'aurois désiré pouvoir hâter la confection de notre traité, sentant comme vons de quelle importance cela est dans les momens actuels; mais des obstacles toujours renaissans s'y sont opposés. Je puis dire avec vérité que j'ai fait tont ce qu'il était possible; je dirai même plus: j'ai manqué détruire mon ouvrage par les démarches poussées jusqu'à l'importunité que j'ai faites auprès du min. et du Dir.; car j'ai mis leur patience à la plus forte épreuve.

Je travaille en ce moment auprès des Conseils où j'éprouve plus de résistance à notre traité que je n'en avois attendu. Les membres composant la commission chargée de son examen sont les cit. Jean de Bry, Creuzé-Latouche, Hansart, Arnould et Daunou. Le premier et le dernier sont tout à fait pour moi. Soyez persuadé que je continuerai de faire mes efforts pour consolider notre traité.

rj^rj^ Oohs à Jenner. Berne, 23 Prairial VU (11 Juin 1799).

La lettre du Pir. aura le grand avantage de faire sentir à nos amis des Autrichiens, qu'ils s'exposent, en favorisant la coalition, à voir et revoir alternativement chez eux les Français et les Autrichiens, et que la conservation de leur existence et de leurs propriétés leur impose l'obligation de nous aider, ou du moins de ne pas agir contre nous. Cette manière de voir les choses doit l'emporter chez l'égoïste sur tout autre désir, et est particulièrement applicable à la Suisse occidentale.

Grâces au ciel, dans 9 jours, le renouvellement du Dir. aura lien, et le mode du tirage est déjà fixé. Le sort seul décidera. Je désire au-delà de toute expression de quitter les affaires. Ma santé est altérée, malgré qu'on ne veuille pas le croire. Mon coeur souffre, et je m'étourdis à dessein, pour ne pas tomber dans une profonde mélancolie. Voici près de dix ans que mes nerfs sont dans un état de tension extraordinaire.

P«rroc]iel, ministre. 347

Odifl à Jeimer. Benie, 86 Frairiftl vn (14 Juin 1799). 758.

H s'est installé à Berne et estime qu'on y est à l'abri des attaques des rebelles.

Plusieurs commissaires ont cessé le service. Le préfet de Baden a démissionné. Il est arrivé des grains à Pontarlier; mais les autres fournitures n'arrivent pas.

Telle est notre cruelle position. Sans renforts, nous sommes ponx longtemps au pouvoir des Autrlcliiens. Avec des renforts suffisants nous sommes àcrasés et dans un état continuel de fermentation sourde contre nos propres délibérations. Si l'on ne fait pas bientôt une forte diversion en Bouabe, il ne nous restera plus d'autre expédient que celui de nous jeter dans la rivière.

Tandis que les aristocrates disent que j'ai vendu la Suisse à la France, des patriotes commencent à donner à entendre que je l'ai actuellement vendue à rAutricbe.

Depuis huit jours je résiste au projet singulier de Labarpe d'établir des sociétés populaires.

Ochs est partisan des spectacles, mais craint les clubs.

Rapinat est irrité contre lui pour une réponse qu'il lui a faite

à l'annonce que ce conmiissaire s'était installé dans sa inaison à Bâle.

Jenner à Bégros. Paris, 81 Juin 1799. 759.

Il s'en faut de beaucoup que je sois bors d'inquiétude sur la sanction de notre traité de commerce. Nous avous contre nous la majorité de la commission des cinq, sçavoir le rapporteur Amould, Hansart et Greuzé - Latouche. Le l«r parce que les principes contenus dans son livre sur les vues mercantiles sont loin de ceux que le traité de commerce énonce; le 2e (un nègre) parce qu'il trouve Ja liberté du transit dangereuse pour les colonies; le 9» parce que dans ces circonstances il n'y voit pas d'utilité pour l'Helvétie comme pour la France. Jean de Brj et Daunou sont par contre pour nous. Ces difficultés et cette résistance sont loin d'aftiiblir mes eflbrts; au contraire elles ne servent qu'à les renforcer. Je viens de donner une note officielle au min. des rel. ex. pour presser la conclusion. Il m'est difficile de vous exprimer à quel point les sentiments ont ebangé au Dir. à notre égard. J*ai vu bier Sieyès et Gobier. J'ai trouvé une profonde indignation contre tout ce qui s'est passé cbez nous et les meilleures dispositions à nous rendre notre neutralité qui me parait être l'objet cbéri des Helvétiens. La nomination du nouveau Directeur Moulins ne peut pas nous être nuisible

Ochs à Jenner. Berne, 5 Messidor Vn (94 Jnin 1799). 7Q0.

Il lui communique ses vues sur le bonheur de la Suisse : P H désire au-dessus de tout le maintien de la révolution. 2^ Il ^^çire la prompte ratification du traité de commerce.

248 Mai à Août 1799.

3^ H désire qu^on délie la Suisse de rengagement de fournir 18,000 auxiliaires.

4® H désire que la France paye les avances faites aux armées franc, depuis la conclusion du traité d'alliance.

5^ n désire qu^on rende à la Suisse une partie au moins des munitions de guerre prêtées aux généraux franc.

Il ne pense pas qu'on puisse songer à rétablir dès ce moment la neutralité.

Page 1