Vedi là Farinata che s'è dritto

Dalla cintola'n su tutto'l vedrai.

Ed ei s'ergea col petto e colla fronte, Corne avesse lo'nferno in gran dispitto. »

Enfer, chant X, vers 52 et suivants.

3. « ...per due fïate gli dispersi (maggior lui). • S'ei fur cacciati, e' tornar d'ogui parte

(Risposi lui) l'una a l'altra fiata ;

Ma i vostri non appreser ben queirarte. »

Enfer, chant X, vers 48 et suiv. — Voyez, aux vers 22, 75, 90 et suivants, toute la suite de cet admirable récit, que l'on ne peut mutiler sans regret.

4. Chassés de Lucques, un certain nombre de proscrits se réfugièrent en France, « Che ttttti non. v'erano iisati. » Là, ils se livrèrent au négoce, aux opérations de banque, et s'enrichirent, tout en créant à leur patrie do nouvelles et importantes relations d'affaires. Voy. Villani, VI, 86, col. 217.

5. Villani, VI, 87, col. 218. — Léon. Arétin, L. II, ann. 1262, t. I, p. 244 et suiv.

Toscane, les exilés envahirent le val d'Arno, refoulèrent les Gibelins et s'emparèrent de CastelNuovo \

Dès qu'ils apprirent la mort de Manfred vaincu près de Bénèvent *, les bourgeois florentins sentirent renaître leurs espérances ; des murmures s'élevèrent, les attroupements et tous les symptômes d'une insurrection inquiétèrent les Gibelins 3. Le comte Guido Novello, leur podestat ^, ne crut pouvoir mieux faire que de prendre l'initiative des concessions 5, et de livrer à la haute bourgeoisie une part dans le gouvernement *•

Ce que la Révolution de 1250 avait réalisé pour l'organisation militaire, la réforme de 1266 l'accomplit pour l'organisation politique. Les Gibelins eux-mêmes donnèrent ainsi aux Florentins un précieux instrument de conquêtes nouvelles. Ils reconnurent ofiiciellement les anciennes corporations qui comprenaient le haut commerce et les professions libérales de la cité. N'attribuant toutefois aucun rang légal aux corps de métiers inférieurs, ils confiaient aux principaux Arts"' la direction