I.KS RRMPLAÇANTKS M
tout net. Chez nous, quand on a quelque chose à se reprocher...
LE PKRE l'LANCIlOT
Je sais bien que chez vous, ça n'est pas chez nous. Nous, nous sommes des propres-à-rien, des paysans.
LAZARETTE
Mes parents aussi étaient des paysans.
Li: PÈRE PLANCIIOÏ
Mais il y a paysans et paysans, vous allez dire... Et nous...
Je vous assure...
LE PÈRE l'LANCIIOT
Chez nous, les enfants ne coupent pas la parole à leurs parents. Je ne sais pas comment on fait dans votre pays. Dans le nôtre, c'est comme ça...
LAZARETTE
Alors, j'attends que vous me parliez de façon à ce que je puisse comprendre.
LE PÈRE PLANCIIOT
Regardez-moi ces airs de poule qui veut faire le coq. Vous voulez que je mette les points sur les i, ça ne va pas être long. Après tout, je me trompe peut-être. Voilà ; il y a une bonne place
de nouiTice sur lieu à prendre. Il faut partir ce soir... Eh ben?... vous partez?,.. C'est oui?
LAZARETTE
Non.
LE PÈRE PLANCHOT
Pourquoi ?
LAZARETTE
J'aime mieux rester avec mon petit et mon mari.
LE PÈRE PLANClfOT
Parce que?
Parce qu'ils ont besoin de moi.
LE IM-IRE PLANCHOT. (/ SOii fils.
Tu ne peux pas te passer d'elle, toi ? On te mettra entre quatre planches si tu ne vois plus ta marquise tous les jours, hein?... Non, mais réponds-moi... Je veux que tu me répondes... Si c'est toi qui l'empêches de partir, nous allons commencer une autre chanson.
PLANCHOT
Je ne l'empêche pas de partir, moi.
LAZARETTE, dniilovrPHXPjiienl .
Ah! Planchot! C'est bien de respecter son père, je ne te conseillerai jamais de lever la tète devant lui. Seulement, tu n'es plus un enfant, et t'as trop peur de lui, vrai, t'as trop peur.
LE PERE PLANCHOÏ
Eh ben, quv bouge donc... {Un silence.)
LAZARETTE
Si Planchot peut se passer de moi, mon petit, lui, ne peut pas s'en passer.
LE PÈRE PLANCHOT
Qu'est-ce qu'il a d'autrement que les autres, votre petit, hein? Est-ce que tous les enfants de nos pays ne poussent pas bien, pendant que leur mère gagne à Paris de quoi les élever ?
Je ne veux pas être nourrice.
LE PÈlUi PLANCHOT
Ma mère Ta été nourrice, et puis ma femme... Alors?
LAZARETTE
•le ne pourrai pas.
LE l'ÉRE PLACHOT
Qu"esl-ce que vous ne pourrez pas?
LAZARETTE
Eh bien, je ne pourrai pas soigner un autre enfant, un enfant que je ne connais point, le débarbouiller, le caresser, pendant que le mien . . . Je ne sais pas comm-ent vous expliquer ça... Je me ferais l'efTet d'une voleuse... oui... pour moi... je vendrais quelque chose qui n'est pas à
vendre, qui est à lui, et pas à moi. Et puis, j'aurais trop peur de le perdre, comme le premier.
LE PÈRE PLANCHOT
s'il n'y a que ça qui vous empêche de partir 1
LAZARETTE
C'est pas assez?