Zeltner à TalloTrand. 88 Floréal YL
L^nlevement de toates nos ressoarces publiques et partiealières met notre gon7. dès son origine dans Timpossibilité de traîner sans soulagement et sans secours sa misérable existence à traders Tépoqne de laquelle dépendent les destinées de THelvétie ; malgré cela une contribution est encore imposée à plusieurs parties de l'Helvétie, qu'il est physiquement impossible d'acquitter. Les termes prescrits pour son payement suffiroient d'ailleurs pour la rendre désastreuse pour tons ses habitants; les mesures prises pour en faire rentrer au moins une partie vont pousser au désespoir, non seulement les familles patriciennes, mais la masse de la nation.
11 est de la plus grande urgence de suspendre ces mesures et de soulager, de secoTirir nôtre gouv., en attendant qu'une négociation marie ait réussi à concilier les intérêts des deux nations.
96bi8. 222] Zeltner à TaUeyrand. 28 Floréal YL
Les vexations exercées sur les Zuricois, qui ont prêté leurs secours aux Français; l'arrestation de Bay et la mise sous scellés des caisses publiques forment 3 griefs de la Suisse contre le gouv. franc. La Suisse, naturellement peu féconde, où les habitants sont habitués à la liberté civile, et ont le sentiment de leur fierté, où actuellement les paysans sont pressurés autant et plus que les aristocrates, ne peut plus supporter les actes indignes de quelques agents franc, et se soulèvera si on n'y met un terme.
97. 223] Le min. de la justice de la Rép. helv. à Zeltner. 18 Kai 1798.
Rapinat a donné Tordre de faire transporter à Berne les caisses publiques de Soleure.
Cette mesure donne un démenti formel à toutes les promesses du Dir. ex. de la Eép. franc, et est un acte d'hostilité exercé gratuitement par ses agents contre le peuple suisse.
Plaintes sur l'occupation armée et les contributions. Prière à Zeltner d'intervenir auprès du gouv. franc.
Hengftiid, chargé d^affaires. 26
Le Dir. ex* de la Rip. helv. à Bapinai. [224 96.
Le Dir., pour rassurer les esprits inquiets de la saisie et du séquestre annoncés par les Français de plusieurs caisses publiques, a fait apposer son sceau sur ces mômes caisses, à côté de celui des comm. franc. (Même lettre écrite à Mengaud, Ko. 225.)
Labaipe à Jean Debry. 88 Fleréal VI. [227 99.
(Envoyé à TaUeyrand par Merlin.)
n proteste contre les vexations des Français en Suisse.
Il semble qn^il existe un plan pour convertir la Suisse en une Vendée, et qae les agens civils et militaires franc., soient ou les coopérateurs ou les instrumeiis des hommes qui l'ont tracé. — Les détails de tout ce que mes infortunés eoBcitojens ont souffert, ou souffrent encore, font horreur ; et ce sont des Français que nous aimions, pour qui nous faisions des vœux, que nous avons reçu comme des libérateurs, qui nous rendent si complètement malheureux!
Cit. Représentant! au nom de la liberté, au nom de l'humanité, au nom de votre patrie, je vous conjure de représenter ce dont il s'agit ici aux membres influens du gouv. — Ne croyez pas que je veuille vous allarmer ici par des vaines jérémiades: il s'agit d'une affaire de la plus haute importance: il s'agit pour vous de la sûreté d'une frontière de 60 lieues d'étendue, qui n'existe plus, si le désespoir et la fureur armant les paysans suisses contre vous, vos ennemis profitent de l'oecasion pour recommencer. — Notre min. doit faire des démarches officielles à ce sujet; mais l'urgence est telle, qne je ne puis me taire. Il est temss encore de prendre des mesures énergiques pour empêcher une explosion que 70,000 soldats n'étoufferont pas si elle éclate, et qu'on peut prévenir, en réprimant les excès et punissant en Suisse^ ceux qui les ont toléré.
Laliarpe à Taneyraiid. 28 Floréal VL [228 100.
Yeuiliez, cit. min., en croire un homme qui vous a toujours parlé avec franchise. Les vexations qu'éprouve le peuple suisse sont insupportables, et l'impresiioa qu'elles ont faite est telle qu'une haine furieuse succède dans les cœurs au penchant qui l'entraînait vers ceux qu'on lui annonçait comme ses libérateurs.
Je le répète avec douleur! Les cboses en sont venues au point qu'il ne vous reste plus que deux alternatives: ou punir sévèrement et tout de suite ceux qui, par leurs injustices, leur rapacité et leurs insultes déshonorent le nom franc, parmi nous: ou détruire notre nation jusqu'au dernier homme.
Lettre d'un min. helv. à Laharpe. Aaran, 6 Hai 1798. [229 101.
n appréhende une Vendée, montre que la Suisse, sans force, serait sans utilité pour la France, et expose «qu'il n'y a pas de nation plus sensible à l'argent que la nation suisse," vu
26 Mars à Mai 179a
que ses ressources sont bornées et sont le fruit de l'économie et du travail.
102. 233] Béolamation du Dir. helT. à Bapinat contre BoiMère. 6 Mal 1796.
Celui-ci fait vendre à vil prix à Berne les instruments servant à la fonderie de canons.
103. 234] Protestotioii du Dir. hèlY. à Sebauenbourg, 6 Mai 1798,
contre Tentrée en Suisse d'un corps de 2,400 h. par Bâle (une demibrigade s'avance du côté de Genève).
lOé. 235] Le min. de la justice et police helv. à Zeltner.
Il lui fait connaître le vœu de lULendrisio de se joindre à la Suisse, vœu que la Suisse désire voir se réaliser. Il lui prie de faire comprendre l'impossibilité pour la Suisse de subvenir aux dépenses qu'elle a à faire à cause de la pénurie complète qui y règne.
Et il lui fait connaître l'espoir du gouv. de voir bientôt, après la fin des opérations militaires, toutes les parties de la Suisse réunies.